НЕНАСТОЯЩИЙ на Чешском - Чешский перевод

• skutečný
• falešný
• pravý
• není opravdový
• falešnej
• předstíraného
• skutečná
• skutečné
• falešná

Примеры использования Ненастоящий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненастоящий Бог.
Falešnej Bůh.

Он ненастоящий!
Není skutečný,!

Мадам, мой значок ненастоящий.
Madam, mám falešný odznak.

Вы ненастоящий!
Nejste skutečný!

Это будет ненастоящий выбор.
Nebyla by to skutečná volba.

Это ненастоящий Китай.
To není skutečná Čína.

Ненастоящий Бог- местный актер.
Falešnej Bůh je místní herec.

Что я ненастоящий?
Že nejsem ten pravý?

Он ненастоящий, это кукла.
Není to skutečný. Je to vyrobený.

Ты мне ненастоящий отец!
Nejsi můj pravý táta!

А музыкальный автомат был ненастоящий?
Byl ten jukebox falešnej?

Это ненастоящий дом.
Není to skutečný dům.

Звонок ведь ненастоящий был?
Ten telefonát nebyl skutečný, viď?

Это ненастоящий город.
Není to skutečné město.

Потому, что я ненастоящий оборотень?
Protože nejsem pravý vlkodlak?

Это ненастоящий динозавр.
To není skutečný dinosaurus.

Этот телефон ненастоящий, он не соединен.
To není opravdový telefon, nemá dráty.

Он ненастоящий, но подарит нам лишний час.
Není pravý, ale dá nám tak hodinu.

Это мой ненастоящий брат.
Tak to je můj falešný bratr.

Этот ненастоящий секс вызвал у меня аппетит.
Z toho předstíraného sexu mám hlad.

Я говорила тебе, что Санта- ненастоящий.
Říkala jsem ti to. Santa není opravdový.

Это был ненастоящий пистолет.
Nebyla to skutečná zbraň.

Нет, я не утверждала, что он ненастоящий мальчик.
Ne, netvrdila jsem, že je to falešný chlapec.

Привет, ненастоящий дядя Джек.
Ahoj, falešný strejdo Jacku.

Ты ненастоящий охотник пока не умрешь и не вернешься назад.
Nejsi skutečný lovec, dokud neumřeš a nevrátíš se zpět.

Он ведь ненастоящий Санта Клаус.
On není pravý Santa Claus.

Пропущу ненастоящий снег, ненастоящие подарки, ненастоящие елки.
Zmeškám falešný sníh, falešné dárky, falešné stromky.

Но если Уэсли был ненастоящий, откуда у меня это все?
Ale jestli Wesley nebyl skutečný, odkud se to všechno vzalo?

Ты знаешь, ненастоящий Боно, алгебра может быть опасной.
Víš, falešný Bono, algebra může být složitá.

И первую награду вручат ненастоящий Морган Фримен и ненастоящий Боно.
První cenu přišli předat falešný Morgan Freeman a falešný Bono.