ФИРМА на Немецком - Немецкий перевод

• Firma
• Kanzlei
• das Unternehmen

Примеры использования Фирма на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фирма- наша команда.
Firmen- Unser Team.

Это моя фирма, Джефф.
Es ist keine Kanzlei, Jeff.

Фирма через многое прошла.
Die Kanzlei hat viel durchgemacht.

Три раза травила фирма- и ничего.
Dreimal vergiftete das Unternehmen- und nichts.

Фирма в безопасности, Джессика.
Die Kanzlei ist sicher, Jessica.

А еще я увидел, сколько у тебя крала прошлая фирма.
Und was ich noch gesehen habe, ist, dass Ihre letzte Firma Sie bestohlen hat.

Фирма обрабатывала 2 раза.
Das Unternehmen hat 2 mal verarbeitet.

Элейн, что бы ты ни хотела сделать, фирма во всем тебя поддержит.
Elaine, was immer du tun willst, diese Kanzlei wird dich unterstützen.

Фирма знает, что мы делаем это.
Die Kanzlei weiß… dass wir es tun.

Особенно если ваша фирма предлагает вам такого, как Ник Котелла.
Vor allem, wenn Ihre Kanzlei Ihnen einen Schlagmann wie Nick Cotella anbietet.

Фирма работает себе в убыток.
Das Unternehmen arbeitet mit Verlust.

Как старший партнер я хочу знать, нарушает ли эта фирма закон.
Als Senior Partner möchte ich wissen, ob diese Kanzlei unverblümt irgendwelche Gesetze gebrochen hat.

Это фирма и не причинить вред ребенку.
Ist fest und tut nicht weh, das Kind.

В 2013 году американская фирма LifeLock купила Lemon примерно за 43 млн. долларов США.
Wurde Lemon vom amerikanischen Unternehmen LifeLock für rund 43 Mio. USD erworben.

Фирма- ее клиент, а ты.
Die Kanzlei ist der Klient und du bist der..

Ведущей в области автоматической дозировки хмеля является фирма Decker в Траине Train.
Führend auf dem Gebiet der automatischen Hopfendosierung ist das Unternehmen Decker in Train.

Не фирма будет решать.
Es ist nicht die Entscheidung des Unternehmens.

Фирма была основана в 1941 году как« Chosun Tire Company».
Das Unternehmen wurde 1941 als Chosun Tire Industrial co gegründet.

Когда фирма получает документы, их передают вам.
Wenn Dokumente bei der Kanzlei eingehen, dann kommen diese zu Ihnen.

Фирма любимый с невест и идеально подходит для любых других букетов.
Eine Firma mit Bräuten Lieblings und perfekt für jede andere Gebinde.

С 2004 года фирма KW- Consulting- Group оказывает консультации литейным предприятиям.
Seit 2004 berät die spezialisierte Unternehmensberatung KW-Consulting-Group, Firmen aus der Giesserei- Branche.

Фирма пострадала из-за твоего управления за последние шесть месяцев.
Die Kanzlei litt die letzten sechs Monate unter deiner Leitung.

Наша фирма предлагает туристческое обслуживание туристу из любой страны мира.
Unsere Firma bietet touristische Betreuung den Touristen aus beliebigem Land der Welt an.

Фирма подвергается воздействию с их стороны и сама на них влияет.
Sie wird von der Gesellschaft beeinflusst und hat auch selbst Einfluss auf diese.

Наша фирма имеет сильные технические силы и принимает систему CAD, с современной мастерской.
Unsere Firma hat starke technische Kraft und nimmt CAD-System mit einer modernen Werkstatt an.

Фирма платит 5 миллионов за ущерб и оплачивает все гонорары.
Die Kanzlei zahlt 5 Millionen Dollar als Schadensersatz sowie jegliche Anwaltsgehälter.

Теперь фирма моего клиента является филиалом холдинговой компании с другой лицензией на торговлю.
Das Unternehmen meines Mandanten ist nun die Tochtergesellschaft einer Beteiligungsgesellschaft mit einer anderen Handelslizenz.

Фирма специализировалась на производстве револьверов и пистолетов.
Das Unternehmen war auf die Herstellung von Revolverdrehbänken spezialisiert.

EOS- фирма, производящая различные косметические продукты.
Das Unternehmen produziert verschiedene Kosmetikartikel.

Фирма DYTRON EUROPE относится к значительным европейским производителям оборудования для сварки пластика.
Firma DYTRON EUROPE gehört zu den bedeutenden europäischen Herstellern der Anlagen für Kunststoffschweißen.