ОФИСА на Чешском - Чешский перевод

• kanceláře
• úřadu
• kanclu
• ordinace
• pobočky
• pracovny
• kancelářské
• office
• kancelář
• kanceláří
• kanceláři
• úřad

Примеры использования Офиса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прыгать из офиса в офис?
Skákat z kanclu do kanclu?

Конрад перевез из своего офиса.
Conrad ho nechal přemístit ze své pracovny.

Это из вашего офиса, да?
Pochází to z vaší ordinace, ne?

Милашка из офиса доктора Рота.
Hezounek z ordinace doktora Rotha.

Держитесь от нашего офиса подальше.
Držte se od mé ordinace dál.

Они оба из офиса ФБР в Гонолулу.
Oba jsou od FBI z pobočky v Honolulu.

Дом офиса& студент 2016 для Мак.
Office 2016 pro studenty a domácnosti pro Mac.

Я звоню вам из офиса доктора Григгса.
Volám z ordinace doktora Griggse.

Там была пара, которая недавно вышла из вашего офиса.
Předtím vyšel z vaší pracovny pár.

Выйти из офиса, повеселиться немного вместе.
Vypadnout z kanclu, trochu se společně pobavit.

Чувак, ты украл подзаконные акты из офиса Ченнинга?
Kámo, ty jsi štípl vyhlášky z Channingova kanclu?

Все ребята из офиса ходили к Джил на холостяцкую вечеринку.
Všichni z kanclu šli na Jillinu rozlučku se svobodou.

Джерри, ты не мог бы мне перезвонить, когда доберешься до офиса?
Jerry, proč mi nezavoláš, až se dostaneš do kanclu?

Ребята из моего офиса всерьез считали, что ты купишь тот дом.
Děcka v mým úřadu si vážně myslela, že ten dům koupíte.

Нет, спасибо, буду занят ремонтом моего" современного" офиса.
Budu mít co dělat s opravou mé nejmodernější ordinace.

Привет, Дина, это Эрик Делко из офиса окружного прокурора.
Zdravím, Dino, tady Eric Delko z úřadu státního návladního.

Еще никто из офиса не бывал на настоящей Бернардовой тусовке.
Nikdo z kanclu ještě nebyl na pravým Bernardovským zničení.

Это все, что осталось от документов из офиса, который затопило.
To je všechno, co zbylo ze složek ze zaplaveného úřadu.

Агенты из офиса на Великих Озерах сейчас с его семьей в Чикаго.
Agenti z úřadu v Great Lakes jsou s jeho rodinou v Chicagu.

Всех виртуально переслали из офиса судмедэксперта в Балтиморе.
Všechny prakticky teleportoval z Office Baltimore M.E. je.

Я не использовала деньги оркестра на ремонт моего офиса.
Nikdy jsem nepoužila peníze filharmonie na zkrášlení své pracovny.

Я шел мимо его офиса и он громко спорил с кем-то по телефону.
Šel jsem okolo jeho kanclu a s někým velmi rozhořčeně telefonoval.

Два офиса для двух дантистов. Одного размера, с зеркальной планировкой.
Dvě ordinace pro dva zubaře, obě stejně velké a shodně vybavené.

Капитан Рэйдор, это агент Марк Эванс из главного офиса ИТК.
Kapitánko Raydorová, tohle je agent Mark Evans z Úřadu generálního inspektora I.C.E.

Первый прямо из офиса фирмы, где она работает, в области управленческого консалтинга.
Ten první byl z pobočky konzultační firmy, kde pracuje.

Тот коп, у которого есть полная поддержка… офиса окружного прокурора Далласа.
Polda, který má plnou podporu úřadu státního návladního v Dallasu.

Оба офиса ФБР и руководство из Вашингтона говорят, что на него нет никаких записей.
Obě pobočky FBI a DC ústředí říkají, že o něm nemají žádný záznam.

Вы сказали, что следователь из главного офиса ИТК навещал вас.
Říkal jste, že vyšetřovatel z Úřadu generálního inspektora I.C.E.- vás přišel navštívit.

Там будет командный центр из офиса ФБР в Ноксвилле где мы будем координировать.
Ředitel Green je na cestě. Bude to řídit a koordinovat z pobočky FBI v Knoxville.

Описание товара: пластиковый держатель карты, использование офиса, рекламные подарки.
Popis produktu: Plastový držák karty, kancelářské potřeby, propagační dárek.