ПИНО на Чешском - Чешский перевод

• pinot
• pino
• rulandské
• pinová
• pina

Примеры использования Пино на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мое Пино!
Moje Rulandské!

Меня зовут Линда Пино.
Jmenuji se Linda Pinová.

А это от Пино.
To je od Pina.

Пино, а теперь ты что видишь?
Pino, co teď vidíš?

Знаешь, что, Пино? Что?
Víš co, Pino?

Бросьте. Пино, как тебе?
No tak, Pino, co ty myslíš?

Такая начинка называется" пино.
Hovorově je nazýváno Pelino.

Бельок и Пино снова ошиблись.
Belloch a Pinaud udělali zase chybu.

Нет, нет. Это бокалы для Пино.
Ne, to jsou sklenice na rulandské.

Господин Мэр, еще Пино нуар?
Pane starosto, dáte si ještě Pinďour Norka?

Почему бы тебе не расслабиться, Пино?
Pořád chodíš pozdě. Klid, Pino.

Роберто и Пино, лесбиянки- близнецы.
Roberta a Pina, ta lesbická dvojčata.

Пино, возьми метлу и подмети на крыльце.
Pino, vyndej koště a zameť vepředu.

Одно острое Пино… с легким привкусом нано- чипа.
Jedno peprné Rulandské s nanočipovým buketem.

Это хорошо, потому что у меня нас ждет бутылочка Пино.
To je dobře, protože na nás čeká lahev Pinotu.

Можно ли пару бокалов Пино Нуар за тот столик?
Mohla byste přinést dvě sklenice Pinot Noir na tamten stůl?

Бутылку Пино- Нуар, на два бокала при необходимости.
Jedna láhev Pinot Noir, jedna či dvě sklenky dle potřeby.

Я у тебя брала" Пино Нуар" или" Григио"?
Nepamatuju si, jestli jsem si od tebe brala Pinot noir či Grigio?

Да, можешь открыть ту бутылку Пино, что мы принесли.
Jo, můžeš otevřít tu lahev Pinot, kterou jsme přinesly.

Мне кажется… сиквелы боевиков хорошо идут под Пино- Нуар.
Přijde mi, že akční sequely jsou nejlepší s pinotem noir.

Доктор Линда Пино была медицинским рецензентом в Humana.
Doktorka Linda Pinová byla posudkovou lékařkou spol. Humana.

А вот и наш гость! Он принес бутылку" Пино нуар" от Луи Жадо.
Tady máme našeho hosta… a láhev Louis Jadot Pinot Noir.

Доктор Линда Пино, бывший медицинский ревизор Humano.
Doktorka Linda Pinová, posudková lékařka ve společnosti Humana.

С этого момента я пью только пино нуар из долины Уилламетте.
Od teď budu pít už jenom pinot noir z Willamette Valley.

Это… острое Пино. со стойлом на лейбле и аистом на пробке.
Toto je kořeněné Rulandské s chlévem na štítku a čápem na zátce.

Если на то пошло, как насчет Романе- Конти пино нуар 2005 года?
Jako ve skutečnosti, co takhle 2005 Romanée-Conti Pinot Noir,?

Ты только что дала детям степлер, ножницы и бутылку отменного Пино Нуар.
Právě jsi těm dětem dala sešívačku, ostré nůžky a celkem dobré Pinot Noir.

Главным образом есть небольшое количество Мерло и Пино Нуар в разведении.
Hlavně, že jsou malé množství Merlot a Pinot Noir v pěstování.

Я могу заодно захватить бутылку этого вымоленного Пино Гриджио Я говорил тебе об этом.
Můžu taky vzít láhev toho Pinot Grigio o kterým jsem ti říkal.

На последней встрече вне офиса, ты вылакал бутылку пино и стал клеить жену клиента.
Naposledy jsi vymlasknul flašku Pinotu a balil jsi klientovu ženu.