PRACOVNA на Русском - Русский перевод

• кабинет
• офис

Примеры использования Pracovna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to pracovna!
Это офис!

Pracovna mého otce.
Исследования отца.

Moje pracovna.
Там мой офис.

Pracovna mého otce.
Кабинет моего отца.

Oválna pracovna.
Овальный кабинет.

Teď je to nejspíš moje pracovna.
Думаю, теперь это мой кабинет.

Je to" pracovna Bohů".
Это" мастерская богов".

Tohle je moje pracovna.
Это мой офис!

Vaše pracovna se mi vážně líbí.
Мне действительно нравится ваш офис.

To je tvoje pracovna.
Это твой офис.

Pracovna profesora Stephena Malleyho.
Кабинет профессора Стивена Мэлли.

Kde je vaše pracovna?
Где ваш кабинет?

Moje pracovna, jediná v celém městě.
Моя мастерская. Единственная в городе.

To je Ploverova pracovna.
Это кабинет Пловера.

Kde je jeho pracovna, nebo počítač?
А кабинет у него был? Компьютер?

No, vlastně to je moje pracovna.
Ну, это мой офис, на самом деле.

Tohle je vaše nová pracovna, kde pomáháte lidem?
Это ваш новый офис, в котором вы помогаете людям?

Nahoře jsou ložnice a pracovna.
Наверху находятся спальня и кабинет.

Byla tam velká jídelna, pracovna a nahoře pár ložnic.
Там была большая столовая, кабинет и несколько спален наверху.

Vždycky se mi líbila tvoje pracovna.
Мне всегда нравился твой кабинет.

A Roperova tajná pracovna v ložnici, ale tam nikdo nesmí.
А еще там тайный кабинет Ропера в спальне, но никому нельзя туда входить.

Heiser and Thomas: obyvák, pracovna.
Хайсер и Томас: гостиная, кабинет.

Jen nechápu, jak by jeho pracovna mohla souviset s dopravní nehodou.
Я просто не могу понять, какое отношение содержимое его кабинета имеет к дорожному происшествию.

Ne, drahá, to je Richardova pracovna.
Нет, дорогая, это кабинет Ричарда.

Takhle vypadala i vaše pracovna v Marylandu?
Так выглядел ваш офис в Мерилэнде?

Tohle bývala dědečkova pracovna.
В этой комнате у дедушки была смотровая.

A když projdeš tudy… je tady pracovna… s východem ven.
И, по-моему, вот тут будет кабинет. Через него можно выйти наружу.

Ne, ne, ne. Tohle je moje soukromá pracovna.
Нет, нет, нет, это мой личный кабинет.

Já si vezmu západní křídlo, ty východní a pracovna bude rozdělená spravedlivě uprostřed.
Я забираю западное крыло, тебе восточное, а кабинет поделим пополам.

Dobře. Postarám se o to aby byla jeho pracovna zamknutá.
Хорошо, я прослежу за тем, чтобы его офис опечатали.

Как использовать "pracovna" в предложении

V prvním nadzemním podlaží je velký obývací pokoj, kuchyně, pracovna, koupelna a WC.

Pracovna opět kombinuje dřevodekor, tentokrát s modrou barvou, která je dominantní na části stěny.

Takže nebude chybět garáž, obývací pokoj, jídelna s kuchyní, pracovna a nešlo by to ani bez ložnice.

Pracovna a obývací pokoj, mají být laděné do výraznějších barev, zatímco ložnice by měla být oddychová (doporučené jsou pastelové barvy).

Nejčastěji se využívají jako intimní zóny (ložnice, spaní pro hosty, nebo pracovna).

Dominantou samostatného domu je prostorný obývací pokoj s krbem a kuchyní, tři ložnice, tři koupelny, pracovna, prádelna, kotelna, vstupní hala i komora.

Místnost s freskami snad podle odborníků sloužila jako pracovna mayského kalendářního kněze a na její stěně se našlo hned několik vrstev poznámek.

kofinka Pokud máš vestavěné skříně na chodbě a máš tam prostor tak se mi líbí když jedna část skříně je vyčleněná jako pracovna.

Mobilní montované stavby vám mohou sloužit jako chata, bydlení pro hosty, mobilní kancelář, pracovna či sklad.

Prostor současného ateliéru byl v minulosti využíván jako pracovna.