OMARA на Русском - Русский перевод

• омар
• омара
• омаром

Примеры использования Omara на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde najdu Omara?
Где Омар?

Chci Omara do konce týdne, Jimmy.
Омар до конца недели, Джимми.

Divokého Omara?
Бешеный Омар?

Omara zabijí, když se vrátí do Iráku.
Если Омар вернется в Ирак, его убьют.

Potřebuju Omara.
Мне нужен Омар.

Všichni chceme Omara, ale tihle chlapi jsou ztráta času.
Нам нужен Омар, но сербы- пустая трата времени.

Jo, potřebuju Omara.
Да, мне нужен Омар.

Vidí Omara jako toho nejhoršího lovce. A nejlepšího.
Они полагают, что Омар худший тип охотника- хороший охотник.

Opravdu mám ráda Omara.
Мне нравится Омар.

Potřebuju Omara, Jimmy.
Ћне нужен ќмар, ƒжимми.

Mám přítele, Omara.
У меня есть друг, Омар.

Myslím tím Omara Suáreze.
Я не верю Омару Суаресу.

A kde máš toho chlapa, toho Omara?
Ну а где этот парень, Омар?

Každého, kdo mohl vidět Omara Dresdena a toho maršála.
Любого, кто мог увидеть Омара Дрездена и этого маршала.

Máš nějaké vodítko na Omara, Jimmy?
У тебя есть связь с Омаром, Джимми?

Pak se sejdeme u Allena a Omara na noc špatných filmů.
А потом мы соберемся в Allen and Omars на ночь шаловливого кино.

Do Moskvy sebou vezmeš Omara.
В Москву возьмешь с собой Омара.

Musím najít Omara, sledovat ho při předání a nechat ho poštípat od komára.
Нужно найти Омара, проследить за передачей и произвести" укус комара".

A ani jsme nepotřebovali Omara Sharifa.
Нам даже не понадобился Омар Шариф актер.

Myslela jsem, že bys mohl zastavit školskou radu, aby vyšetřovala Omara.
Я думала ты можешь заставить школу остановить расследование с Омаром.

Ten záznam setkání Omara s podezřelým. Podařilo se ti ho vylepšit?
Ты смог улучшить видео камер наблюдения, со встречи Омара с подозреваемым?

Proč si nesedneš třeba támhle, vedle Omara.
Почему бы тебе не сесть здесь, рядом с Омаром?

Omara začneme lovit pozdějc, až se zklidní rozruch kolem těch prázdnejch baráků.
Охоту на Омара откроем позже, когда шумиха вокруг тех заброшенных домов уляжется.

Každej tady v chudinskejch čtvrtích zná Omara, neslyšel jsi to?
Все в этих трущобах знают кто такой Омар, слышишь?

Řekl jsem, že to bude 4,000 za Omara… 2,000 za každýho z těch mladejch, tohle byla týmová práce.
Я сказал,$ 4000 за Омара… по$ 2000 за его парней, но это было командная игра.

Ten chlap, co jezdil se schody, naše jediné spojení na Omara Dresdena.
Парень, который подавал трап, наша единственная связь с Омаром Дрезденом.

A pak jsem obvinila Omara Sharifa z terorismu, takže ho vyhodili z letadla a já mohla dostat jeho sedadlo v první třídě.
И тогда я обвинила Омара Шарифа в связях с террористами, его вышвырнули из самолета и я смогла занять его место в салоне первого класса.

No, já představil Masseymu mého starého přítele, prince Omara Ibn Alwaana.
Ну, я познакомил Масси со своим старым другом, принцем Омаром ибн Алвааном.

Mezi oznámením ministra spravedlnosti Dullaha Omara o vládním záměru zřídit tuto komisi a podpisem příslušeného zákona jihoafrickým prezidentem Nelsonem Mandelou uběhlo čtrnáct měsíců.
Четырнадцать месяцев прошло с того времени, когда Министр Юстиции Дуллах Омар объявил о намерении правительства создать комиссию, до ее утверждения президентом Нельсоном Манделой.

Patří Hibě Bakhzari, obyvatelce Baldwin Hills, a matce Jonathana a Omara.
Принадлежит Хибе Кахзари, жительнице Болдуин- Хиллз, и матери Джонатана и Омара.

Как использовать "omara" в предложении

Láká i na herecké legendy dvou různých diváckých generací - Aragorna z Pána prstenů Vigga Mortensena a oscarového Doktora Živaga Omara Sharifa.

A není to jenom u Omara Chajjáma: Arabische Mathematiker Omar Alchaijami findet die Binomialreihe für ganze positive Exponenten d.h.

Bitva, kterou film zachycuje, byla původně plánována jako rychlý přepad za účelem zatčení Omara Salada a Hassana Awaleho.

Zdá se, že zatímco se mainstream předbíhá v politické korektnosti a svaluje vinu Omara Mateena na všechno možné, tak IS má jasno.

Teď tu máme v týmu kromě Omara další tři kolegy ze Sýrie a dva z Afghánistánu.

skupina armád pod velením generálplukovníka Omara N.

Nová dobrodružství Kary ben Nemsího a hadžiho Halefa Omara se tedy mìla natáèet v pùsobivé krajinì Sierry Nevady a Sierry Alhamilly.

Podle předního islamisty Šejka Omara Bakrího si červencové londýnské krveprolití zavinili sami Britové, a to tím, že podporují krveprolití v Iráku a mudžáhidy v Afghánistánu.

Jeho první ženou byla dcera Omara Bonga Pascalina, s níž má dvě děti.