ОВУЛЯЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• ovulace
• ovulaci

Примеры использования Овуляции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Овуляции не будет.
Nebudeš mít ovulaci.

Приложение овуляции.
Ovulační aplikace!

Ас овуляции до месячных, я.
A pak po ovulaci. jsem.

Просто думая об овуляции.
Mysli na ovulaci.

Обычная взрослая доза для индукции овуляции.
Obvyklá dávka pro dospělé pro indukci ovulace.

Кломид." Для стимуляции овуляции использовать ежедневно.
Clomid." Užívat denně k podpoře ovulace.

Но у меня сейчас нет овуляции.
Víš, že zrovna nemám ovulaci.

Ненормальные овуляции: тесты показывают без яиц.
Ovulace je abnormální: testy ukazují, že žádná vejce.

Сегодня последний день моей овуляции.
Mám poslední den ovulace.

На 16- ый день овуляции мы хотели бы взять ваши яйцеклетки.
Až za šestnáct dní začnete ovulovat, rádi bychom vám odebrali vajíčka.

Поэтому я спросил о твоей овуляции.
Proto jsem se ptal na ovulaci.

Нормальный вес: недостаточный вес и полных женщин подвергаются более высокому риску развития расстройств овуляции.
Normální hubnutí: podváhu a obézní ženy jsou na vyšší riziko vzniku poruch ovulace.

Пару раз я проверял, нет ли у меня овуляции.
Párkrát jsem zjišťoval, jestli nemám ovulaci.

Бесплодия, вызванного расстройств овуляции вообще лечить препаратами фертильности, которые расширения или регулировать овуляции.
Neplodnosti, poruch ovulace je obecně zachází s plodnosti léky, které zvyšují nebo regulují ovulaci.

Они могут привести к снижению овуляции.
Jim mohou mít za následek snížení ovulace.

Для прогнозирования периода отслеживания периода овуляции вычисляется за 14 дней до прогнозируемой даты начала следующего периода.
Pro prognózu sledování období ovulace se vypočte 14 dnů před plánovaným počátečním datem dalšího období.

Эти признаки сдвигов гормон расскажут об успешных овуляции.
Tyto příznaky hormonální posuny řekne o úspěšné ovulace.

Судя по тому, когда ты последний раз нацеливалась на йогурт, до овуляции тебе осталась неделя.
Na základě zahlédnutí tvého posledního jogurtu, máš asi tak další týden na to, než budeš ovulovat.

Первый шаг для диагностики бесплодия у женщин это соблюдать овуляции:.
Prvním krokem k diagnostice neplodnost u žen je dodržovat ovulace:.

Он послужит вам как менструальным циклом, так и калькулятором овуляции для беременности.
Bude sloužit jako měřič cyklu menstruačního cyklu a kalkulačka ovulace pro těhotenství.

Это взять две чайные ложки на разбавленного в воде, три раза в день, начиная с последнего дня менструации и овуляции.
Trvalo dva teaspoons na ředí vodou, třikrát denně, počínaje poslední den menstruace a ovulace.

При положительном в середине цикла, он говорит, что вероятно вы собираетесь овуляции или овуляция недавно.
Když pozitivní u středu vašeho cyklu, to říká, že pravděpodobně jste ovulaci, nebo muset ovulated nedávno.

Важно не продолжать лечение и после овуляции, чтобы не поставить в любой путь под угрозу возможного зародыша формируется.
Je důležité pokračovat v léčbě a po ovulaci, tak, aby se dal v libovolné způsobem ohrozit případné embryo tvořil.

( Показания): Это может быть совместно использованы с ЛГРГ- A 2 для искусственного индукции empathema и овуляции для рыб.
( Indikace): Může být společně použity s LHRH-A 2 pro umělou indukci empathema a ovulace pro ryby.

Во время овуляции оболочка лопает и яйцеклетка проходит вниз по фаллопиевой трубе где она будет либо оплодотворена, либо утрачена с менструацией.
Při ovulaci se obal protrhne a vajíčko zevnitř bude putovat vaječníkem, kde bude buďto oplodněno nebo vyloučeno menstruací.

У вашей жены должен был быть сексуальный контакт с двумя разными мужчинами во время одного цикла овуляции, в течение 48 часов.
Vaše žena musela mít styk se dvěma různými muži během jednoho ovulačního cyklu, to je během 48 hodin.

Видите ли, во время овуляции единственная цель любой женщины- забеременеть, и во время месячных, она пребывает в печали из-за своей неудачи. И что же утешит женщину?
Totiž, během ovulace je jediným cílem ženy otěhotnět a během menstruace smutní, že selhala, a jak se žena utěší?

Period Tracker- это калькулятор периода женщин, который дает точные и надежные прогнозы о менструации, овуляции и плодородных днях.
Období sledování je ženské období kalkulačka, která dělá přesné a spolehlivé předpovědi menstruace, ovulace a plodné dny.

При необходимости, анализы крови также может использоваться для подтверждения нормальной овуляции путем измерения уровня высокой прогестерона в более поздней части вашего менструального цикла.
Je-li to nezbytné, krevní testy také lze použít k potvrzení normální ovulace naměřenou úroveň vysoký progesteron v pozdější části vašeho menstruačního cyklu.

Выступает за регулирование менструального цикла, гормональный баланс и стимулирует gonadelor( стимуляция овуляции и сперматогенеза).
Upřednostňuje, reguluje menstruační cyklus, hormonální rovnováhu a stimuluje gonadelor( stimulovat ovulaci a spermatogeneza).