Примеры использования Solo necesitamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo necesitamos luz verde.
No hay problema. Solo necesitamos consultar la tabla.
Solo necesitamos unos pocos minutos.
Дайте нам несколько минут.Intelienlace es una gran idea, y solo necesitamos el maldito paquete dorado!
No, solo necesitamos a alguien.
Нет, нам просто нужен кто-нибудь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesito tu ayuda
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitanecesito su ayuda
la gente necesitapersonas que necesitannecesita tiempo
las naciones unidas necesitan
Больше
Solo necesitamos al conserje del edificio.
Нам просто нужен управляющий здания.Mira, Julian, solo necesitamos el teléfono,¿de acuerdo?
Слушай Джулиан нам просто нужен телефон хорошо?Solo necesitamos a alguien para presentar la oferta.
Нам просто нужен человек для торгов.Tal vez solo necesitamos un punto de vista diferente.
Может, нам просто нужен свежий взгляд.Solo necesitamos descubrir quién es y rápido.
Нам просто надо выяснить, кто это, и быстро.Y creo que solo necesitamos ser honestos el uno con el otro.
И я думаю, нам просто нужно быть честными по отношению друг к другу.Solo necesitamos un poco de ayuda en los números extremos.
Нам просто нужна помощь с цифрами.Concejal Jamm, solo necesitamos un poco más de tiempo para diseñar nuestro parque.
Советник Джемм, нам просто нужно еще немного времени на планировку парка.Solo necesitamos entender qué le pasó a Diana.
Мы просто должны понять, что случилось с Дианой.Solo necesitamos saber cómo pedir un Número Cuatro.
Мы просто должны знать, как заказать" номер четыре".Solo necesitamos una historia distinta para borrar esta.
Нам просто надо запустить в прессу другую историю.Solo necesitamos una muestra fresca de la cepa del virus más reciente.
Нам просто нужен образец самого свежего штамма.Solo necesitamos ayuda para sacar todo a la entrada.
Нам просто нужна помощь с тем, чтобы перетащить это все на улицу.Solo necesitamos mostrar que el dinero es irrelevante.
Мы просто должны показать, что деньги не относятся к этому делу.Solo necesitamos un ejemplo positivo más de su habilidad.
Нам просто нужен еще один положительный пример ее способности.Solo necesitamos hacerle unas preguntas sobre usted y Dino.
Нам просто надо задать вам несколько вопросов про вас и Дино.Ahora solo necesitamos probar como Jake y Westing están conectados.
Теперь нам просто надо узнать, что связывало Джейка и Вестинга.Solo necesitamos averiguar por qué el asesino tenía a ambos como objetivo.
Нам просто нужно понять, почему они оба были целью убийцы.Solo necesitamos puntos de discusión para calmar los pensamientos del embajador.
Нам просто нужны тезисы, чтобы донести это до посла.Solo necesitamos un poco de tiempo para acostumbrarnos a nuestros roles.
Нам просто нужно какое-то время, чтобы привыкнуть к этим новым ролям.Solo necesitamos que vengas a comisaría, para responder a unas preguntas.
Нам просто нужно, чтобы вы пришли в участок, ответили на пару вопросов.Solo necesitamos encontrar la tableta para demostrar tu inocencia.
Нам нужен только планшет. Это все, что нужно, чтобы доказать твою невиновность.Solo necesitamos que quedes con tu agente, averiguar lo que sabe.
Нам просто нужно, чтобы ты встретилась со своим агентом, выяснила, что она знает.Solo necesitamos a uno de ellos para ahorcarlo delante de la ciudad como ejemplo.
Нам нужен только один из них чтобы болтался перед всем городом в качестве примера.Solo necesitamos confirmar algunas cosas, conseguir una orden y detener ese avión.
Нам просто нужно подтвердить несколько вещей, получить ордер и остановить самолет.
