ОМАРА на Чешском - Чешский перевод

• omara
• omar
• omarovi
• humra
• omarovo
• umara
• omarova
• humří
• lobster

Примеры использования Омара на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как Омара Наджара.
Jako Omar Najjar.

Омара на одного.
Humra pro jednu osobu.

Борьба Омара и Усамы.
Boj Umara a Usámy.

Это работа Омара.
Tohle je Omarova práce.

Мы друзья Омара Хаммеда.
Jsme přátelé Omar Hamed. Pamatuješ si ho.

Ты про выход на Омара?
Myslíš, že vede k Omarovi?

Ты ведь знаешь, что у Омара есть шрам, не так ли?
A víte, že Omar má jizvu, jo?

Он ведь не родственник Омара.
Není příbuznej s Omarem.

Ну что, ты ешь омара в семейных трусах?
Takže co, ty jíš humra ve svých boxerkách?

Сербы залезли на территорию Омара.
Srbové vnikli na Omarovo území.

Тис голос Омара, я слышала, как он заявляют.
To je hlas humra, slyšel jsem ho prohlásit.

Я думал, мы выйдем на Омара.
Já myslel, že nás to zavede k Omarovi.

Вы привезли машину Омара, но не самого Омара?
Vy jste přivezli Omarovo auto, ale ne Omara?

И что-то насчет армейского оружия и Омара?
A co ty armádní zbraně a Omar?

Пока у Омара есть жемчужина, ничто его не остановит.
Dokud má Omar Klenot, nic ho nezastaví.

Будем ли мы попробовать другую фигуру омара.
Zkusíme jinou postavu Lobster.

Зачем вы пытаетесь протащить Омара в Штаты?
Proč se snažíte pomoci Omarovi Rishovi do USA?

Нужно взглянуть на доказательства против Омара.
Musíme se podívat na ty důkazy proti Omarovi.

В 30 метрах от места, где нашли утром Омара Велеза?
Jen 27 metrů od místa, kde byl ráno nalezen Omar Velez?

Я реально борюсь с желанием купить тебе на ужин омара.
Bojuju s touhou koupit k večeři humra.

Любого, кто мог увидеть Омара Дрездена и этого маршала.
Každého, kdo mohl vidět Omara Dresdena a toho maršála.

Я не уйду, пока не очищу имя Омара.
Neodejdu, dokud neočistím Omarovo jméno.

И каждый кусок вкусного омара напоминал мне твое лицо.
A každej kousek lahodnýho humra byl máslovitou připomínkou tvýho obličeje.

Всем опасно идти в город Омара.
Pro Súfisty je nebezpečné vstoupit do Omarova města.

Нужно найти Омара, проследить за передачей и произвести" укус комара".
Musím najít Omara, sledovat ho při předání a nechat ho poštípat od komára.

Мало было дяди, так пытались убить и Омара.
Nestačil jim strýc, chtěli ublížit taky Omarovi.

Я просто терпеть не могу, когда ресторан заставляет выбирать омара, которого тебе приготовят.
Nesnáším, když tě v restauraci nutí, aby sis sám vybral humra.

Ни в одной нет лодки, зарегистрированной на Омара.
Žádná zakotvená loď není registrovaná na Omarovo jméno.

И вы пошли на риск разгневать ее ради меня и Омара Хайяма?
A vy jste riskovala její hněv kvůli mně a Omarovi tady?

Принадлежит Хибе Кахзари, жительнице Болдуин- Хиллз, и матери Джонатана и Омара.
Patří Hibě Bakhzari, obyvatelce Baldwin Hills, a matce Jonathana a Omara.