ОСНАСТОК на Чешском - Чешский перевод

• snap-in

Примеры использования Оснасток на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У некоторых оснасток описание может отсутствовать.
U některých modulů snap-in popis není.

Новое диалоговое окно добавления или удаления оснасток.
Nový dialog Přidat nebo odstranit moduly snap-in.

Открытие оснасток для удаленного администрирования.
Otevření modulů snap-in pro vzdálenou správu.

Для завершения добавления или удаления оснасток щелкните ОК.
Když skončíte s přidáváním a odstraňováním modulů snap-in, klikněte na OK.

По умолчанию разрешены все доступные расширения оснасток.
Standardně jsou aktivní všechna rozšíření modulů snap-in, která jsou k dispozici.

Добавление, удаление и упорядочивание оснасток и расширений в MMC 3.
Přidávání, odstraňování a uspořádání modulů a rozšíření snap-in v MMC 3.0.

MMC поддерживает два типа оснасток: изолированные оснастки и расширения.
MMC podporuje dva typy modulů snap-in: samostatné moduly snap-in a rozšíření snap-in..

В диалоговом окне Добавление или удаление оснасток нажмите кнопку ОК.
V dialogovém okně Přidat nebo odebrat moduly snap-in klikněte na tlačítko OK.

В области результатов дважды щелкните Ограничить пользователей списком явно разрешенных оснасток.
V okně výsledků dvakrát klikněte na Omezit přístup uživatelů pouze k výslovně povoleným modulům snap-in.

Для MMC 3. см. раздел Добавление, удаление и упорядочивание оснасток и расширений в MMC 3.
Pro verzi MMC 3.0 viz Přidávání, odstraňování a uspořádání modulů a rozšíření snap-in v MMC 3.0.

Новое диалоговое окно Добавление и удаление оснастки облегчает работу по добавлению, упорядочиванию и удалению оснасток.
Nový dialog Přidat nebo odstranit moduly snap-in usnadňuje přidávání, uspořádání a odstraňování modulů snap-in.

Управление ролями сервера и компонентами выполняется с помощью оснасток консоли управления( MMC).
Role a funkce serveru lze spravovat pomocí modulů snap-in konzoly Microsoft Management Console( MMC).

MMC 3. поддерживает более богатую функциональность оснасток, созданных, чтобы использовать преимущества инфраструктуры MMC 3.
MMC 3.0 podporuje bohatší funkčnost modulů snap-in, které jsou napsány tak, aby využívaly infrastrukturu MMC 3.0.

Когда запрещается или явно разрешается доступ к оснастке, она добавляется в список запрещенных или разрешенных оснасток.
Pokud omezíte nebo výslovně povolíte přístup k modulu snap-in, přidá se tento modul do seznamu povolených nebo zakázaných modulů snap-in.

Можно также создать настраиваемую консоль управления( ММС), содержащую несколько оснасток Диспетчер серверов- каждая для управления отдельным удаленным компьютером.
Můžete také vytvořit vlastní konzolu MMC( Microsoft Management Console), která bude obsahovat několik modulů snap-in Správce serveru.

Чтобы завершить следующую процедуру, необходимо войти в систему в качестве пользователя домена с достаточными правами для добавления оснасток.
K provedení následujícího postupu je nutné, aby byl uživatel přihlášen jako uživatel domény s odpovídajícími oprávněními k přidání modulů snap-in.

Чтобы изменить порядок оснасток в консоли оснасток, щелкните оснастку в списке Выбранные оснастки и затем щелкните Вверх или Вниз.
Pořadí modulů snap-in v konzole změníte kliknutím na snap-in v seznamu Vybrané moduly snap-in a pak kliknutím na Přesunout nahoru nebo Přesunout dolů.

Мастер создания представления панели задач недоступен для оснасток, созданных для MMC 3., но поддерживается для более старых оснасток.
Průvodce novými náhledy oken úloh není pro moduly snap-in vytvořené pro verzi MMC 3.0 k dispozici, ale je nadále podporován pro starší moduly snap-in.

Дополнительную информацию об использовании диалогового окна Добавление и удаление оснастки MMC 3. см. в разделе Добавление, удаление и упорядочивание оснасток и расширений в MMC 3.
Další informace o použití dialogu MMC 3.0 Přidat nebo odstranit moduly snap-in viz dialog Přidávání, odstraňování a uspořádání modulů a rozšíření snap-in v MMC 3.0.

Воспользуйтесь диалоговым окном« Добавление или удаление оснасток» для добавления, удаления и упорядочивания оснасток и расширений в консоли оснастки MMC 3.
Dialog Přidávání nebo odstraňování modulů snap-in se používá pro přidávání, odstraňování a uspořádání modulů a rozšíření snap-in na konzole snap-in v MMC 3.0.

Чтобы включить доступ пользователя к оснастке( если это не запрещено политикой Ограничить пользователей списком явно разрешенных оснасток), щелкните Не задано.
Pro povolení uživatelského přístupu k tomuto modulu snap-in( pokud to není uživateli zakázáno zásadou Omezit přístup uživatelů pouze k výslovně povoleným modulům snap-in) klikněte na možnost Nenakonfigurováno.

Если эта политика включена, в списке доступных оснасток в диалоговом окне MMC Добавить изолированную оснастку отображаются только разрешенные оснастки.
Pokud povolíte tuto zásadu, zobrazí se v seznamu dostupných modulů snap-in v dialogovém okně Přidat samostatný modul snap-in v konzole MMC pouze povolené moduly snap-in..

Оснастка PKI предприятия- это, в первую очередь, инструмент для наблюдения, и многие обнаруженные при его использовании проблемы можно решить с помощью оснасток« Шаблоны сертификатов»,« Центр сертификации» или« Сетевой ответчик».
Mnoho problémů, které mohou být identifikovány pomocí tohoto modulu, lze vyřešit pomocí modulů snap-in Šablony certifikátů a Certifikační autorita případně Online odpovídající zařízení.

Разрешает полную настройку консоли оснастки, включая возможность добавления и удаления оснасток, создание новых окон, создание списка избранного и панелей задач, а также доступ ко всем параметрам диалоговых окон« Настройка вида» и« Параметры».
Umožňuje úplnou uživatelskou úpravu konzoly snap-in, včetně možnosti přidávat a odstraňovat moduly snap-in, vytvářet nová okna, vytvářet Oblíbené položky a okna úloh a včetně přístupu ke všem možnostem dialogů Vlastní nastavení zobrazení a Možnosti.

Перед повторением попытки автоматической подачи заявки администратор ЦС должен проверить доступность и конфигурацию шаблона подписывания отклика OCSP с помощью оснасток« Центр сертификации» и« Шаблоны сертификатов».
Před opětovným pokusem o automatický zápis by měl správce certifikační autority pomocí modulů snap-in Certifikační autorita a Šablony certifikátů ověřit dostupnost a konfiguraci šablony Podepisování odpovědí protokolu OCSP.

Для установления особых роли, службы ролей и функции в Средства администрирования удаленного сервера нужно установить только комплект оснасток и средств для удаленного управления роли, службы ролей и функции, установленными на других компьютерах.
Při instalaci nástrojů pro specifické Role, služby rolí a funkce v rámci sady Nástroje pro vzdálenou správu serveru se nainstaluje pouze sada modulů snap-in a nástrojů pro vzdálenou správu těchto nainstalovaných v jiných počítačích.

Чтобы настроить параметры удаленного управления для конкретной учетной записи пользователя, используйте расширения Службы удаленных рабочих столов для оснасток« Локальные пользователи и группы» и« Active Directory- пользователи и компьютеры».
Jestliže chcete konfigurovat nastavení vzdáleného řízení pro konkrétní uživatelský účet, použijte rozšíření Vzdálená plocha pro nástroje Místní uživatelé a skupiny a Uživatelé a počítače služby Active Directory.

По умолчанию оснастки загружаются в качестве дочерних объектов узла Корень консоли.
Standardně se moduly snap-in načítají jako dceřiné objekty uzlu Kořen konzoly.

Место оснастка мяч, монтируется к магнитным базу вблизи внешний край таблицы.
Místo nástroje míč, namontované na magnetickou základnu u vnějšího okraje stolu.