МОЛОХ на Чешском - Чешский перевод

• moloch

Примеры использования Молох на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Молчать, Молох!
Mlč, ty vořežprute.

Почему Молох был в лесу?
Proč byl Moloch v lese?

Возродись, Молох.".
Povstaň, Molochu.

Отец, Молох, мой господин.
Otče, můj pane Molochu.

Молох пытается меня убить.
Moloch se mě snaží zabít.

Выйди и сразись со мной, Молох.
Pojď a postav se mi, Molochu.

Да, да, ты, Молох! Ты, чучело!
Jo, ty vořežprute, ty mastikulko!

Молох может все еще быть на земле.
Moloch by mohl být stále na Zemi.

Я больше не Молох.
Odseděl jsem si trest. Už nejsem Moloch.

А теперь, когда Молох здесь на земле.
A teď, když je Moloch tady na zemi.

Молох знает, что твоя семья- твоя слабость.
Moloch ví, že tvoje rodina je tvojí slabinou.

Мы видели, как Молох появился за деревьями.
Viděly jsme Molocha objevit se zpoza stromů.

Молох порвет меня в клочья, если узнает.
Kdyby se to dozvěděl Moloch, roztrhal by mě na kousky.

Последними словами Гессенца были:" Молох восстанет.
Heseňanova poslední slova byla" Povstane Moloch.

Но, Молох, неудача Авраама не имеет ко мне отношения.
Ale Molochu, Abrahamovo neúspěch není má vina.

Из пресмыкающихся эндемичны плащеносная ящерица, молох.
Drahobuz Hoštka Vrbice Vrutice BÍLEK, Miloš.

Молох сказал, что я передам тебя ему, и вот мы здесь.
Moloch varoval, že mu vás doručím, a tady to máme.

Соврешь еще раз, Молох, и я сломаю тебе еще один палец.
Ještě jedna lež, Molochu, a zlomím ti další prst.

Тебе нужно найти безопасное место, пока Молох не нашел тебя.
Musíš se dostat někam do bezpečí, než tě najde Moloch.

Как ты знаешь, я верил, что Молох был моим настоящим отцом.
Jak víš, věřil jsem, že je Moloch můj skutečný otec.

Ты думаешь, что Молох подготовил для меня такую миссию.
A vy naznačujete, že takové poslání stvořil Moloch pro mě.

Когда Молох мертв, должно быть, хорошо увидеть свет в конце туннеля.
Musel to být dobrý pocit, vidět světlo na konci tunelu po Molochově smrti.

И как предсказывал Молох, он ожидал освобождения все это время.
A jak Moloch prorokoval, čekal celou dobu, aby nabyl formu.

Сегодня кто-то попытался застрелить самого умного человека в мире, Молох.
Dneska někdo zkusil zastřelit nejchytřejšího chlapa na světě, Molochu.

Дженни Слейтор, Молох, Рой Чейз все работали на Пирамиду.
Janey Slaterová, Moloch i Roy Chess. Všichni pracovali pro Pyramidu.

Молох шел первым- страшный, весь в крови… невинных жертв и родительских слезах.
První Moloch byl, král strašný, zbrocený krví lidských obětí a slzami rodičů.

Я полагаю, что сегодня Молох попытается развязать ад на земле.
Jsem si jistý, že dnešního dne se Moloch pokusí rozpoutat peklo na zemi.

Молох нашел бы способ… заразить меня этой болезнью была бы я с тобой или Авраамом.
Moloch by si našel cestu, jak mě nakazit, ať bych byla pod tvou střechou, nebo Abrahamovou.

Вы сказали, что видели, как Молох вытаскивал кого-то из земли в этих лесах.
Řekl jste, že jste měl vizi, jak Moloch vytáhl tu stvůru ze země v lese.