ОФИСА на Немецком - Немецкий перевод

• Büro
• Office
• Niederlassung
• Praxis
• Büros
• Kanzlei

Примеры использования Офиса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для офиса?
Um im Büro?

Из офиса Гаральда Отта.
Das Büro von Harald Ott.

Ты выбросила меня из офиса.
Du hast mich vom Office rausgeschmissen.

Два офиса для двух дантистов.
Zwei Praxen für zwei Zahnärzte.

Здесь парень из офиса. Не смотри.
Ein Typ von der Zentrale ist hier.

Дом офиса и дело 2016 для Мак.
Office Home und Geschäft 2016 für Mac.

Это открытие офиса в Детройте.
Sie eröffnen eine Filiale in Detroit.

Это список всех агентов офиса.
Das ist eine Liste aller Agenten dieses Büros.

Половина моего офиса сегодня здесь.
Meine halbe Abteilung ist heute hier.

Вы глава офиса ЦРУ здесь в Норфолке?
Sind Sie, die Leiterin des CIA Büros hier in Norfolk?

СМ планирует открытие офиса в Гонконге.
Senator International eröffnet Niederlassung in Hongkong.

Да, это Лиза из офиса доктора Голдберга.
Ja, hier ist Lisa von Dr. Goldbergs Praxis.

Мы связались со всеми из Нью-Йоркского офиса.
Wir haben alle hier in der New Yorker Niederlassung kontaktiert.

Позволяет вырваться из офиса, покрасоваться в униформе.
Da komme ich mal raus aus dem Büro und rein in eine flotte Uniform.

Куча заказа фаст фуда возле его офиса.
Ein paar kleinere Zahlungen an Fast Food Läden in der Nähe seines Büros.

Они отследили звонок из офиса" Кей- Рэм" на телефон Джейна.
Sie haben einen Anruf zu Janes Telefon aus den Büroräumen von K-Ram.

Если я ошибаюсь, я сам с радостю выхожу из твоего офиса.
Wenn ich mich irre, würde ich gerne selbst von Ihrem Office weggehen.

Планы офиса 365 доступны как ежемесячная или ежегодная подписка.
Pläne des Büros 365 sind als Monats- oder jährliche Subskription verfügbar.

Некоторые журналисты писали что Опеншоу был Бен Ладеном этого офиса.
Ein Journalist schrieb, dass Openshaw der Bin Laden dieses Büros war.

Мы работаем с научным подразделением офиса КиберТек в Пало- Альто.
Wir sind in der Forschungsabteilung von Cyberteks Niederlassung in Palo Alto.

Вы когда-нибудь обсуждали работу ФБР с мисс Найт за пределами офиса?
Haben Sie jemals mit Ms. Knight außerhalb dieses Büros über Ihre Arbeit gesprochen?

Версия: Профессионал офиса 2013 Линсенсе: розничный офис 2013 про плюс ключ.
Version: Fachmann des Büros 2013 Lincense: Kleinbüro 2013 Pro plus Schlüssel.

Этот вид мне нравится гораздо больше, чем те сталактиты нашего прежнего офиса.
Dieser Blick gefällt mir viel besser als die Stalaktiten unseres letzten Büros.

Советник из офиса конгрессмена Вексера. Начальник штаба.
Ein Berater aus dem Büro des Kongressabgeordneten Wexer, der Stabschef von.

Это китайский талисман на удачу, который Аннанцио хранил в окне его офиса.
Das ist ein chinesischer Glücksbringer, der bei Annunzio im Fenster seines Büros steht.

Профессионал 2016 офиса приходит с новым интерфейсом и вводит 2 новых темы.
Office Professional 2016 kommt mit einer neuen Schnittstelle und stellt zwei neue Themen vor.

Несколько часов спустя она позвонила в полицию из своего офиса, который мы обнаружили ограбленным.
Stunden später kam ein Notruf aus ihrer Praxis, die wir verwüstet vorfanden.

Управление автономно работающими компьютерами/ серверами или настройка домашнего офиса.
Unbeaufsichtigter Zugriff Unbeaufsichtigte Computer/Server steuern oder Home Office einrichten.

В некоторых случаях отделения« Офиса 610» открывались в крупных корпорациях и университетах.
In einigen Fällen wurden Büros 610 sogar in großen Unternehmen und Universitäten etabliert.

Програмное обеспечение профессионала студента/ домашние 32& 64 офиса 2013 битов DVD Майкрософт с неподдельным ключом.
Studenten-/Haupt-32 u. 64 Bits DVD Microsoft Office 2013 Fachmann-Software mit echtem Schlüssel.