Примеры использования Pravý на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je pravý?
Pravý adresář.
Je to pravý úhel.
Pravý úhel. 180.
Прямой угол. 180.Můžete mi říkat pan Pravý.
Люди также переводят
Pravý perský princ.
Tenhle je ten pravý! Cítím to!
Етот правильный. я это предчувствую!Pravý profil na kameru 1.
Дайте ее профиль справа, камера 1.Vše vám odhalíme v pravý čas.
Je to pravý Gauguin, pánové.
Это подлинный Гоген, господа.Konečně našel ten pravý medailónek.
Он наконец- то нашел правильный медальон.Pravý dokument, to je jisté.
Это подлинный документ, я уверен.Určitě ne víc, než je Ricky ten pravý pro Amy.
Больше чем Рики правильный парень для Эми.Pravý přes levý… nebo levý přes pravý?
Справа налево или… слева направо?Zajisté nadešel pravý čas ukázat se na balkóně.
Сейчас подходящее время показаться на балконе.To tajemství ti mám předat v pravý čas.
Тайна должна была быть передана тебе в подходящее время.Teď pravý hák, levý, pravý… únik a krok dozadu.
Jak si můžete být jistá, že jde o pravý dokument CIA?
Как вы можете быть уверены, что это подлинный документ ЦРУ?Vy jste ten pravý silueta sem nutričních fakty.
Ты силуэт справа, возле информации о пищевой ценности.Nyní pro tebe nastal čas, abys dokázal, že jsi pravý Ozunu.
Zdá se mi, že pravý vrah může být stále venku.
Мне кажется, что истинный убийца может все еще быть на свободе.Pravý hidžáb tohoto typu je pravděpodobně velmi nákladný.
Подлинный хиджаб этого типа, вероятно, будет очень дорогостоящим.Ubangi je řeka ve Střední Africe, největší pravý přítok řeky Kongo.
Уба́нги- главный правый приток реки Конго в Центральной Африке.Je vážně pravý čas na tažení k lepší společnosti?
И это правда подходящее время, чтобы начинать социальную войну?Nepatříš ke nejvznešenější rase německého národa, ale jsi pravý árijec.
К сожалению, ты не часть нашей благородной рассы… но ты подлинный Ариец.Takže zde je pravý karotický sinus, a tady levý karotický sinus.
И так, это правый сонный синус, а это левый сонный синус.A tenhle pravý obránce udělal to samé o pět let později.
И этот правый защитник все подстроил таким же образом 5 лет спустя.Horní levý a pravý špičák normální po krevním podnětu se odstraní.
Левый и правый клыки сверху в норме после удаления крови- возбудителя.Fender, levý a pravý otočný signál, kotoučová brzda, kontrolka LED.
Fender, левый и правый поворотный сигнал, дисковый тормоз, светодиод.Fender, levý a pravý otočný signál, kotoučová brzda, kontrolka LED.
Fender, левый и правый сигналы поворота, дисковый тормоз, светодиодный фонарь.
