МНЕ ПОНАДОБИТСЯ ТВОЯ ПОМОЩЬ на Чешском - Чешский перевод

• budu potřebovat tvou pomoc
• budu potřebovat tvoji pomoc
• budu potřebovat vaši pomoc

Примеры использования Мне понадобится твоя помощь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне понадобится твоя помощь.
Potřebuju tvou pomoc.

Здесь мне понадобится твоя помощь.
Budeme potřebovat tvoji pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Potřebuji tvou pomoc.

Однажды мне понадобится твоя помощь.
Brzo budu potřebovat tvou pomoc.

И мне понадобится твоя помощь.
Potřebuji tvou pomoc.

Ты тоже давай, мне понадобится твоя помощь.
Tady, budu potřebovat tvoji pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.

Думаю, мне понадобится твоя помощь.
Myslím, že budu potřebovat tvoji pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Budu potřebovat tvou pomoc.

Прости, но мне понадобится твоя помощь.
Promiňte, ale budu potřebovat vaši pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Budu potřebovat tvoji pomoc.

Возможно, мне понадобится твоя помощь.
Protože možná budu potřebovat tvoji pomoc.

Мне понадобится твоя помощь.
Budu potřebovat tvojí pomoc.

Это надолго. Мне понадобится твоя помощь.
Nemusí to vyjít, ale budu potřebovat vaší pomoc.

И мне понадобится твоя помощь.
Proto potřebuju tvoji pomoc.

Хорошо. Потому что мне понадобится твоя помощь.
Dobře, protože budu potřebovat tvoji pomoc.

Мне понадобится твоя помощь, Пол.
Možná budu potřebovat tvou pomoc Paule.

Возможно, мне понадобится твоя помощь, чтоб вернуться.
Možná budu potřebovat tvou pomoc, abych se dostal zpět.

Мне понадобится твоя помощь, хотя, вас обоих.
Ale budu potřebovat vaši pomoc, vás obou.

Кроме того, через пару минут, мне понадобится твоя помощь.
A kromě toho, za chvíli. Budu potřebovat tvou pomoc.

Шоу, мне понадобится твоя помощь, немедленно!
Shawová, budu potřebovat tvou pomoc. Hned!

Если все пойдет по плану, мне понадобится твоя помощь.
Pokud vše půjde podle plánu, budu potřebovat tvou pomoc.

Если мне понадобится твоя помощь и братство?
Jak jsem řekl, potřebuju pomoc od tebe a bráchů?

Если я возьмусь за это, мне понадобится твоя помощь.
Hele, když do toho půjdu, budu potřebovat tvou pomoc.

Но мне понадобится твоя помощь… чтобы найти их.
Ale budu potřebovat tvou pomoc, je najít.

Сначала нужно сделать кое-что другое, и мне понадобится твоя помощь.
Nejdřív budu muset něco zařídit.- A budu potřebovat tvou pomoc.

Мне понадобится твоя помощь, чтобы исправить все это.
Budu potřebovat tvou pomoc, pokud to chceme dát do pořádku.

Я не знаю, сработает он или нет, но мне понадобится твоя помощь.
Nevím, jestli bude fungovat, ale…- budu potřebovat tvou pomoc.

Мне понадобится твоя помощь, так я сэкономлю свою энергию.
Budu potřebovat tvou pomoc, abych neplýtval energií.

Мне понадобится твоя помощь… если я останусь свободной.
Budu potřebovat vaši pomoc, pokud mám setrvat svobodná.