ОРУЖЕЙНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• zbrojnici
• zbrojnice
• zbraní
• zbrojního

Примеры использования Оружейной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В оружейной!
Ve zbrojnici!

Ограбление в оружейной.
Ta krádež ve zbrojnici.

В оружейной, Капитан.
Ve zbrojnici, kapitáne.

Встретимся в оружейной.
Uvidíme se ve zbrojnici.

Она в оружейной на палубе 6.
Vešla do zbrojnice na palubě 6.

Запри его в оружейной.
Dej ho zpátky do zbrojnice.

То же самое произошло в Оружейной.
Stejná věc se stala ve zbrojnici.

Я был в оружейной когда он взорвался.
Když to bouchlo, byl jsem u zbrojnice.

Посылка сейчас в оружейной.
Balíček je ve zbrojnici.

Все оружие в Оружейной, в том числе АВУ.
Většina našich zbraní je ve zbrojnici, včetně AUZ.

Не осколок из оружейной.
Nebyl to šrapnel ze zbrojnice.

Разве вы не должны находиться в оружейной?
Neměl byste být ve zbrojnici?

Они в оружейной, а мы отрезаны от этого уровня.
Ty jsou ve zbrojnici a od toho patra jsme odříznutí.

Ты украл его, да? Из оружейной?
Sebral jsi ze zbrojnice, že?

По виду оружейной, он не вооружен вообще.
Podle toho, jak vypadá zbrojnice, bych řekl že není ozbrojen vůbec.

Я направил патрули к оружейной.
Přesunul jsem hlídky ke zbrojnici.

Получение оружейной техники под фальшивым предлогом… ведущее к увольнению!
Získávání zbrojního materiálu pod falešnou záminkou je vážný přestupek!

Джек знает код к оружейной?
Zná Jack kombinaci zámku ke zbrojnici?

Снайперские винтовки прямо сзади, в оружейной.
Odstřelovačské pušky jsou za tebou ve zbrojnici.

Не хочешь запереть это в оружейной? Давай?
Chceš je dát do zbrojnice?

Мы собираем оружие, которое вчера изъяли из оружейной.
Sbíráme zbraně, které byly včera rozebrány ze zbrojnice.

Потому как Диллон сейчас работает в оружейной в Куантико.
Protože Dillon teď dělá ve zbrojnici v Quanticu.

Иккинг, я гоняюсь за тобой от оружейной.
Škyťáku, honím tě ještě od zbrojnice.

Так что оставь свою сердечность в оружейной и собирайся.
Takže zkontrolujte své krvácející srdce u zbrojnice a vzmužte se.

Он хочет, чтобы я сказал тебе, что Одри в старой оружейной башне.
Mám ti říct, že Audrey je ve věži staré zbrojnice.

Сообщество табачной, алкогольной и оружейной промышленности.
Dohromady tvoříme hlavní mluvčí tabákového, lihovarnického a zbrojního průmyslu.

Медикаменты, которые ты украл из оружейной. Все.
O ty léky, který jsi ukradnul ze zbrojnice, o všechny.

Извини, что запер тебя в оружейной.
Omlouvám se, že jsem tě zamknul ve zbrojnici.

И как же ты справился с нашим замком в оружейной, Банкер?
A jak ses sakra dostal do naší zbrojnice, Bunkere?

Свидетели говорят: один парень забаррикадировался в оружейной с заложниками.
Ve zbrojnici se podle svědků zabarikádoval jeden chlap s rukojmími.