МЕХИ на Чешском - Чешский перевод

• roboti
• mechy
• mechové

Примеры использования Мехи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бимеры и мехи?
Sršně a mechy?

Мехи прямо за нами.
Mechy jsou nad námi.

Брайан, Мехи!
Bryane, roboti!

Мехи… что они делают?
Roboti… co dělají?

Зеленые круги- мехи.
Zelené kruhy mechy.

Мехи по-прежнему идут.
Roboti pořád přicházejí.

Мы зовем их Скиттеры и Мехи.
Říkáme jim Skitteři a Roboti.

Мехи… они бегут от нас?
Roboti… oni… oni před náma utíkají?

Скитеры и Мехи уже в пути!
Skitteři a Mechové jsou na cestě!

Просто продолжайте качать эти мехи.
Jen pumpujte těmi měchy.

Там скиттеры и мехи. И их много!
Je tam hodně Robotů a Skitterů!

Да, мехи устроили нам ад кромешный.
Jo, Roboti nás trhali na kusy.

Скиттеры и мехи все еще идут!
Skitteři a Roboti pořád přicházejí!

Мехи, мехи и снова мехи.
Mechy, mechy a další mechy.

У нас на хвосте скиттеры и мехи.
Skitteři i Roboti jsou kousek za námi.

Ты уехал. Мехи ошеломили нас.
Když jste ujeli, tak nás Roboti omráčili.

Те мехи сейчас ввяжутся в перестрелку.
Ti Roboti míří přímo k přestřelce.

У скиттеров есть мехи, первоклассное вооружение.
Plíživci mají Roboty, skvěle vyzbrojené.

Те мехи в основном в нерабочем состоянии.
Ti Mechové jsou většinou nečinní.

Сперва скиттеры и мехи, а теперь эти гуманоидные существа.
Skitteři a roboti a teď tihle humanoidi.

Никаких следов скиттеров, но зато мехи.
Po žádných Skitterech nikde ani stopa. ale všude jsou roboti.

Мехи покидают ворота и будут атаковать команду Вивера.
Mechové opouští bránu, aby zaútočili na Weaverův tým.

Как только они забрали наших детей, мехи открыли огонь.
Jakmile měli všechny naše děti, roboti zahájili palbu.

Эти мехи не будут просто стоять на месте, пока мы там ходим с чемоданчиком, полным С- 4.
Ti Roboti jen tak neustoupí, když tam napochodujeme s C4.

Я знаю ты не сумасшедшая, Мэгии, но как только Мехи найдут это место.
Vím, že nejsi šílená, Maggie, ale hned jak mechy najdou tohle místo.

Не вливают также вина молодого в мехиветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают, но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается то и другое.
Aniž lejí vína nového do nádob starých; sic jinak rozpuknou se sudové, a víno se vyleje, a sudové se zkazí. Ale víno nové lejí do nových nádob, a bývá obé zachováno.

Через час, после того как я добрался до штаба Портера, скиттеры и мехи атаковали.
Hodinu poté, co jsem odjel od Portera, zaútočili Skitteři a Roboti.

Мы должны его как-то выманить пока не пришли бимеры и мехи чтобы его защитить.
Musíme se ho zbavit, dokud tu nejsou žádní sršni nebo mechy, kteří ho chrání.

Линда и Джин были… они прятались в доме внизу улицы, и мехи открыли огонь по ним.
Linda a Jeanne se… schovávaly v domě na ulici, a roboti po nich začali střílet.