Примеры использования Necesito hablarte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Necesito hablarte.
No es de eso que necesito hablarte.
Я не об этом хотел с тобой поговорить.Necesito hablarte de Lorna.
Мне нужно поговорить о Лорне.Hay algo de lo que necesito hablarte.
Есть кое-что, о чем я хотел с тобой поговорить.Necesito hablarte sobre Mick.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
habla en inglés
te ves
te quedas
te traje
te ama
hacerte daño
te odio
cómo te llamas
hablando en su calidad
hablando en ejercicio
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
te ves bien
te echo de menos
ya te dije
quédate ahí
hables así
hablar ahora
ya te lo dije
te llamo luego
lárgate de aquí
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
necesito hablar
acabo de hablar
gustaría hablar
quiere verte
déjame ayudarte
quieres quedarte
encantado de conocerte
deja de hablar
quiero ayudarte
Больше
Escucha, Rae, necesito hablarte de algo.
Послушай, Рэй. Мне нужно поговорить с тобой.Necesito hablarte sobre Mitch.
Tommy, escucha, hay algo de lo que necesito hablarte.
Томми, нам нужно кое- о- чем поговорить.Marie, necesito hablarte.
Solo hay un montón de cosas sobre las que necesito hablarte, y.
George, necesito hablarte.
Джордж, мне нужно с тобой поговорить.Necesito hablarte sobre Katie.
Мне нужно поговорить с тобой о Кэйти.Giulio, necesito hablarte en privado.
Джулио, мне надо поговорить с тобой наедине.Necesito hablarte sobre Charlie.
Мне надо поговорить с тобой о Чарли.Jeannie, necesito hablarte sobre algo.
Джинни, мне нужно кое о чем с тобой поговорить.Necesito hablarte de una mentira.
Мне нужно поговорить с тобой о лжи.Pero primero, necesito hablarte sobre Quentin.
Но, мне нужно поговорить с тобой о Квентине.Necesito hablarte sobre la irrupción.
Мне надо поговорить с тобой о взломе.Nick, necesito hablarte un minuto.
Necesito hablarte sobre tu hija.
Jane, necesito hablarte un minuto.
Джейн, мне нужно поговорить с тобой минутку.Necesito hablarte de tu padre.
Мне нужно поговорить с тобой_ BAR_ о твоем отце.Paul, necesito hablarte sobre Jenna.
Пол, мне нужно поговорить с тобой о Дженне.Necesito hablarte, Pero vamos afuera.
Мне надо поговорить с тобой, пойдем на улицу.Negan, necesito hablarte de la desviación.
Ниган, нужно поговорить о перенаправлении.Y necesito hablarte sobre lo que encontraron.
И мне нужно поговорить с тобой о том, что они нашли.Miguel, necesito hablarte de otra cosa.
Мигель, мне надо поговорить с тобой о другом деле.El, necesito hablarte sobre el ordenador de papá.
Эл, надо поговорить насчет папиного компьютера.Isabel, necesito hablarte de Manuel De La Cruz.
Изабель, мне нужно поговорить с Мануэлем де ла Крузом.Necesito hablarte del cielo, las ballenas y toda esa basura.
