ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ на Чешском - Чешский перевод

plastové sáčky
пластиковые пакеты
plastové tašky
пластиковые пакеты
полиэтиленовые пакеты

Примеры использования Пластиковые пакеты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А пластиковые пакеты?
A plastové sáčky?
Бумага или пластиковые пакеты?
Papírové nebo plastové tašky?
Пластиковые пакеты- это что-то новое.
To se sáčkem je nové.
Бумажные или пластиковые пакеты?
Papírové nebo plastové tašky?
Бумага л и пластиковые пакеты обязательных энергозатрат.
L papíru a potřebné plastové sáčky" energetických vstupů.
Combinations with other parts of speech
И сложить все в пластиковые пакеты.
Do plastikových pytlů, všechny ty části.
Это место поджога, так что понадобятся пластиковые пакеты.
Tohle je místo žhářství, takže potřebujete nylonové pytle.
Мы все знаем, пластиковые пакеты вредны для окружающей среды.
Všichni víme, že plastové sáčky jsou špatné pro životní prostředí.
Я знал, что вы другие, когда вы не забыли пластиковые пакеты.
Věděl jsem, že jste jiní, když jste nezapomněli na igelitové sáčky.
Но лучше я умру знаменитым, чем прожить 100 лет здесь,таская пластиковые пакеты, посиживая на лавках, и чистя себе самому зубы.
Radši umřu slavnej, než žít třeba 100 let takhle.Nosit igelitový tašky, posedávat na lavičkách, čistit si vlastní zuby.
Пластиковые пакеты чаще всего происходят из одного из пяти типов полимеров- полиэтилена- в ее низкой плотности вида( LDPE), который также известен как 4 пластика.
Plastové sáčky nejčastěji pocházejí z jedné z pěti druhů polymerů- polyethylen- ve své nízké hustotě formě( LDPE), který je také známý jako 4 plastu.
Людей, которые живут на кучах мусора, и используют пластиковые пакеты в качестве туалета.
Lidé žijí na hromadě odpadků a jako záchod používají pytlíky.
Упаковка В деревянных поддонов, внутренний пластиковые пакеты, наружной бумажной коробки, обернутые стальными лентами на 4× 6 линий для усиления.
Obal V dřevěných paletách, vnitřního plastového pytle, vnější papírovou krabici, zabalené ocelovými páskami od 4 x 6 linek na posílení.
Самые подготовленные несли на спинах туристические рюкзаки, но у многих были лишь пластиковые пакеты, словно они возвращались домой с покупками из магазина.
Ti, kteří byli nejlépe vybaveni, měli turistické batohy, ale mnozí lidé měli jen igelitky, jako kdyby se vraceli domů z nákupu.
Пластиковые пакеты требуют 9700000 БТЕ, против 16, 3 для бумажных мешков на переработку нуля процентов, даже при 100% ставки утилизации, пластиковые пакеты по-прежнему требуют меньше- от 7, до 9, 1 газеты.
Plastové sáčky vyžadují 9,7 milionu BTU, oproti 16,3 pro papírové pytle na nula procent recyklace, i při 100% recyklace, plastové sáčky stále vyžadují méně- 7,0 až 9,1 papíru.
Потому что это занимает много времени, распадающейся пластиковые пакеты, а также процесс распадающейся он будет Эммит много токсичных газов что крайне вредно для здоровья человека и окружающей человека среде.
Protože to trvá příliš dlouho na rozpadající se plastové tašky, také proces rozkládající se to bude Emmite hodně jedovatý plyn, který je velmi špatné pro lidské zdraví a naše životní prostředí.
Пластиковые пакеты требуют 9700000 БТЕ, по сравнению с 16, 3 в бумажные мешки по переработке нуля процентов, и даже на 100% ставки утилизации, пластиковые пакеты по-прежнему требуют меньше- 7, на бумаге 9. 1.
Plastové sáčky vyžadují 9,7 milionu BTU, oproti 16,3 pro papírové pytle na nula procent recyklace, i při 100% recyklace, plastové sáčky stále vyžadují méně- 7,0 až 9,1 papíru.
Цифры здесь предполагается, что каждый бумажный пакет принадлежит 50 процентов больше, чем каждый пластиковый пакет, а это означает,что она занимает полтора пластиковые пакеты равной бумажный пакет- это не один к одному сравнению, хотя пластик по-прежнему выходит вперед.
Čísla zde předpokládat, že každý papírový sáček obsahuje 50 procent více, než každý plastovém sáčku, což znamená,že to trvá jeden a půl plastové sáčky se rovnat papírový sáček- není to one-to-one srovnání, i když plastové ještě přijde v plusu.
По данным анализа жизненного цикла по Franklin Associates, Ltd, пластиковые пакеты создают меньше выбросов в атмосферу и требуют меньше энергии в течение жизненного цикла обоих типов мешков на 10000 эквивалент использования- пластик создает 9, 1 кубических фунтов твердых отходов в сравнении с 45, 8 кубических фунтов бумага, пластик создает 17, 9 фунтов выбросов в атмосферу по сравнению с 64, 2 фунта за бумагу, пластик создает 1, 8 фунта водных отходов в сравнении с 31, 2 фунта за бумагу.
Podle životního cyklu analýze Franklin Associates, sro, plastové sáčky vytvořit méně emisí ve vzduchu a vyžadují méně energie během životního cyklu obou typů sáčků za 10.000 ekvivalentních použití- plastová vytvoří 9,1 krychlových liber pevného odpadu vs 45,8 kubických liber za papír, plasty tvoří 17,9 kilogramů emisí do ovzduší vs 64,2 liber na papír, plasty vytváří 1,8 kilogramů odpadu, vodní vs 31.2 liber na papír.
Интересно, что номера для бумажных отходов сумку лучше быстрее- тем более, что перерабатываются, темменьше их общее воздействие на окружающую среду- но, так как пластиковые пакеты используют намного меньше во-первых, они по-прежнему заканчивается создание менее прочной и воду отходов и выбросов в атмосферу.
Zajímavé je, že čísla pro recyklaci papírového sáčku lepší rychleji- čím více, které jsou recyklovány,tím nižší jejich celkový dopad na životní prostředí-, ale proto, že plastové tašky používají mnohem méně začít, ale stále končí vytvoření méně pevné a vodní odpadu a emisí ve vzduchu.
Л бумаги и пластиковых пакетов» требуется энергозатрат.
L papíru a potřebné plastové sáčky" energetických vstupů.
Ты умрешь либо в стеклянном кувшине, либо в пластиковом пакеты.
Skončíš ve skleněné lahvi nebo v igelitovém pytli.
В коробке и пластиковом пакете- нет!
V krabici, zabalenou v plastovém pytli.- Ne!
И кто еще мог подбросить пластиковый пакет с ее отпечатками на нем?
A kdo jiný by zvládl kamsi nastrčit plastový sáček s jejími otisky?
Итак, Таможенники нашли пластиковый пакет контрабанды в отгрузке сегодняшних морепродуктов.
Takže celníci našli plastový pytel s kontrabandem v dnešní noční zásilce.
Пожалуйста, возьмите пластиковый пакет из упаковочной зоны.
Vezměte si prosím nad odkládací plochou plastovou tašku.
Внутри контейнера находилсл пластиковый пакет, один для Тимоти, другой для Эми.
Uvnitř plechové bedny byly dva plastové pytle. Jeden s Timothym a jeden s Amie.
Там пластиковый пакет внутри.
Je tam plastikovej sáček.
Результатов: 28, Время: 0.0497

Пластиковые пакеты на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский