ЛЖЕ на Чешском - Чешский перевод

• falešný
• falešná
• falešného

Примеры использования Лже на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лже что?
Hodí co?

Да, я Лже- Один.
Jo, jsem falešný Ódin.

Лже- Финклестин?
Falešný Finklestein?

Ладно, лже- адвокат.
Dobrá ty falešný právníku.

Лже- Себастьян III- аналогично.
Vznešený- Bermudo III.

Я не Лже- Финклстин.
Nejsem falešný Finklestein.

Я был их лже- отцом.
Byl jsem jejich falešný otec.

Попросила лже- Холта дать мне повышение.
Falešný Holt mě povýšil.

Джефф- твой лже- папа?
Jeffje kdo, tvůj nepravej táta?

Назовем его лже- Тони номер два.
Budeme mu říkat falešný Tony číslo 2.

Тебе необязательно быть лже- вождем.
Nemusíš být falešná velitelka.

Назовем его лже- Тони номер 1.
Budeme mu říkat falešný Tony číslo 1.

Я купила наркотик у лже- копа.
Udělal jsem koupit od tajný policajt.

Это документы на лже- доктора Айлс.
Tohle jsou papíry na falešnou doktorku Isles.

Я была лже- акушеркой. Я знаю, что надо делать.
Byla jsem falešná porodní bába, znám to.

Есть зацепки по нашему лже- ФБРовцу?
Máš nějaká vodítka na našeho falešného FBI agenta?

Благодаря тебе, лже- король Станнис Баратеон мертв.
Díky tobě je falešný král Stannis Baratheon mrtev.

И напоследок, Я собираюсь сжеть дом этого лже бога.
A potom vypálím tento dům falešného boha do základu.

Лже- король Ричард убил племянников ради власти.
Falešný král Richard zabil své synovce, aby si zajistil trůn.

Средневековый суд учрежденный для наказания лже- волшебников.
Je to středověký soud určený k trestání falešných mágů.

Мне понравилось соблазнять лже- жениха проститутки.
Bavila jsem se, když jsem sváděla toho falešného snoubence té šlapky.

Вы самая симпатичная лже- шлюха под прикрытием, которую я когда-либо видел.
Jste ta nejhezčí falešná kurva, co jsem viděl.

Ты мой лже- брат и славный парень. Порадуй потом Мелиссу.
Seš můj falešnej bratr a seš milej, takže to dělám pro tebe a Melissu.

Когда мы с Гвен пришли, у лже- Корди не было крови на одежде.
Když jsme Gwen a já vešli dovnitř, Cordy neměla na svém oblečení žádnou krev.

Если ты лже- адвокат, то тебе должны были дать шанс выпутаться, сдав кого-то другого.
Jestli jsi falešný právník, museli ti dát šanci prásknout někoho výměnou za svobodu.

Я бы, наверное, и пошла на лже- свидание, ну, если бы ты был доктором.
Když už mám jít na falešný rande, tak bych si to představovala spíš s doktorem.

В основе аналогичных событий всегда лежит какое-либо противо Естественное“ религиозное” учение( лже Духовность), обожествляющее, как правило, удовольствия.
Základem podobných akcí vždy leží asi proti přírodní“ církevní” vyučování( falešné spirituality), zbožňovat, zpravidla, potěšení.

Сюзанна сказала, что лже- Одетт хотела поговорить о дне, когда умер ее дедушка.
Takže Suzanne řekla, že falešná Odette si chtěla promluvit o dni, kdy její dědeček zemřel.

Бернард, пускай ты уменьшенный Арнольд, а кто-то даже скажет лже- Арнольд, но раз Эллен любит тебя, то наверняка у тебя огромное сердце.
Můžeš být malým Arnoldem, Bernarde. Někdo by mohl říct falešným Arnoldem. Ale pokud tě Ellen miluje, musíš mít obrovské srdce.

Вы знаете, когда Лев писал это… О, это было так давно задолго до того, как Чертков воздвиг это чудовищное поселение в Телятинках… на фундаменте всех этих лже- религий и революционной белиберды.
Víte, Lev ji psal jíž před lety dávno před tím, než Čertkov vytvořil tu zrůdnost v Teljatince na základě všeho toho falešného náboženství a revolucionářských nesmyslů.