МОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• moje představa
• moje show
• moje produkce
• moje představení

Примеры использования Мое представление на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это мое представление.
To je moje produkce!

Мое представление о счастье.
To je moje představa štěstí.

Это мое представление.
Tohle je moje produkce.

Это флайер на мое представление.
Je to létak na mojí hru.

Таково мое представление о счастье.
To je moje představa štěstí.".

Вы смотрели мое представление.
Viděla jste mé vystoupení?

Мое представление об идеальном вечере.
Moje představa dokonalého večera je.

Нет, это мое представление.
Ne, to je moje produkce!

Впервые это был мое представление.
Poprvé to měla být moje show.

Это мое представление об идеальной машине.
To je moje představa perfektního vozu.

Ты не пришел на мое представление?
Nepřišli jste na moje představení?

Мое представление о тебе полностью изменилось.
Můj názor na tebě se úplně změnil.

Но тогда ты пропустишь мое представление.
Tak přijdeš o moje představení.

Это не гонка, это мое представление об аде.
To není závod. To je moje představa pekla.

Мое представление об отлично проведенном времени.
Má představa skvěle stráveného času je.

Не будете ли вы так любезны прийти на мое представление?
Budeš prosím větším člověkem a přijdeš na mou show?

Вот мое представление… о жизни в доме большого Брая.
Tohle je moje představa o životě u Brianů doma.

К сожалению, это мое представление о совете по безопасности.
Bohužel je to moje představa bezpečného stanoviště.

Мое представление об отлично проведенном времени Шопинг, Фильмы.
Má představa skvěle stráveného času je Jít nakupovat, Filmy.

Люди, помните, мое представление начинается завтра ровно в 7.
Nezapoměňte, lidi, moje show začíná přesně v 7, zítra.

Я был бы очень рад, если бы вы пришли сегодня на мое представление.
Moc by to pro mě znamenalo, kdybys večer přišel na mou show.

Теперь я понимаю, что мое представление о нем пришло от моей матери.
Teprve nyní si uvědomuji že můj obraz o něm vytvořila má matka.

Я стараюсь о них не думать, чтобы они не изменили мое представление о мире.
Nemyslím na ně, aby mi nezabarvily můj pohled na svět.

Я не знаю, заметил ли ты, но мое представление идеальной свадьбы постоянно меняется.
Nevím, jestli jsi si všimnul, ale moje představa dokonalé svatby se mění.

Но если я смогу вас загипнотизировать, вы все должны будете пойти на мое представление.
Ale jestli vás zhypnotizuju, všichni přijdete na moje vystoupení.

Все это часть представления; да вот только не мое представление вы смотрите.
Vše je součástí představení, jenže se nedíváte na moje představení.

Люди купили билеты на мое представление и использовали их как магниты для холодильника, которые напоминали им о том, что революция надвигается, так что надо собираться.
Lidi si koupili lísky na moje představení a použili je jako magnety na lednici aby jim připoměli, že revoluce se blíží, tak bacha.

Ты также сказал, что я давлю на тебя, что тебя практически не существует, и тебе не нравится мое представление о нашей семье.
Také si řekl, že za tebe rozhoduji, že se ztrácíš, a že se ti nelíbí moje vize naší rodiny.

Так что если ко мне придут маркетологи" Коки" и попросят меня дать определение счастью, я скажу, что мое представление счастья- это мать, держащая здорового ребенка на своих руках.
Takže když za mnou přišli lidé z Coca-Coly a ptali se mne, jak bych definovala štěstí, řekla jsem jim, jaká má vize štěstí je, a to byla matka držící dítě v náruči.

Приходите на мои представления.
Přijďte na mou show.