ПЛОТОЯДНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• masožravé
• masožravých
• masožravců

Примеры использования Плотоядных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О, особенно плотоядных зомби.
Oh, zejména masožravé zombie.

Кормим плотоядных рептилий профессионально.
Masožravé plazy krmíme jako profesionálové.

Десять миллионов плотоядных растений.
Deset milionů masožravých rostlin.

Дополнительные минералы и витамины для плотоядных рептилий.
Doplněk minerálů a vitamínů pro masožravé plazy.

Она привлекает плотоядных за мили отсюда.
Přitahuje masožravce na míle daleko.

Папа, ты меня используешь как щит от плотоядных зомби?
Tati, to mě používáš jako štít- proti masožravým zombiím?

Спас планету от Красных плотоядных мо. Назвал одну галактику" Элисон".
Zachránil planetu před rudým masožravým Mawem, pojmenoval galaxii Alison.

Основной корм для осетровых и других плотоядных прудовых рыб.
Základní krmivo pro jesetery a ostatní masožravé ryby v jezírku.

Специальный гранулированный корм для арован и других крупных плотоядных рыб.
Specielní granulát pro Arowany a jiné velké predátorské ryby.

Professional Карнивор был разработан для плотоядных рептилий, таких как черепахи.
Professional Carnivor byl vyvinut pro masožravé plazy, vodní želvy.

Так называемые трематоды и цестоды поражают в первую очередь змей и других плотоядных рептилий.
Takzvaní Trematodi a Cestodi napadají předeším hady a další masožravé reptilie.

Это делает Hesperonychus одним из самых маленьких известных плотоядных динозавров из Северной Америки.
Tím je Hesperonychus nejmenším dosud známým dravým teropodem z území Severní Ameriky.

А я думаю, мы должны использовать силу трех и изгнать невесту и ее плотоядных подружек.
Pořád si myslím, že bychom měly spoléhat na naši moc tří a zlikvidovat tu zrůdnou nevěstu i s jejími masožravými družičkami.

Список плотоядных растений представляет собой полный перечень всех известных видов плотоядных растений.
Tento seznam masožravých rostlin je shrnujícím seznamem všech známých druhů masožravých rostlin.

Рыбы и креветки- важная часть рациона для водяных черепах и других плотоядных рептилий и амфибий.
Ryby a krevety jsou důležitým zdrojem živin pro želvy a jiné masožravé plazy a obojživelníky.

Ekrixinatosaurus( лат.)- род крупных плотоядных динозавров из семейства абелизаврид, живший в раннем меловом периоде.
Ekrixinatosaurus(" ještěr zrozený z exploze") byl rodem velkého masožravého dinosaura( teropoda) z čeledi Abelisauridae.

Последние Убийцы В этом эпизоде мы изучаем последнее поколение динозавров- убийц… плотоядных, которые возвели убийство на новый уровень.
V tomto díle prozkoumáme poslední generaci dravých dinosaurů, masožravci, kteří povznesli lov a zabíjení na novou úroveň.

Кормовые палочки большого размера, быстро становящиеся мягкими в воде, с высоким содержанием рыбного белка- для крупных плотоядных цихлид и арован.
Velké rychle měknoucí krmivové pelety s vysokým obsahem rybího proteinu pro velké masožravé cichlidy a Arowany.

Sera reptil Professional Карнивор- неповторимый дополнительный коэкструдированный корм для плотоядных рептилий, таких, например, как водяные черепахи.
Sera reptil Professional Carnivor je jedinečné koextrudované doplňkové krmivo pro masožravé plazy jako např.

Челюсти плотоядных и всеядных двигаются только вверх и вниз. Вертикально: оторвать и проглотить. Никакого двустороннего жевательного движения.
Čelisti masožravců a všežravců můžou jít jenom nahoru a dolů, vartikálně, trhat a polykat, není tam žvýkání, drcení, pohyb ze strany na stranu.

За три минуты. Прежде чем камень превратит трупы в радиусе ста миль в плотоядных зомби, и тогда прости- прощай.
Tím pádem mám asi… tři minuty na zneškodnění, než opál přemění každé tělo v okruhu 150 km na maso požírající zombíky, což vypadá zbytečně dramaticky.

Sera pond чипсы для осетровых XXL- оптимальный основной корм для плотоядных прудовых рыб, таких как осетровые и окунеобразные рыбы, размером от 40 cм и выше.
Sera pond stör chips XXL je optimální základní krmivo pro masožravé ryby v zahradním jezírku, jako jsou jeseteři a ostnoploutví o velikosti 40 cm a více.

Бережно приготовленная смесь из натуральных компонентов( гаммаруса, анчоусов, креветок)- идеальный корм для плотоядных рептилий и амфибий( например, водяных черепах, аксолотлей).
Pečlivě vybraná směs malých přírodních krmných zvířat( gamarus, ančovičky, krevetky) je ideální přírodní krmivo pro masožravé plazy a obojživelníky( např. vodní želvy, mloci).

Например, данные об ископаемых говорят об общих предках всех плотоядных, кошки и собаки когда-то имели общего предка…( Рей Комфорт) как давно это было? по моему мнению, это произошло около 60 миллионов лет назад.
Tak například, fosilní záznam ukazuje, že společní předci všech masožravců, kočky a psi, byli kdysi propojeni, spojeni společným předkem.( Ray Comfort) Před jak dlouhou dobou? To, já věřím, bylo před 60-ti milióny lety.

В то время как черепахи в связи со своими физиологическими особенностями справляются с инфекцией без проблем и не требуют лечения, для змей и других плотоядных рептилий заболевание представляет смертельную угрозу.
Zatímco želvy se s infekcí vyrovnají bez problémů a není je třeba ošetřovat, představuje onemocnění pro hady a další masožravé reptilie smrtelné nebezpečí.

Между организмом земного человека и организмом хищного животного существует весьма значительное эволюционное различие, обуславливающее то обстоятельство, что если естественной пищей для человека является вегетарианская пища, то для хищников и других плотоядных животных таковой естественной пищей является мясо Вечная картина мира- 4,§ 38.
Mezi organismem pozemského člověka a organismem dravého zvířete existuje tak veliký rozdíl ve vývoji, čehož výsledkem je, že vegetariánská strava je přirozenou stravou pro člověka, zatímco masitá je přirozenou potravou pro dravá a jiná masožravá zvířata.

Даже… плотоядные зомби?
Dokonce i… masožravé zombie?

Плотоядные бактерии… Угу.
Masožravé bakterie.

Это плотоядные бактерии.
To je masožravá bakterie.

Ну, Триффиды большие, плотоядные растения, которые могут самостоятельно передвигаться.
No, trifidi jsou velké masožravé rostliny, které se mohou hýbat.