МИНДАЛЬНОЕ МОЛОКО на Чешском - Чешский перевод

• mandlové mléko

Примеры использования Миндальное молоко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миндальное молоко?
Mandlové mléko?

Это мое миндальное молоко.
To je moje mandlové mléko.

Как ты вообще пьешь миндальное молоко?
Jak můžeš pít mandlové mléko?

Я просил- миндальное молоко.
Žádal jsem tě o mandlové mléko.

Миндальное молоко, отрубной хлеб.
Mandlové mléko, nezpracované otruby.

Кончилось миндальное молоко.
Došlo nám mandlové mléko.

Листовая капуста и финики и, эм, миндальное молоко.
Z kapusty a datlí a mandlového mléka.

Я купил миндальное молоко и арахисовое масло.
Já jsem nakoupil mandlové mléko a arašídový olej.

Забыла заказать миндальное молоко.
Zapomněl jsem objednat mandlové mléko.

Миндальное молоко, соевое молоко и.
Moje mandlové mléko, sójové mléko, a.

О, нет. Мое миндальное молоко разлилось на все.
To ne, moje mandlové mléko se mi rozlilo do všeho.

Фрэнк… я принесла тебе миндальное молоко и лекарства.
Franku… Přinesla jsem ti mandlové mléko spolu s léky.

Миндальное молоко, соевое молоко, чего-нибудь такого?
Mandlové mléko, sojové mléko, něco takového?

Большой кофе, миндальное молоко, три заменителя сахара, две салфетки.
Velkou kávu, mandlové mléko, tři kostky cukru a dva ubrousky.

Миндальное молоко быстро самодельное и на вкус намного лучше, чем заводская версия с добавками.
Almondové mléko je rychle domácí a chutná mnohem lépe než tovární verze s jeho přísadami.

Помните, что есть соевое, рисовое, миндальное молоко, конопляное, кокосовое, овсяное, и ореховое молоко..
Pamatujte, že je tu sójové mléko, rýžové mléko, mandlové mléko, konopné mléko, kokosové mléko, ovesné mléko, ořechové mléko..

Не пей мое миндальное молоко после того, как ты всю ночь поглощала Шмидта.
Nepij mé mandlové mlíko, když celou noc noc piješ Schmidta.

Компания Dean Foods пожаловалась на снижение потребления молока, которое продолжается на протяжении десятилетий, благодаря чему жители США обратились к таким альтернативам, как содовая, соки и миндальное молоко.
Dean Foods si stěžoval na pokles spotřeby mléka, který trvá již celá desetiletí, takže obyvatelé USA se obrátili na alternativy, jako je soda, džus a mandlové mléko.

Миндально молоко…" Что?
Mandlové mléko…"- Cože?

Рецепт миндального молока просто сделай сам.
Recepty mandlového mléka si to udělejte sami.

Миндального молока?
Mandlové mléko?

( лив) ЛАтте с миндальным молоком для тебя и кое-что покрепче для меня.
Chai latte z mandlového mléka pro tebe a to silnější pro mě.

И не стану заезжать за этим миндальным молоком.
Nebudu zastavovat pro to mandlové mléko.

И упаковку миндального молока, сэр.
A krabicí mandlového mléka, pane.

Да, теплый с капелькой миндального молока.
Ano vlažné, s trochou mandlového mléka.

Двойной эспрессо с миндальным молоком и двумя ложками.
Dvojité espresso s mandlovým mlékem a dvěma.

Давай еще миндального молока выпьем.
Lokni si víc mandlového likéru.

Нет, нет, мне просто масала латте с миндальным молоком.
Ne, já si dám chai latte s mandlovým mlékem.

Я как обычно пил свой мокаччино с миндальным молоком.
Byl jsem si dole pro mokačíno, jak to obvykle dělám, především to s mandlovým mlékem.

Буквально сегодня утром Шелдон не позволил мне залить сухой завтрак миндальным молоком, потому что, видите ли, теоретически это могло вызвать ореховый конфликт.
Dneska ráno mi Sheldon nechtěl dovolit nalít si mandlové mléko na moje oříšky s hrozny, protože si myslel, že hrozí teoretický konflikt oříšků.