Примеры использования Мое прекрасное на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мое прекрасное лицо!
Moje krásná tvář!Наконец- то, мое прекрасное сокровище.
Konečně, můj nádherný poklad.Мое прекрасное лицо!
Můj krásný obličej!Вот и ты, мое прекрасное полотно.
Tady to je, moje nádherné prázdné plátno.Мое прекрасное лицооооо!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Я пожертвовал мое прекрасное тело науке.
Já jsem totiž věnoval své krásné tělo vědě.Мое прекрасное лицо!
Můj krásnej obličej!Пожалуйста, только не мое лицо… мое прекрасное лицо!
Prosím nech mi Мое прекрасное дитя.
Moje překrásné dítě.Мое прекрасное создание!
Mé krásné stvoření!Сезон 3, серия 20" Мое прекрасное существо" перевод N- Team Хочешь второе?
Grimm S03E20 My Fair Wesen Chtěla bys přídavek?Мое прекрасное чудо.
Mým překrásným zázrakem.Я просто сижу здесь, примеряю кольцо, мое прекрасное кольцо.
Já tu jen tak sedím, na ruce О, мое прекрасное оперение!
Oh, můj nádherný kabát!"!Да, но что если я дам вам мое прекрасное тело робота- сгибальщика?
Ale co kdybych vás mohl dát do svého skvostného těla ohýbacího robota?Она- мое прекрасное детище.
To je moje krásné miminko.Но если я таксделаю, заместитель коммисара может разрушить мою карьеру, и я закончу на улице, продавая мое прекрасное тело за банку фасоли.
Když to udělám,zastupující komisař zničí mou kariéru a já skončím na ulici prodáváním svého nádherného za konzervu fazolí.Мое прекрасное чужое лицо.
Má nádherná, vypůjčená tvář.Мое прекрасное сломленное дитя.
Mé krásné, zlomené děti.Мое прекрасное, невинное золото!
Mé krásné nevinné zlato!Мое прекрасное, щедрое предложение о досрочном уходе на пенсию если два вышеуказанных документа достойны уважения и связаны друг с другом.
Moje velkolepá šlechetná nabídka týkající se předčasného odchodu do výslužby, pokud dva výše uvedené dokumenty budou respektovány a dodržovány.Моя прекрасная ассистентка была интересней и талантливей меня во всех отношениях.
Moje krásná asistentka byla zajímavější a talentovanější než já na všechny možné způsoby.Мой прекрасный бар, все, что у меня было, они разнесли в щепки.
Moje krásná restaurace, všecko, co mám. Rozstříleli ji na kusy.Мой прекрасный мальчик!
Můj krásný kluk!Моя прекрасная секретарша Джоан и ее друзья.
Moje krásná asistenka, Joan, a její dva kamarádi.Мой прекрасный гениальный любовник.
Můj krásný geniální milenče.А Лео остается моим прекрасным ассистентом уже 3 года.
Oh. Leo je mou krásnou asistentkou už tři.Мои прекрасные волосы!
Moje krásné vlasy!Мой прекрасны мальчик… Ты должен как-то это сделать.
Můj krásný chlapečku, musíš najít nějaký způsob.
