ПОДДЕЛЬНЫЙ ПАСПОРТ на Чешском - Чешский перевод

• falešný pas
• falešnou občanku

Примеры использования Поддельный паспорт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня есть поддельный паспорт.
Mám falešnou občanku.

Поддельный паспорт, хорватская валюта.
Falešný pas, chorvatské kuny.

Зачем ей поддельный паспорт?
Proč potřebovala falešný pas?

У одноклассника был поддельный паспорт.
Jedno z dětí mělo falešnou občanku.

Он получил поддельный паспорт и кредитку.
Měl falešný průkaz i kreditku.

Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка.
Falešný pas, kreditky, hotovost.

Но мы нашли поддельный паспорт.
Ale našli jsme falešný pas.

Поддельный паспорт, кокаиновая зависимость.
Falešný pas, závislost na kokainu.

Сделать мне поддельный паспорт?
Budu mít vlastní falešný pas od tebe?

Поддельный паспорт был на имя Клэр Гибсон.
Jméno na falešném pase je Claire Gibson.

Завтра мы добудем тебе кредитку и пристойный поддельный паспорт.
Zítra ti obstaráme kreditku a falešnou občanku.

Поддельный паспорт- его первая остановка.
Kvůli falešnýmu pasu to bude určitě první zastávka.

Пока наставник не дал тебе поддельный паспорт, это мое.
Pokud ti duchovní průvdoce nedal falešnou občanku, tohle je moje.

Вот вам поддельный паспорт и модные очки с камерой.
Tady máte falešný pas a tady vaše prima brýle s kamerou.

Под полом в твоей спальне есть$ 50 000 зелени и поддельный паспорт.
Pod podlahou vaší ložnice je $50,000 v hotovosti a falešný pas.

Ставите его в поддельный паспорт, он больше не поддельный..
Když to dám do padělaných pasů, už to nejsou padělky.

Мы нашли кредитную карту на то же имя, что и поддельный паспорт.
Našly jsme kreditku na stejné jméno, jaké bylo uvedeno ve falešném pasu.

Никаких жучков, поддельный паспорт и билет в один конец до Марокко.
Žádné zavazadla, falešná identita a jednosměrná letenka do Maroka.

Нет, я лишь заскочил, чтобы передать ей билеты на самолет и поддельный паспорт.
Ne, zastavil jsem se jenom, abych jí dal letenku a falešný pas.

В Турции я купил поддельный паспорт и попытался въехать с ним в Болгарию.
V Turecku jsem si koupil falešný pas a zkusil přejít do Bulharska.

Ее досмотрели и… так, так, так, в ее багаже обнаружили поддельный паспорт.
Označil jsem ji na sledování a… Dobře, dobře, v zavazadle jí našli upravený pas.

Но у меня денег голяк и стремный поддельный паспорт, так что это все равно невозможно.
Nemám prachy a moje falešná občanka je na nic, tak sni dál.

Энни купила поддельный паспорт у умельца с улицы, чтобы поехать вместе с Саймоном.
Annie si koupila padělaný pas od člověk mimo naše záznamy, aby mohla cestovat se Simonem.

Мы считаем, что она использовала поддельный паспорт, чтобы сесть на самолет, летящий в аэропорт.
Myslíme si, že použila falešný pas a ráno odletěla do Istanbulu.

Потом ты встретилась с тем парнем в переулке и пыталась купить поддельный паспорт, скорее всего, чтобы уехать из города.
A později ses v jedné uličce setkala s nějakým mužem a zkoušela sis koupit falešný pas, asi abys mohla rychle zmizet z města.

Откликнувшаяся на вызов полиция нашла украденный у Риза пикап в ближайшем гараже, в котором была обнаружена одежда Кьюненена, поддельный паспорт и вырезки газет о совершенных им убийствах.
Odpovědní policejní pracovníci našli v nedalé garáži Reesovo ukradené vozidlo, stejně jako Cunananovo oblečení, falešný pas a novinové výstřižky Cunananových vražd.

Мы схватили Доди, когда он приехал в страну по поддельному паспорту.
Dodiho jsme dostali, když sem přijel na falešný pas.

Сотня поддельных паспортов?
Sto padělaných pasů?

Делали поддельные паспорта в парке Макартур.
V MacArthurově parku prodávají falešné průkazy.

Ты организовал поддельные паспорта для нас.
Ty jsi nám zařídil falešné pasy.