MODULU SNAP-IN на Русском - Русский перевод

• оснастки
• оснастке
• оснастку

Примеры использования Modulu snap-in на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přidání telefonního serveru do modulu snap-in.
Добавление сервера телефонии в оснастку.

Otevření modulu snap-in pro vzdálenou správu.
Чтобы открыть оснастку для удаленного администрирования.

Přidání telefonního serveru do modulu snap-in.
Чтобы добавить сервер телефонии в оснастку.

Přidání modulu snap-in Online respondér do konzoly.
Чтобы добавить оснастку« Сетевой ответчик» в консоль.

Přidání vzdáleného počítače do modulu snap-in Služba komponent.
Чтобы добавить удаленный компьютер в оснастку« Службы компонентов».

Přidání modulu snap-in Certifikáty do konzoly MMC pro službu.
Чтобы добавить оснастку« Сертификаты» в консоль MMC для службы.

Odpojit se od relace můžete pomocí modulu snap-in Vzdálené plochy.
Отключиться от сеанса можно с помощью оснастки« Удаленные рабочие столы».

Přidání modulu snap-in Certifikáty do konzoly MMC pro účet počítače.
Чтобы добавить оснастку« Сертификаты» в консоль MMC для учетной записи компьютера.

Balíčky lze přidat pomocí příkazového řádku nebo modulu snap-in konzoly MMC.
Для добавления пакетов можно использовать командную строку или оснастку MMC- консоли.

Používání a správa modulu snap-in Správce autorizací.
Использование и управление оснасткой диспетчера авторизации.

V modulu snap-in Lokality a služby Active Directory můžete spravovat následující objekty:.
С помощью оснастки" Active Directory- сайты и службы" можно управлять следующими объектами:.

Zaškrtněte políčko Povolit změnu mateřského modulu snap-in a klikněte na tlačítko OK.
Установите флажок Разрешить изменять родительскую оснастку и затем щелкните ОК.

Než můžete sledovat IPsec na vzdáleném počítači, musíte nejdříve přidat počítač do modulu snap-in.
Чтобы можно было следить за IPsec на удаленном компьютере, он должен быть сначала добавлен в оснастку.

V podokně Akce na výchozí stránce modulu snap-in klikněte v seznamu Zálohování serveru na položku Zálohovat jednou.
В разделе Система архивации данных Windows Server, в области Действия на странице по умолчанию оснастки щелкните Однократная архивация.

Klikněte na možnost Upřesnit pro úpravu tohoto chování a umožnění vašeho výběru jiného mateřského modulu snap-in.
Щелкните Дополнительно, чтобы изменить этот параметр и выбрать другую родительскую оснастку.

Sdílené soubory nebo složky můžete zavřít pomocí modulu snap-in Sdílené složky konzoly MMC( Microsoft Management Console) nebo pomocí příkazového řádku.
Закрыть общие файлы или папки можно с помощью оснастки« Общие папки» консоли MMC или с использованием командной строки.

V modulu snap-in Uživatelé a počítače služby Active Directory řadiče domény v doménové struktuře partnera poskytujícího prostředky vytvořte novou skupinu zabezpečení.
В оснастке« Active Directory- пользователи и компьютеры» на контроллере домена в лесу партнера по ресурсам создайте новую группу безопасности.

Sdílení složky nebo jednotky lze ukončit pomocí modulu snap-in Sdílené složky konzoly MMC( Microsoft Management Console) nebo pomocí příkazového řádku.
Прекратить общий доступ к папке или диску можно с помощью оснастки« Общие папки» консоли управления MMC или с помощью командной строки.

V modulu snap-in Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením konzoly MMC klikněte v navigačním podokně na položku Pravidla zabezpečení připojení.
В оснастке консоли MMC« Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности» в области навигации щелкните пункт Правила безопасности подключения.

Klikněte pravým tlačítkem myši na bitovou kopii v modulu snap-in konzoly MMC, vyberte příkaz Exportovat, pojmenujte soubor a klikněte na tlačítko Uložit.
Для этого щелкните образ правой кнопкой мыши в оснастке MMC- консоли, выберите команду Экспорт, назовите файл и нажмите кнопку Сохранить.

Zvýrazněte snap-in, který chcete přidat, v seznamu Dostupné moduly snap-in a klikněte na Přidat pro přidání modulu snap-in do seznamu Vybrané moduly snap-in..
Выделите в списке Доступные оснастки оснастку, которую нужно добавить, и щелкните Добавить для добавления оснастки в список Выбранные оснастки.

Zobrazíte ji otevřením modulu snap-in pro správu clusteru s podporou převzetí služeb při selhání( způsobem popsaným v předchozí části) a stisknutím klávesy F1.
Для этого откройте оснастку отказоустойчивого кластера, как описано в предыдущем разделе, а затем нажмите клавишу F1….

Zálohu můžete vytvořit pomocí Průvodce jednorázovým zálohováním, který je k dispozici v modulu snap-in Zálohování serveru, nebo pomocí příkazu Wbadmin start backup.
Для создания архива можно использовать мастер однократной архивации, доступный в оснастке системы архивации данных Windows Server, или команду Wbadmin start backup.

V uzlu Správa kvót modulu snap-in konzoly Microsoft® Management Console( MMC) Správce prostředků souborového serveru můžete provádět následující úkoly:.
В узле Управление квотами оснастки« Диспетчер ресурсов файл-сервера» консоли управления( MMC) можно выполнять следующие задачи:.

Chcete-li například použít motiv plochy, povolte a spusťte pomocí modulu snap-in Služby konzoly Microsoft Management Console službu Motivy a poté vyberte motiv.
Например, для использования темы рабочего стола воспользуйтесь оснасткой« Службы» для консоли управления, чтобы включить и запустить службу« Темы» и выбрать тему.

Ke správě objektů lokalit, podsítí a propojení lokalit, jejichž kombinováním se ovlivňuje topologie replikace, lze použít modulu snap-in Lokality a služby Active Directory.
Можно использовать оснастку" Active Directory- сайты и службы" для управления объектами сайта, подсети и связи сайтов, которые вместе влияют на топологию репликации.

Povolte architekturu NAP v modulu snap-in DHCP konzoly MMC( Microsoft Management Console) pro jednotlivé rozsahy nebo pro všechny rozsahy nakonfigurované na serveru DHCP.
Включить защиту доступа к сети для отдельных или всех областей, настроенных на DHCP- сервере, в оснастке DHCP консоли управления( MMC).

Všechny nástroje obsahují několik možností pro provedení akcí podobných akcím dostupným v modulu snap-in Správce prostředků souborového serveru v konzole MMC.
Каждое средство имеет несколько параметров, предназначенных для выполнения действий, аналогичных доступным в оснастке« Диспетчер ресурсов файлового сервера» консоли управления( MMC).

Chcete-li provést změny v modulu snap-in Schéma služby Active Directory, musíte být členem skupiny zabezpečení Schema Admins v kořenové doméně doménové struktury služby Active Directory.
Для внесения изменений в оснастку« Схема Active Directory» необходимо быть членом группы безопасности« Администраторы схемы» в корневом домене леса Active Directory.

Atributy jsou automaticky přidány k žádostem o certifikát vytvořeným pomocí modulu snap-in Certifikáty a jsou uloženy v databázi certifikační autority společně s jednotlivými žádostmi o certifikát.
Атрибуты автоматически добавляются в запросы сертификатов, создаваемые с помощью оснастки« Сертификаты», и сохраняются в базе данных центра сертификации вместе с каждым запросом сертификата.