ОЧЕНЬ НАДЕЖНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• velmi spolehlivý

Примеры использования Очень надежный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень надежный.
Je spolehlivý.

Это очень надежный счет.
Je to opravdu dobrý účet.

Очень надежный.
Velmi spolehlivého.

Сообщил очень надежный источник.
Velice dobrý zdroj.

Очень надежный клиент.
Velice spolehlivý zákazník.

Выстрелов, очень надежный.
Nábojů, hodně spolehlivá.

Он очень надежный.
Je velmi spolehlivý.

Кто-то вскрыл мой очень надежный замок.
Někdo mi otevřel velmi dobrý zámek.

Я очень надежный.
Jsem velmi spolehlivý.

Джасинда очень надежный человек.
Jacinda je velice důvěryhodná osoba.

Очень надежный человек.
Je to nejspolehlivější kolega.

У Вас есть очень надежный свидетель.
Máte velmi důvěryhodného svědka.

Да, очень надежный твой человек.
Ten je fakt spolehlivej.

Этот самолет очень надежный. Поверь мне.
Tohle letadlo je fakt bezpečné, věř mi.

Очень надежный план, кстати.
Mimochodem blbuvzdorný plán.

Я слышал, что Вы- очень надежный человек.
Slyšel jsem že jste spolehlivý muž.

Это очень надежный источник.
To je velmi spolehlivý zdroj.

Создание частей автомобиля, которые окажутся очень надежный и прочный.
Vyrobit takové autosoučástky, které jsou trvanlivé a vysoce spolehlivé.

Очень надежный и менее затратный чем сисько- фургон.
Velmi spolehlivé a dá to míň práce než kozatá dodávka.

Велосипед имеет мощный, очень стабильная, очень надежный и относительно легко управлять, даже в грязной пути.
Kolo má silný, velmi stabilní, velmi robustní a poměrně snadno řídit, i v polních cest.

Это очень надежный непрерывный и устойчивый операции с постоянной чистоты кислорода.
Jej 39; s velmi spolehlivé pro kontinuální provoz s konstantní čistota kyslíku.

Это весьма романтично и трогательно, но у другой организации очень надежный долгосрочный план, и я должен поступать умнее, парни.
Je to velmi romantické a atraktivní, ale ten podnikatel má opravdu důvěryhodný dlouhodobý plán a já musím být chytrý, pánové.

Вы кажетесь мне очень надежным молодым человеком.
Připadáte mi jak velmi spolehlivý mladý muž.

Мой муж стал очень надежным и ответственным человеком.
Můj manžel je nyní velmi spolehlivý a zodpovědný.

Itand 39; s очень надежны для непрерывного и устойчивого функционирования с постоянной чистоты кислорода.
Jej 39; s velmi spolehlivé pro kontinuální provoz s konstantní čistota kyslíku.

Это очень надежная модель.
Jedná se o velmi spolehlivý model.

Скажем так, моя информация исходит из очень надежных источников.
Stačí říci, že moje informace pochází z velmi spolehlivého zdroje.

Потому что я узнал из очень надежного источника что это ее мечта.
Protože vím z velmi důvěryhodného zdroje, že má tohle strašně ráda.

Я знаю, что не был очень надежным.
Nebyl jsem velmi spolehlivý, já vím.

Очень надежное.
Velmi bezpečné.