FALEŠNÝ на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное
Наречие
Глагол
фальшивый
falešný
falešnej
padělaný
подделка
padělek
podvrh
podvod
napodobenina
padělání
falešné
falšování
imitace
zfalšované
atrapa
фальшивка
falešný
podvrh
padělek
podvod
podvodnice
podfuk
padělané
фейковый
falešný
ложная
falešný
planý
falešnej
špatné
klamavá
притворный
мнимый
подделывают

Примеры использования Falešný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Falešný poplach!
Ложная тревага!
Proboha, je falešný!
О Боже. Это подделка!
Falešný novinář.
Липовый журналист.
Vím, že je falešný.
Я знаю, что это подделка.
Philip- falešný doktor.
ФИЛИП липовый" доктор".
Falešný poplach, Wilsone.
Ложная тревога, Уилсон.
Evidentně je falešný.
Очевидно, что это подделка.
Ahoj, falešný strejdo Jacku.
Привет, ненастоящий дядя Джек.
Zajímavé slovo, falešný.
Интересное слово…" ложная.
Si kurevsky falešný, Malcolm.
Ты сраная фальшивка, Малкольм.
On říká, že je falešný!
Но он утверждает, что это подделка!
Na to zapomeò, falešný poplach.
Забудь это! Ложная тревога.
Falešný poplach ve starém křídle.
Ложная тревога в старом крыле.
Vy jste ten falešný policajt z obchodu.
Ты тот липовый коп с болью в спине из магазина.
Jaquesu, velmi mě to mrzí, byl to falešný poplach.
Жак, мне очень жаль. Это была ложная тревога.
Je falešný, ale velmi kvalitní.
Если это подделка, то очень хорошая.
To, že u sebe Annie měla falešný pas, je dobrá zpráva?
То, что у Энни был фальшивый паспорт, хорошая новость?
Není falešný, jak by někdo z vás řekl.
Он не фальшивка, как считают некоторые из вас.
Myslíš, že nepoznám falešný drahokam, když ho vidím?
Думаешь, я не узнаю поддельный бриллиант, если увижу его?
Víš, falešný Bono, algebra může být složitá.
Ты знаешь, ненастоящий Боно, алгебра может быть опасной.
Myslela si to a zpanikařila, ale byl to falešný poplach.
Она так думала и запаниковала, но это была ложная тревога.
A" udělala falešný náramek, aby si s námi zahrávala.
А" сделала поддельный браслет, чтобы запутать нас.
Pod podlahou vaší ložnice je $50,000 v hotovosti a falešný pas.
Под полом в твоей спальне есть$ 50 000 зелени и поддельный паспорт.
Napsal jsem falešný šek na pojištění na zanedbání péče.
Я выписал липовый чек на страховку из-за своей ошибки при операции.
JSC znamená Johnson Space Center, kde byl tento falešný měsíční kámen vytvořen.
JSC обозначает космический центр Джонсона, где был сделан этот поддельный лунный камень.
Vytvořila falešný účet na Snapchatu a dělala si ze mě legraci.
Она создала фиктивный аккаунт на Snapchat и высмеивала там меня.
A George Sr. zjistí, že falešný papamobil…- Sejdeme se v pekle!
А Джорж- старший обнаруживает, что это фальшивый Папомобиль!
Vytvoř falešný e-mailový účet a použij ho k založení chatovacího účtu s videem.
Создать поддельный e- mail учетной записи, используйте для создания видео чат запись.
Jako když jsi roztrhal falešný šek, abys prokázal, že máš pravdu?
Вроде того, чтобы разорвать фальшивый чек, чтобы доказать свою правоту?
V Turecku jsem si koupil falešný pas a zkusil přejít do Bulharska.
В Турции я купил поддельный паспорт и попытался въехать с ним в Болгарию.
Результатов: 837, Время: 0.1374

Как использовать "falešný" в предложении

a v myslích lidí vytvářejí falešný obraz světa.
Marshall dokonce hovoří o tom, že mohou „dát lidem falešný pocit bezpečí“, což ve finále ještě riziko nehody a úrazu či smrti zvyšuje.
Každá taková skupina se předem trénovala ve svých domovech v tom zpívaní všech možných koled, aby ten zpěv naostro nebyl pak falešný.
Falešný s mandlemi má společné jen mandlové aroma.
Kysela ovšem ani trochu nemůže) je, že tato disonance dodává sborovému vystoupení expertů, které si BLN sezvaly, falešný punc názorové plurality.
Falešný teror v Mnichově - zajímavé video s komparzisty Není mi úplně jasné, co je to za scénku na následujícím videu z Twitteru, ale předpokládám, že je to cvičení s krizovými herci v německém/mnichovském?
Pravidla pak budou vytvářena ručně odborníkem, který rozhodne, co je skutečný problém a co jen falešný poplach.
Do ricotty (nebo mascarpone) vmícháme vývar (získáme takový falešný bešamel).
Součástí e-shopu byl – jak se později ukázalo falešný – rovněž certifikát „Ověřeno zákazníky“, který vydává vyhledávač zboží Heureka.cz.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский