ОФИСНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• kancelářské
• kancelářská
• v kanceláři
• kancelářskou

Примеры использования Офисное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это офисное здание.
To je úřední budova.

Офисное плутовство.
Kancelářská přetahovaná.

Старое офисное здание.
To je stará kancelářská budova.

Офисное здание на 56 улице.
Kancelářská budova, 56. ulice.

Вот старое офисное здание.
Tady je stará budova kanceláří.

Или просто обычное офисное утро?
Nebo obvyklý ráno v kanceláři?

Офисное здание за пределами Арлингтона.
Kancelářská budova mimo Arlington.

Нет, обычное офисное здание.
Ne, jen normální kancelářská budova.

Это офисное здание в центре Лондона.
Tohle je kancelářská budova v centru Londýna.

Это было большое офисное здание.
Byla to velká administrativní budova.

Он вошел в офисное здание недалеко от центра города.
Šel do kancelářský budovy nedaleko od centra.

Там есть какое-то офисное здание.
Je to pod nějakou kancelářskou budovou.

Я устал от того, что меня анализируют через мое офисное окно.
Už mě nebaví, profilovat přes okno své kanceláře.

Да, но это нью-йоркское офисное здание.
Ano, ale newyorské kancelářské budovy.

Офисное здание в километре отсюда, по субботам там никого нет.
Kancelářská budova ani ne míli odtud. V neděli by měla být prázdná.

Снаружи- невзрачное офисное здание.
Z venku je to nenápadná kancelářská budova.

Офисное помещение имеет одно парковочное место в подземном гараже.
Kancelářské prostory mají jedno parkovací místo v podzemní garáži.

Ты ведь думаешь, это офисное здание, да?
Myslíš si, že je to úřední budova, že?

Они планируют все здесь сломать и сделать офисное помещение.
Chtějí všechno vytrhat a udělat z toho kancelářský prostor.

До лекарств я продавал офисное оборудование.
Před farmaky jsem prodával kancelářské vybavení.

Проникновение в офисное здание" Уотергейт". Возможно, кража со взломом.
Otevřené dveře u kancelářské budovy Watergate, možné vloupání.

На первом этаже находится офисное помещение и гараж.
V přízemí se nachází kancelářské prostory a garáž.

Я всегда думал, что ты выберешь что-нибудь непыльное, офисное.
Vždycky jsem si myslel, že skončíš na nějakém teplém místečku v kanceláři.

Продается уютное и качественное офисное помещение в городе Сплит.
Na prodej jsou pohodlné a vysoce kvalitní kancelářské prostory ve městě Split.

Потом его арестовали, он угрожал подорвать собственное офисное здание.
Když ho zatýkali, vyhrožoval, že vyhodí do vzduchu vlastní kancelářskou budovu.

Возможность преобразования в офисное помещение или обмена на квартиру в Сплите.
Možnost přeměny na kancelářské prostory nebo výměnu za apartmán ve Splitu.

Также есть возможность снять эту квартиру как отличное офисное помещение.
K dispozici je také možnost pronájmu tohoto bytu jako vynikajícího kancelářského prostoru.

Мужчина в маске клоуна зашел в офисное здание и открыл огонь, погибло по меньшей мере десяток человек.
Muž s maskou klauna vešel do kancelářské budovy a zahájil palbu, která vyústila v zabití minimálně tuctu osob.

В дополнение к кейтерингу, пространство может быть преобразовано в красивый магазин или офисное помещение.
Kromě stravování, prostor může být přeměněna na krásné prodejně nebo kancelářských prostor.

Новый музей должен был вместить постоянную экспозицию фонда Фрица Вотрубы, кафе и книжный магазин наряду с современным искусством. Также должно было быть построено офисное здание.
Kromě současného umění by měla být vystavována díla sochaře Fritze Wotruby stejnojmennou nadací, měla by vzniknout kavárna a knihkupectví, a musela být k tomu postavena kancelářská budova.