МНЕ ПОНАДОБИТСЯ ПОМОЩЬ на Чешском - Чешский перевод

• budu potřebovat pomoc
• budu potřebovat pomoct

Примеры использования Мне понадобится помощь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне понадобится помощь.
Potřebuju pomoc.

Сначала мне понадобится помощь.
Napřed potřebuju pomoc.

Мне понадобится помощь.
Budu potřebovat pomoc.

Идем, мне понадобится помощь.
Pojďte, hodila by se mi pomoc.

Мне понадобится помощь.
Hodila by se mi pomoc.

Думаю, мне понадобится помощь… Да.
Možná budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь.
Budu potřebovat krytí.

Ладно, но мне понадобится помощь.
Fajn, ale budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь.
Budu potřebovat pomoct.

Когда найду, мне понадобится помощь.
A až ho najdu, budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь.
Budu potřebovat pomocníky.

Я и не подозревала, что мне понадобится помощь.
Nenapadlo mě, že budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь.
Asi budu potřebovat pomoct.

Но чтобы показать их, мне понадобится помощь.
Takže vám ukážu pár triků, ale budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь.
Budu potřebovat pomocnou ruku.

Вы сказали звонить вам, если мне понадобится помощь.
Řekl jste, ať zavolám, když budu potřebovat pomoc.

Мне понадобится помощь твоей семьи.
Budu potřebovat pomoc tvého klanu.

Я полагаю, мне понадобится помощь, чтобы контролировать Роуз.
A obávám se, že budu potřebovat pomoc, abych uhlídala Rose.

Мне понадобится помощь в его раздевании.
Budu potřebovat pomoc při svlékání ho z této uniformy.

Кабель прямо там, только мне понадобится помощь, чтобы взобраться туда.
To vedení je přímo támhle, takže potřebuju pomoct tam nahoru.

Селин, мне понадобится помощь с молнией.
Celine, budu potřebovat pomoci s tím zipem.

Я должен узнать, кто этот парень, но мне понадобится помощь.
Musím zjistit, kdo je ten chlap, ale budu potřebovat pomoc!

Если мне понадобится помощь, я попрошу.
Kdybych potřebovala pomoct, ozvu se.

Сэр, если это все примет большие масштабы, мне понадобится помощь из Вашингтона.
Pane, jestli se to rozjede víc, budu potřebovat pomoc z Washingtonu.

А теперь мне понадобится помощь кого-нибудь из зрителей.
Teď budu potřebovat pomoc z publika.

Но для того, чтобы сделать это. Мне понадобится помощь одного моего очень особенного друга.
Ale budu potřebovat pomoc jedné mojí speciální přítelkyně.

И мне понадобится помощь, чтобы дотащить ее до офиса.
Taky budu potřebovat pomoct odnést ho ke mně do ordinace.

Чтобы создать колонию здесь, в Уэссексе, мне понадобится помощь вашего лидера.
Abyste se zde ve Wessexu mohli usadit, budu potřebovat pomoc jednoho z vašich vůdců.

Если мне понадобится помощь, я нажму на кнопочку на ключах.
Když budu potřebovat zálohu, zmáčknu tlačítko na klíčích od auta.

Что ж, думаю… мне понадобится помощь тех, кого затронуло убийство Дала.
Řekl bych… Potřebuji pomoc těch, které ovlivnila Dahlova vražda.