NECESITARÉ AYUDA на Русском - Русский перевод

• мне понадобится помощь
• мне нужна помощь
• мне потребуется помощь

Примеры использования Necesitaré ayuda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesitaré ayuda.
Мне нужна помощь.

Entonces necesitaré ayuda.
Мне понадобится помощь.

Necesitaré ayuda.
Мне нужнa пoмoщь.

Probablemente necesitaré ayuda.
Вероятно мне нужна помощь.

Necesitaré ayuda.
Мне потребуется помощь.

Después de eso, necesitaré ayuda.
Потом мне понадобится помощь.

Necesitaré ayuda.
Мне понадобится помощь.

Sí puedo, pero necesitaré ayuda.
Могу, но мне понадобится помощь.

No necesitaré ayuda.
Мне не понадобится помощь.

Y para contactar con ella, necesitaré ayuda.
И чтобы связаться с ней, мне потребуется помощь.

Pero necesitaré ayuda.
Но мне нужна помощь.

Tengo una idea, pero necesitaré ayuda.
У меня есть идея, но мне понадобится помощь.

Pero necesitaré ayuda.
Но мне понадобится помощь.

Sí, señor, está lista, pero es muy pesada, necesitaré ayuda.
Да, сэр, все готово, но мне тяжело, требуется помощник.

Pero necesitaré ayuda.
Но мне будет нужна помощь.

Está en la Sala de Investigación… pero necesitaré ayuda para traerla.
Он в исследовательской лаборатории, но мне понадобится помощь, чтобы его принести.

Necesitaré ayuda con esto.
Мне нужна помощь. Понял.

Porque algún día, necesitaré ayuda para trasladar un cuerpo.
Однажды мне понадобиться помощь с чьим-нибудь телом.

Necesitaré ayuda con mi barco.
Мне понадобится помощь с лодкой.

Cuando hayas terminado allí abajo, necesitaré ayuda para cerrar mi maleta.
Когда закончишь, мне нужно помочь закрыть чемодан.

Necesitaré ayuda para entrar.
Мне нужна помощь, чтобы пробиться.

Así que tuve que decir,"No sólo tiene que levantar mi silla, también necesitaré ayuda para subir las escaleras".
Я была вынуждена сказать:« Вам не только нужно поднять мое кресло, но и помочь мне подняться по лестнице».

Necesitaré ayuda, obviamente.
Мне понадобится помощь, разумеется.

Sospecho que necesitaré ayuda para controlar a Rose.
Я полагаю, мне понадобится помощь, чтобы контролировать Роуз.

Necesitaré ayuda para quitarme esto.
Мне нужна помощь, чтобы снять это.

Cuando empiece a caminar, necesitaré ayuda para adaptarme emocionalmente a mi dramáticamente alterado estilo de vida.
Когда я начну ходить, мне понадобится помощь, чтобы эмоционально адаптироваться к моему резко изменившемуся образу жизни.

Necesitaré ayuda, es un caso difícil.
Мне понадобится поддержка. Это сложное дело.

Necesitaré ayuda y ambos necesitamos un descanso.
Мне нужна помощь. И нам обоим не повредит передышка.

Cuando sea que necesites ayuda, Rogue River SOA está a sólo 20 minutos.
Понадобится помощь- Дети Анархии из Роуг Ривер отсюда в 20 минутах.

Si necesitas ayuda, llámame.
Если понадобится помощь, звони.

Как использовать "necesitaré ayuda" в предложении

No necesitaré ayuda para introducirme en la bañera adaptada con silla giratoria e ir al baño sin que sea agotador el movimiento necesario para ello.

Es una promesa: volveré más pronto de lo que crees, y no necesitaré ayuda alguna para hacer de tus extremidades el lazo que adorne mi cuello.

- No habrá ningún problema para empezar mañana a trabajar pero, necesitaré ayuda de mis compañeros y creo que hasta mañana a mi primera hora no podrán llegar.

Bueno, no es que me importe mucho, pero comunica al Gran Hechicero o a quien se pueda comunicar con él que necesitaré ayuda de al menos un erudito para la búsqueda de información.?