KANCLU на Русском - Русский перевод

• офис
• кабинет
• офисе
• кабинете
• работе
• оффис
• офиса
• кабинета
• работу

Примеры использования Kanclu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Drsný den v kanclu?
Тяжелый день на работе?

V kanclu mi dochází místo.
На работе не хватает места.

Jen další den v kanclu.
Просто обычный день на работе.

Ale prachy jsou v kanclu, a tam je i Dewey.
Но деньги в офисе, а там Дьюи.

Musím večer do kanclu.
Мне надо вечером сходить на работу.

Stav se u mě v kanclu, až tu skončíš.
Заскочи ко мне в кабинет, когда закончишь здесь.

Fajn. Musím se vrátit zpátky do kanclu.
Хорошо. Мне нужно возвращатся в оффис.

Vypadnout z kanclu, trochu se společně pobavit.
Выйти из офиса, повеселиться немного вместе.

Co?- Kdo jste a co děláte v mém kanclu?
Кто вы такой, и что делаете в моем кабинете?

Zastavil jsem se u Douga v kanclu, ale nebyl tam.
Я заехал к Дагу в офис, но его там не было.

To je… to je super a teďka seš… v mým kanclu.
Это… здорово, и сейчас ты… в моем офисе.

Dobrá doktorka, v 8 je v kanclu, v 6 odchází.
Наш добрый доктор в восемь уже на работе. Заканчивает в шесть.

Kevin není první vrah, který spal v kanclu.
Кевин не первый убийца, спавший в кабинете.

Všichni z kanclu šli na Jillinu rozlučku se svobodou.
Все ребята из офиса ходили к Джил на холостяцкую вечеринку.

A pak si uvědomím, že to je to hučení v kanclu.
И вдруг я понял, это из-за гула в офисе.

Jako utábořit se ve tvém kanclu a prohlásit se za vedoucího.
Устроилась в твоем кабинете и называет себя менеджером.

Beruško, co myslíš, že děláš v mým kanclu?
Детка, как ты думаешь, что ты делаешь в моем кабинете?

Mohla bych ti sehnat práci v kanclu, když budeš mít certifikát.
Когда получишь сертификат, сможешь устроиться в офис.

Ptáš se, jestli Bob Saget může šoustat v mým kanclu?
Ты просишь за Боба Сагета потрахаться в моем кабинете?

Byl jsem nahoře v kanclu a uslyšel ten zvuk, tvůj zvuk.
Я сидел у себя в кабинете и услышал эту мелодию, твою мелодию.

Brzo se musíme vrátit. Dostanete se do jeho kanclu?
Что вы скоро выйдете- расскажите, что творится в его кабинете.

Nikdo z kanclu ještě nebyl na pravým Bernardovským zničení.
Еще никто из офиса не бывал на настоящей Бернардовой тусовке.

Pořád jsem tu jeho složku procházel, proto byla u mě v kanclu.
Я тоже читал это досье. Поэтому оно у меня в кабинете.

Chce to velkého chlapa, aby nevlítnul do kanclu dalšícho chlapa.
Надо быть" большим человеком", чтобы не поехать в их офис.

Ten kalendář s modelkama, který jsem našel v Pruittově kanclu.
Тот календарь с официантками, который я нашел в офисе Пруитта.

Šel jsem okolo jeho kanclu a s někým velmi rozhořčeně telefonoval.
Я шел мимо его офиса и он громко спорил с кем-то по телефону.

A já splašil ministrovy složky z jeho kanclu a taky jeho noťas.
А я получил личные бумаги министра из его кабинета и его ноутбук.

Takže ty a tvůj hluchý kamarád jste se rozhodli vniknout do tátovýho kanclu?
Итак ты и твой глухой приятель. просто решили проникнуть в офис отца?

Vloupal se k mému doktorovi do kanclu a vzal si fotky, mých lékařských záznamů.
Он вломился в кабинет моего врача И переснял мои медицинские карты.

Počkat, jestli sbíráte dozorce, tak ten elektrikář se schovává v předním kanclu.
Стойте. Если вы собираете охранников, в главном офисе прячется электрик.

Как использовать "kanclu" в предложении

Vraťte se do fašounova kanclu, odstraňte dolní diplom na pravé stěně nejblíž knihám, stiskněte čudl a police se otevřou.

První je nafukovací, což ocení určitě ti, co pracují v kanclu a už neví, jak by se zabavili, tak si lehnou.

Velkolepá výstavba svatého krámku, neboli kanclu, je-li vám tak libo, pokračuje bez sebemenších rozpaků.

Navštivte kancelář Olympie (na jihu místnosti s přemýšlící sochou) a odkryjte hadr v pravé části kanclu.

Teď se neustále zkoušejte dostat do kanclu, až to nakonec půjde.

Jestli není, zkuste v savčí laboratoři vlézt do černého otvoru za bednami (otevřeli jste je v Ernieho kanclu), objevíte se v egyptologické výstavě.

A ten blon přeliv mu taky dělají v Rusku, u Putina v kanclu.

Vlezte dovnitř, rozsviťte lampu a dostanete se do Carringtonova kanclu.

Je blbé si vzít do kanclu polštář, tak proč si neudělat polštář z kravaty?

Většina z nich touží po teplém místě někde v kanclu za 50 klacků v čistém.