НЕПРИВЛЕКАТЕЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• neatraktivní
• atraktivní
• nepřitažlivé
• nevábné
• nevábný

Примеры использования Непривлекательно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это непривлекательно.
To se nenosí.

Это совершенно непривлекательно, Стюарт.
Je to velmi nevábné, Stuarte.

Это непривлекательно для леди.
To není na dámě přitažlivé.

Это же глупо, бессмысленно и непривлекательно.
Není to směšné, vzdálené a nepříjemné?

А это непривлекательно.
Což je zrovna nepřitažlivé.

Мое предложение действительно настолько непривлекательно?
To byl můj návrh skutečně tak odpudivý?

Пусть это непривлекательно, но это работает на вас.
Ne že by to bylo atraktivní, ale zapamatuje se to. Spolu s vámi.

Джейн, дорогая, ты стараешься выглядеть непривлекательно?
Jane, zlato, snažíš se vypadat nepřitažlivě?

Что это место столь непривлекательно, что да же я не выгляжу здесь хорошо.
Tohle místo je tak nevábné, že ani mně to tu nesluší.

Я слышу отчаяние… и паранойю, это непривлекательно.
Ne… Zníš zoufale. a paranoidně, to není zrovna přitažlivý.

Почему я должна быть непривлекательной? Слишком много убитых президентов, Номер Три.
Zavražděných prezidentů je přece tolik, Číslo tři.

Да, но… газетчик сказал, что она была довольно непривлекательной.
Ach, ale… ten kluk říkal, že byla poněkud neatraktivní.

Еще одно пожелание, оденьтесь непривлекательно, когда будете сообщать об этом.
Ještě jeden návrh… Oblečte se neatraktivně, když jim to budete říkat.

Так было до тех, пока я не женился на Анжеле, и я понял, как… как непривлекательно женское тело.
To bylo do té doby, než jsem si vzal Angelu, díky které jsem si uvědomil, jak nepřitažlivé shledávám ženské tělo.

Вдобавок, наследный принц счел Луизу непривлекательной, и стал заводить романы на стороне.
Navíc korunní princ považoval Luisu za nepřitažlivou a začínal si postranní románky.

В первом случае телефоны вроде G Flex или G Pro 2 но не пользовался большой популярностью росли, а во втором моделей тематических Диапазон Vu сократили региональной готовности, а используемые экраны выглядят непривлекательно и не предусмотрено стилус высокая точность и Galaxy Note.
V prvním případě telefony jako G Flex nebo G Pro 2 ale ne moc líbilo popularita rostla, a ve druhém případě modelů Rozsah Vu snížila regionální dostupnosti, jak se používají obrazovky vypadat neatraktivní a nejsou poskytovány stylus vysoká přesnost a Galaxy Note.

Со всем, считается( медленный структур в комплекте) Вы видите, как непривлекательно покер стал для нового игрока, и 2+ 2 покерном форуме приносит этот менталитет в онлайн- арене.
Se vším, co považuje( pomalé konstrukce součástí dodávky) můžete vidět, jak nevábný poker stal se nový hráč a 2 +2 poker fórum přináší tento mentalitu online aréně.

Непривлекательным улыбка отрицательно может повлиять ваш успех в карьере, 74% респондентов.
Podle 74% respondentů může neatraktivní úsměv negativně ovlivnit váš úspěch v kariéře.

Непривлекательные женщины все время так делают.
Neatraktivní ženy to tak dělají v jednom kuse.

Я думаю это делает его непривлекательным.
Podle mě to vůbec není atraktivní.

Он не непривлекателен.
Není neatraktivní.

А это полная и непривлекательными.
A to je nechutné a nepřitažlivé.

Ух ты, эта твоя сторона совсем непривлекательна.
Páni, to je ta tvá stránka, která není vùbec atraktivní.

Существует риск того, что новое законодательство сделает этот рынок непривлекательным.
Je zde riziko, že nová legislativa učiní tento trh neatraktivní.

Я хочу опытную и желательно непривлекательную.
Sháním nějakou zkušenou a pokud možno neatraktivní.

Вы все теперь ужасно непривлекательны.
Jsi pro mě strašně neatraktivní.

На самом деле, они старые, морщинистые, непривлекательные.
Navzdory faktu, že jsou staří, vrásčití, neatraktivní.

Очень хорошая девушка, только вот совершенно непривлекательна.
Milá holka, ale prostě naprosto neatraktivní.- Jo.

Я разоблачил несколько довольно непривлекательных медиумов, множество ужасно- выглядящих созданий.
Už jsem viděl pár dost ošklivých médií, několik příšerně vypadajících nestvůr.

Там непривлекательный голый мужчина играет на виолончели.
Dole hraje ošklivý naháč na cello.