МОТОРОМ на Чешском - Чешский перевод

• motorem
• motor
• motory

Примеры использования Мотором на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проблемы с мотором.
Problémy s motorem.

А с этим мотором, что вот тут сверху.
A s tímhle motorem co je navrchu.

Мои ноги могут быть мотором?
Motor jsou mé nohy?

Он сказал, с мотором придется повозиться.
Říkal, že s motorem si budeme muset pohrát.

У меня проблемы с мотором.
Mám problémy s motorem.

Что-то с мотором, или искры не было.
Jako by bylo něco s motorem nebo… nepřeskočila jiskra.

Дружище, у нас проблема с мотором.
Máme problém s motorem, kámo.

Ты знаешь, задумка с мотором была не плоха.
Víš, ta věc s motorem. To byl vážně dobrý nápad.

Думаю, тут небольшая проблема с мотором.
Myslím, že máme malý problém s motorem.

W brushless мотором, с большой коробкой передач.
W Střídavý výkon motoru svelkou převodovkou.

Если не встанет- полижешь с мотором".
A pokud nefunguje, můžeš mě vylízat i s vibrem.

Анкер, тебе стоит приглядывать за мотором. Мы дважды застревали.
Ahoj Ankere, budeš se muset mrknout na motor- zdechl nám.

Это купе с дверями типа" крыло чайки" и большим мотором.
Je to coupe s racčími dvěřmi a obřím motorem.

Теперь, если кто-то разрежет шланг между мотором и вентилятором.
Takže když někdo přeřízne hadici mezi motorem a ventilátorem.

Попросил моих ребят достать мне 4 мотоцикла с бензиновым мотором.
Požádal jsem své muže, aby mi ukradli čtyři s benzínovými motory.

Движимые мотором: используют моторы для движения ног обычно 3 или больше мотора.
Motor Driven: Používá motor pro pohyb Typicky 3 a více.

Я нахожусь в машине с большим багажником и большим цилиндрическим мотором.
Jaká jsou před tebou auta? Kolik? Jsem v něčem, co má velký kufr a válcový motor.

Он удивил нас своим мотором V8 с двумя турбинами, выдающим 400 лошадиных сил.
Ohromila nás motorem V8 s dvojitým turbem a 400 koňských sil.

Руководство по автомобилей, предназначенных для американского рынка Акура Вигор C мотором G25A.
Průvodce pro vozidla určená pro Americký trh- Acura Vigor c motor G25A.

Они могут быть мотором или peddle моделирует и оно до вас вы идете для.
Mohou být motorem nebo rozprodávat modelů a je jen na vás, kterou jít.

Вот, например, вы сидите в машине в своем гараже с включенным мотором, дверь закрыта, вы теряете сознание и.
Je to, jako byste seděl v autě s puštěným motorem v uzavřené garáži a upadl do bezvědomí.

Джек сказал у него проблемы с мотором и что последний раз он видел Аманду неделю назад.
Jack říkal, že měl problémy s motorem a že naposledy viděl Amandu minulý týden.

Годы- успешное дальнейшее развитие электродвигателя с внешним ротором с прямыми литыми осевыми лопастями и встроенным мотором.
Probíhal úspěšný další vývoj vnějšího motoru s přímo přilitými axiálními lopatkami a vestavěným motorem.

Кластеры считаются мотором инноваций прежде всего в том, что касается технологий будущего.
Klastry jsou považovány za motory inovací především s ohledem na technologie budoucnosti.

Автомобиль имел обтекаемый кузов и был оснащен оппозитным мотором с воздушным охлаждением, который располагался в задней части.
Všechny vozy měly kulatou karoserii a vzduchem chlazený motor, uložený vzadu.

Автомобиль комплектуется V- образным мотором на 8 цилиндров, мощностью 544 лошадиных силы и крутящим моментом 760 Нм, а также 7- ступенчатой АКПП.
Vozidlo pohání pětilitrový motor V8 s 476 koňmi a točivým momentem 700 Nm.

Поэтому мы решили создать механизм таким, чтобы избавиться от всех моторов, и с одним единственным мотором координировать все движения.
A tak jsme se rozhodli spojit pohyblivý mechanismus tak, abychom se vyhnuli všem těmto motorům, a tak jen s jedním motorem mohli koordinovat všechny pohyby.

Электрический стартер 60 сильным мотором может обеспечить большую скорость без ущерба для производительности парусной.
Elektrický startér 60 hp motor může poskytnout velké rychlosti, aniž by byla ohrožena plachtění výkonu.

Но поскольку Великобритания остается равнодушной к европейской интеграции, этот триумвират никогда не сможет послужить мотором, движущим Европу вперед.
Ovšem vzhledem k tomu, že Británie zůstává vůči evropské integraci vlažná, tato trojice nikdy nebude fungovat jako motor pohánějící Evropu vpřed.

Обе модели способны высокой скорости с подвесным мотором, легки для буксировки на алюминиевом прицепом продается с каждой лодки, и весело плыть.
Oba modely jsou schopné vysoké rychlosti s přívěsným motorem, jsou snadno k tažení přívěsu na hliníkovém prodává se každé lodi, a zábavné plout.