МОЙРА на Чешском - Чешский перевод

• moiro
• moira

Примеры использования Мойра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Мойра.
To je Moira.

Мойра Куин.
Moira Queenová.

Спасибо, Мойра.
Děkuji, Moiro.

Мойра права.
Moira má pravdu.

Зови меня Мойра.
Říkej mi Moira.

Мойра, пожалуйста.
Moiro, prosím.

Это я, Мойра.
To jsem já, Moira.

Мойра, например.
Například Moira.

Я клянусь, Мойра.
Přísahám, Moiro.

Мойра, я клянусь!
Moiro, přísahám!

Ничего кроме Мойра.-.
Nic kromě Moira.

Нет, Мойра, пожалуйста.
Ne, Moiro, prosím.

Или твою дырку. Мойра!
Nebo tu tvou piču.

Мойра будет ждать в самолете.
Moira bude čekat v letadle.

Где Чарли и Мойра?
Kde jsou Charlie a Moira?

Мойра Мактаггерт, здравствуйте!
Moira MacTaggertová, zdravím!

Он написал это за день до того, как Мойра умерла.
Napsal to den předtím, než Moira zemřela.

Мойра обновляет страницу каждые три секунды.
Moira stránku obnovuje každé tři vteřiny.

С точки зрения опыта, он знает о чем говорит, Мойра.
Mluvím ze zkušenosti, ten chlap ví, o čem mluví, Moiro.

В каком-то смысле, Мойра, ты сделала меня тем, кто я есть.
Svým způsobem, Moiro, jsi mě učinila mužem, kterým dnes jsem.

Ты залезла в мою комнату и положила сюда этого… жука, Мойра?
Vplížila ses do mého pokoje a dala sem tohohle… brouka, Moiro?

Мойра, может сделаешь чашку успокающего чая для миссис Хармон?
Moiro, co kdybyste připravila šálek čaje pro paní Harmonovou?

Мне передали 26 новых дел, когда Мойра ушла в декрет.
Od chvíle, co Moira odešla na mateřskou, jsem přebral 26 nových složek.

После всех этих лет, Мойра, я, наконец- то, оценила твой талант.
Po všech těch letech, Moiro, konečně můžu ocenit tvůj talent.

Мойра, напомни мне захватить две дюжины бубликов до отъезда.
Moiro, připomeň mi, že mám vyzvednout dva tucty bagelů, než odletím.

Представь, что это Мойра лежала на тротуаре, истекая кровью, называя твое имя.
Představ si, že by na té dlažbě ležela Moira, krvácela by a volala tvé jméno.

Не говори, что ты знаешь, в чем дело, Мойра, потому что ты и понятия об этом не имеешь!
Jenom mi neříkej, že víš, co se tu stalo, Moiro, protože vůbec nic nevíš!

Что ж, Мойра, я думаю, что возможно вам лучше… Уйти?
No, Moiro, myslím, že by možná pro vás bylo nejlepší, kdybyste prostě odešla?

Я давно смирилась с твоим эгоизмом, но Мойра, Теа, и Уолтер, они не заслуживают этого.
Já se s tvým sobectvím smířila už dávno, ale Moira, Thea a Walter si to nezaslouží.

И этому городу нужен мэр, ориентированный на бизнес как Мойра, чтобы городские инвестиции росли.
Město potřebuje starostu jako Moira. Podporující podnikání pro růst městských invenstic.