Примеры использования Solo debemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo debemos.
Мы просто должны.Está bien, no te preocupes. Solo debemos llegar al techo.
Об этом не беспокойся, нам надо просто попасть на крышу.Solo debemos encontrar.
Нам просто надо найти.Así que se supone que solo debemos dejar de amarnos el uno al otro.
Так что полагаю, мы просто должны прекратить любить друг друга.Solo debemos ahorrar.
Нам просто надо экономить.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
una sola vez
solo dos
solo una vez
un solo país
solo el comienzo
una sola palabra
solo cuatro
solo la mitad
sola china
solo el principio
Больше
Lo hay, solo debemos encontrarlo.
Решение есть, только бы найти его.Solo debemos esperar.
Нам просто нужно подождать.¡Estaremos bien! Solo debemos escoger a la chica correcta.
Нам просто нужно выбрать правильную девочку.Solo debemos encontrarlo.
Мы просто должны его найти.Por el momento, solo debemos fijarnos en los pequeños detalles.
На настоящий момент Просто будем опираться на маленькие детали.Solo debemos resistir.
Мы просто должны продержаться.Sí, solo debemos averiguar cómo.
И мы только должны выяснить, как.Solo debemos ser nosotros.
Мы просто должны быть собой.Entonces, solo debemos extraerte de la situación.
Тогда нужно просто выпутать тебя.Solo debemos, luchar por ella.
Нам просто нужно бороться за это.Y ahora solo debemos deducir la pendiente.
И теперь мы просто должны выяснить, на склоне.Solo debemos ser nosotros mismos.
Мы просто должны быть самими собой.Creo que solo debemos ignorarlo, no honrarlo con alguna clase de respuesta.
Думаю, мы должны просто игнорировать это, не проявляя никакой реакции.Solo debemos lograr pasar la noche,¿Vale?
Нам нужно лишь пережить эту ночь?Solo debemos quedarnos aquí.
Все мы должны делать,- просто пребывание здесь.Solo debemos esperar a que el Rey gane.
Нам надо лишь дождаться победы короля.Solo debemos descubrir cómo hacerlo funcionar.
Нужно только придумать, как это устроить.Solo debemos rellenar esto y entregarlo en el juzgado.
Нужно лишь их заполнить и отнести в суд.Solo debemos prepararnos para cualquier posible resultado.
Просто должен приготовиться к любой возможности.Y solo debemos ser valientes y bondadosos para verlo.
Просто надо быть смелыми и добрыми, чтобы это разглядеть.Solo debemos dar vuelta a la derecha despues de ese arbol de ahi.
Solo debemos asegurarnos que no tengan sexo o se mueran.
Мы просто должны убедиться, что они не трахаются или не сдохли.Solo debemos encargarnos de esos dos guardias ahí?
Нужно только позаботиться о тех охранниках. О тех двух солдатах с пулеметами?Solo debemos asegurarnos de tener lo suficiente para poder llegar a él.
Просто нужно удостовериться, что у нас достаточно сил, чтобы его осуществить.Solo debemos ponerla en un lugar donde nunca estaremos tentadas a alcanzarlo.
Мы просто должны положить ее куда-нибудь, где никогда не будем ее искать.
