ОСНАСТКИ на Чешском - Чешский перевод

• modulu snap-in
• nástroje
• modulů snap-in
• moduly snap-in
• modul snap-in

Примеры использования Оснастки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Настройка фильтров отображения для оснастки" Центр сертификации".
Nastavení filtrů zobrazení pro modul snap-in Certifikační autorita.

В разделе Доступные оснастки дважды щелкните Сертификаты.
V seznamu Moduly snap-in k dispozici dvakrát klikněte na možnost Certifikáty.

Указывает, сохранить ли текущий выбор домена для данной оснастки.
Určuje, zda má být zaměření na aktuální doménu pro daný modul snap-in uloženo.

По умолчанию оснастки загружаются в качестве дочерних объектов узла Корень консоли.
Standardně se moduly snap-in načítají jako dceřiné objekty uzlu Kořen konzoly.

Выполните нужную задачу так же, как при использовании оснастки« Управление компьютером».
Dokončete požadovaný úkol, stejně jako při použití nástroje Správa počítače.

Нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить Диспетчер серверов в список Выбранные оснастки.
Kliknutím na tlačítko Přidat přidejte Správce serveru do seznamu Vybrané moduly snap-in.

Использование диспетчера Hyper- V, оснастки управления, которая прилагается к роли.
Použijte nástroj Správce technologie Hyper-V, modul snap-in správy poskytovaný s touto rolí.

Мягкость цинка выстрела очень эффективна при удалении покрытий без повреждения оснастки.
Měkkost výstřelu zinku je velmi účinný při odstraňování povlaků bez poškození nástrojů.

Изменения в команде совпадают с изменениями для оснастки системы архивации данных Windows Server.
Změny v tomto příkazu jsou stejné jako změny pro modul snap-in Zálohování serveru.

С помощью этой оснастки можно управлять несколькими компьютерами из одного удаленного местоположения.
Pomocí tohoto modulu můžete spravovat více počítačů z jednoho vzdáleného místa.

Не удается получить доступ к расширению оснастки« Управление компьютером» на удаленном компьютере.
Ze vzdáleného počítače není možné získat přístup k rozšiřujícím modulům snap-in nástroje Správa počítače.

В группе Доступные оснастки щелкните Сертификаты, а затем нажмите кнопку Добавить.
V seznamu Moduly snap-in k dispozici klikněte na položku Certifikáty a potom klikněte na tlačítko Přidat.

Назначение личного виртуального рабочего стола при помощи оснастки« Active Directory- пользователи и компьютеры».
Přiřazení osobní virtuální plochy pomocí nástroje Uživatelé apočítače služby Active Directory.

Изменения, внесенные в консоль оснастки в авторском и пользовательском режимах, сохраняются по-разному.
Změny provedené v konzole snap-in v autorském a uživatelském režimu se ukládají různým způsobem.

Сведения об управлении принтерами и серверами печати с помощью оснастки« Управление печатью» приведены в следующих разделах.
Následující témata obsahují informace o správě tiskáren a tiskových serverů pomocí nástroje Správa tisku.

Решение. В дереве консоли оснастки« Управление компьютером» разверните узел Службы и приложения и выберите раздел Службы.
Řešení: Ve stromu konzoly nástroje Správa počítače klikněte v položce Služby a aplikace na položku Služby.

Может также потребоваться установка оснастки« Схема Active Directory» на другие контроллеры домена.
Pravděpodobně bude také nutné nainstalovat modul snap-in Schéma služby Active Directory do ostatních řadičů domény.

Все триггеры, созданные на локальном компьютере, перечислены на панели сведений оснастки« Управление компьютером».
Všechny aktivační události vytvořené v místním počítači jsou vypsány v podokně podrobností nástroje Správa počítače.

Средства сетевой политики и служб доступа включают оснастки« Маршрутизация и удаленный доступ» и« Центр регистрации работоспособности».
Nástroje služby Síťové zásady a přístup zahrnují moduly snap-in Směrování a vzdálený přístup a Autorita pro registraci stavu.

Чтобы зарегистрировать сервер политики сети в домене по умолчанию с использованием оснастки Active Directory" Пользователи и компьютеры".
Registrace serveru NPS ve výchozí doméně pomocí nástroje Uživatelé a počítače služby Active Directory.

Закрыть общие файлы или папки можно с помощью оснастки« Общие папки» консоли MMC или с использованием командной строки.
Sdílené soubory nebo složky můžete zavřít pomocí modulu snap-in Sdílené složky konzoly MMC( Microsoft Management Console) nebo pomocí příkazového řádku.

Для удаленного управления сервером можно установить« Оснастки AD DS и средства командной строки».
Pro vzdálenou správu serveru můžete v Nástrojích pro vzdálenou správu serveru nainstalovat Moduly snap-in a nástroje příkazového řádku služby AD DS.

В узле Управление квотами оснастки« Диспетчер ресурсов файл-сервера» консоли управления( MMC) можно выполнять следующие задачи.
V uzlu Správa kvót modulu snap-in konzoly Microsoft® Management Console( MMC) Správce prostředků souborového serveru můžete provádět následující úkoly.

Прекратить общий доступ к папке или диску можно с помощью оснастки« Общие папки» консоли управления MMC или с помощью командной строки.
Sdílení složky nebo jednotky lze ukončit pomocí modulu snap-in Sdílené složky konzoly MMC( Microsoft Management Console) nebo pomocí příkazového řádku.

Выделите в списке Доступные оснастки оснастку, которую нужно добавить, и щелкните Добавить для добавления оснастки в список Выбранные оснастки.
Zvýrazněte snap-in, který chcete přidat, v seznamu Dostupné moduly snap-in a klikněte na Přidat pro přidání modulu snap-in do seznamu Vybrané moduly snap-in..

Дополнительную информацию об использовании диалогового окна Добавление и удаление оснастки MMC 3. см. в разделе Добавление, удаление и упорядочивание оснасток и расширений в MMC 3.
Další informace o použití dialogu MMC 3.0 Přidat nebo odstranit moduly snap-in viz dialog Přidávání, odstraňování a uspořádání modulů a rozšíření snap-in v MMC 3.0.

В диалоговом окне Добавление и удаление оснастки в поле Доступные оснастки дважды щелкните пункт Редактор управления групповыми политиками.
V dialogovém okně Přidat nebo odebrat moduly snap-in dvakrát klikněte v seznamu Moduly snap-in k dispozici na položku Editor správy zásad skupiny.

Атрибуты автоматически добавляются в запросы сертификатов, создаваемые с помощью оснастки« Сертификаты», и сохраняются в базе данных центра сертификации вместе с каждым запросом сертификата.
Atributy jsou automaticky přidány k žádostem o certifikát vytvořeným pomocí modulu snap-in Certifikáty a jsou uloženy v databázi certifikační autority společně s jednotlivými žádostmi o certifikát.

Подключитесь к другому компьютеру домена с помощью оснастки« Диспетчер ресурсов файлового сервера» и просмотрите использование хранилища в томе или папке на удаленном компьютере.
Připojit se k jinému počítači v doméně pomocí modul snap-in Správce prostředků souborového serveru a zkontrolovat využití úložiště ve svazku nebo složce, které jsou umístěny ve vzdáleném počítači.

Параметры времени ожидания и переподключения, настроенные с помощью оснастки Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов, имеют приоритет над параметрами, настроенными для отдельной учетной записи пользователя.
Nastavení časového limitu a opakovaného připojení konfigurovaná pomocí nástroje Konfigurace hostitele relací vzdálené plochy budou mít přednost před nastaveními časového limitu a opakovaného připojení konfigurovanými pro konkrétní uživatelský účet.