ОГР на Чешском - Чешский перевод

• zlobr
• zlobře
• lidožrout

Примеры использования Огр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это огр.
Je to zlobr.

Огр- король?
Zlobr králem?

Тише, огр!
Ticho, zlobře!

Другой огр говорит:.
Druhý zlobr říká.

Умри, огр!"!
Zhiň, zlobře!

Осел и огр- друзья?
Osel a zlobr přátele?

Красный огр.
Červený zlobr.

Большой огр мертв!
Větší zlobr je mrtvý!

Но вы ведь огр.
Ale vždyť jste zlobr.

Отвратительный, волосатый огр.
Nechutného, chlupatého zlobra.

Нет, ты Шрек, огр.
Ne, jsi Shrek, zlobr.

Нет, этот огр пытался меня убить.
Ne, ten obr se mě snažil zabít.

И не сопротивляйся, огр!
Neklaď odpor, zlobře!

Но почему же не огр… или гоблин?
A proč ne rovnou zlobr… Nebo skřet?

Заботливый, как огр".
Nebo" starostlivý jako zlobr.

Пожалуйста, мистер Огр, не ешьте меня!
Prosím, pane Zlobře, nežerte mě!

Меня похитил чеканутый огр!
Unesl mě mentálně labilní zlobr!

Огр рычит, только когда он сильно рассержен.
Zlobři řvou, jen když se rozzuří.

Так, Эми, остался еще один огр.
Dobře, Amy. Zbývá jeden zlobr.

Но тупица, слизняк и огр не нашли ее.
Ale natvrdlý, zanedbaný a škrobený jej nemohou najít.

Но значит, это не Огр.
Ale to znamená, že nemůže být lidožrout.

Красный огр повесил эту табличку у дома. Сестра!
Červený zlobr vyvěsil ten nápis nad svůj dům!

Я не причиню вам вреда, мистер Огр.
Nechci vám ublížit, pane Ogre.

Я огр и не стану извиняться за свое поведение.
Jsem zlobr a nebudu se omlouvat, že se jako zlobr chovám.

Мы считаем, что это серийный убийца зовущийся Огр.
Myslíme si, že to je sériový vrah nazývaný lidožrout.

Хоть ты и огр, необязательно вести себя, как огр.
To, že jsi zlobrještě neznamená, že musíš jíst jako zlobr.

Она говорит, это медведь; я думаю, это огр.
Tvrdila nám, že je to medvěd, ale podle mě to byl spíš zlobr.

Красный огр, пожалуйста, будь всегда добрым и искренним с людьми.
Červený zlobře. Buď hodný na lidi. Ať se u tebe cítí dobře.

Потому что… одурманенный огр жаждал красивого жеребца принца, да?
Protože ten pitomý zlobr toužil po hřebci krásného prince, jasné?

Итак, если мы не увидим огня… Значит, огр не причинит нам никакого вреда.
Takže když neuvidíme oheň… tak nám ten zlobr nechce ublížit.