МИНУСЫ на Чешском - Чешский перевод

• nevýhody
• zápory
• minusy
• mínusy
• negativa

Примеры использования Минусы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Минусы… не атлет.
Proti… není atlet.

Есть свои минусы.
Má to své nevýhody.

Минусы- большой вес.
Nevýhodou je hmotnost.

Это плюсы и минусы.
To jsou klady a zápory.

Минусы- просто выдумка!
Minusy jsou vymyšlené!

Имеет свои плюсы и минусы.
Má své výhody i nevýhody.

Минусы- у него куриные ноги.
Mínusy: Nohy jako kuře.

У него свои плюсы и минусы.
Má své výhody a nevýhody.

Обсуждать плюсы и минусы либерального общества?
Rozebírat klady a zápory liberální společnosti?

В этом есть свои плюсы и минусы.
To má své klady a zápory.

Хан, я бы тебя обняла, но минусы перевешивают плюсы.
Hane, objala bych vás, ale zápory převažují ty klady.

Есть и некоторые минусы.
Nicméně jsou zde některé nevýhody.

Минусы- холодные стадии, плюсы- теплые интерстадии.
Medziholie- Velký Rozsutec, Medzirozsutce- Velký Rozsutec.

Хочешь обсудим все плюсы и минусы?
Chceš probrat pro a proti?

В каждом есть как плюсы, так и минусы, которые стоит рассмотреть.
Každý z nástrojů má určité výhody i nevýhody, o kterých byste měli vědět.

В этой истории есть свои плюсы и минусы.
Vše má svoje plusy a mínusy.

Мне нравится идея удвоения автографов, но думаю, минусы перевешивают плюсы.
Líbí se mi nápad na zdvojnásobení podpisů, ale myslím, že negativa převyšují pozitiva.

Учителя не обязаны объяснять минусы.
Učitelé nemusí vysvětlovat minusy.

Самое предстоит сделать, чтобы сравнить плюсы и минусы каждого продукта.
To, co je třeba udělat, je porovnat výhody a nevýhody každého produktu.

Блондинка моего возраста, плюсы и минусы.
Blond v mém věku, pro a proti.".

Полагаю, каждое хобби имеет свои минусы, да?
Asi každý koníček má své zápory, co?

Но затем Линда, првиела все плюсы, и они явно перевешивают минусы.
Ale potom Linda zvážila všechny výhody a ty jasně převážily nevýhody.

Они не взвешивают все плюсы и минусы.
Nechtějí počítat klady a zápory.

Однако и у интеллектуализации есть свои минусы.
Ovšemže pes má i své nevýhody.

Безусловно, в этом есть плюсы и минусы.
Rozhodně jsou tu klady a zápory.

Ты опять составляешь списки… плюсы, минусы.
Zase děláš seznam… pro a proti.

Быть принцессой означает свои плюсы и минусы.
Být princezna má klady i zápory.

Мы должны взвесить все плюсы и минусы».
Měli bychom zvážit všechny plusy a minusy.“.

Хорошо, признаю, в этом есть и свои минусы.
Dobře. Musím uznat, že to má i svý nevýhody.

Мне кажется, у этих изменений будут плюсы и минусы.
Myslím, že tento vývoj s sebou přinese pozitiva i negativa.