Примеры использования Doprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Víc doprava.
Doprava byla strašná.
Nebezpečná doprava.
Doprava… pojď sem.
Podívej se doprava, ano?
Посмотри правее от себя, ясно?
Люди также переводят
Doprava na letiště je příšerná.
Пробки у аэропорта.Nákladní doprava v kraji Vysočina.
Грузовые перевозки на баржах.Doprava ve Wahingtonu je svině.
Пробки тут у вас в Вашингтоне.Teddy, no tak, doprava, doleva, zakroužit boky.
Doprava v L.A. je stále nejhorší.
Пробки в Лос-Анджелесе все еще ужасны.Rose, ten panel tamhle, otoč všechny vypínače doprava!
Роза, поверни на той панели все выключатели вправо!Tady doprava a zpátky doleva.
Hej, on není nikdy neviděl tvář jako její navíc pasu doprava.
Эй, он никогда не не видел лицо, как ее плюс ее талии вправо.Doprava zdarma na všechny objednávky.
A jakmile zatočíš doprava, Jay se s tebou pozdraví, chápeš?
Doprava zdarma do více než 150 zemí.
Бесплатная доставка в более чем 150 стран.Ještě 3 centimetry doprava a mohl jste si přeseknout pažní tepnu.
Еще три сантиметра вправо, и вы бы повредили плечевую артерию.Doprava je za Leeds vždycky lepší.
Движение всегда становится лучше после Лидса.Pro mě vůbec není důležité, jestli trochu doleva, nebo trochu doprava.
Для меня вообще не важно- немного влево или немного вправо.A doprava na I-95 je nejhorší, takže jo.
И движение на I- 95 это хуже всего, так что.Každý řetězec, nebo každý prvek, se chce otočit buď doleva nebo doprava.
Каждая цепь или каждый элемент хочет повернуться направо или налево.Doprava byla samozřejmě zastavena, když vlak.
Движение, конечно, было остановлено чтобы дать поезду.Pokud by se tak stalo, posunulo by to celou křivku poptávky doprava.
Итак если все это произойдет, фактически вся кривая спроса сдвинется вправо.Doprava, průmysl, odlesňování, zemědělství.
Перевозки, промышленность, вырубка лесов, сельское хозяйство.V roce 1930 začala fungovat pravidelná autobusová doprava mezi Poličkou a Olešnicí.
Регулярное автобусное движение открыто в 1929 году между Вологдой и поселком Молочное.Doleva, doprava, doleva, doprava, jedna, dva, tři.
Влево, вправо, влево, вправо, раз, два, три.Doprava zdarma a Snadno se Vrací po celém Světě na Východ Dane!
Бесплатная доставка и возврат по всему миру на Востоке Дане!Dolarů, plus doprava a daň půlroční a poplatek za ladění.
Тысяч долларов, плюс доставка и налог, и настройка два раза в год.Kód poukazu+ Doprava zdarma při výši objednávky od $200 nebo více!
Код ваучера+ Бесплатная доставка по приказу$ 200 или больше!Pravidelná doprava na úseku Jihlava-Znojmo byla zahájena 23. dubna 1871.
Регулярное движение по Моршанско- Сызранской дороге открылось 11 октября 1874 года.
