PŘEPRAVA на Русском - Русский перевод

• перевозка
• транспорт
• транспортировка
• доставка
• перевозки

Примеры использования Přeprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přeprava zvířat.
Перевозка животных.

Alternativní přeprava.
Альтернативный транспорт.

Přeprava jaderných zbraní.
Перевозка ядерного оружия.

Lao če letecká přeprava.
ЛАО ЧЕ ВОЗДУШНЬЬЕ ПЕРЕВОЗКИ.

Přeprava se tomu říkalo.
Транспортировка, так это назвали.

Démonní přeprava do částí pekla.".
Демоническая доставка в области ада.".

Přeprava koření a směsí koření.
Перевозка специй и смесей специй.

Spolehlivá přeprava za rozumnou cenu.
Надежный транспорт за разумную цену.

Přeprava byla zahájena 1. července ráno.
Опознание было закончено утром 1 июля.

Pro většinu lidí je přeprava problém.
Для большинства людей транспорт стал проблемой.

Nákladní přeprava zůstala nadále v provozu.
Грузовые перевозки по-прежнему сохранялись.

Mini elektrický sklápěcí skládací přeprava.
Мини электрический скутер складной доставка.

Přeprava a distribuce ilegálních substancí.
Перевозка и распространение незаконных веществ.

Jedna trolejová konstrukce, pohodlná přeprava.
Одна структура тележки, удобная перевозка.

Snadná přeprava, kontrola a údržba.
Простая транспортировка, осмотр и техническое обслуживание.

Pro více než 300 kg se doporučuje námořní přeprava.
Для более 300 кг рекомендуется морская перевозка.

A: Přeprava moře se doporučuje pro těžké zboží.
A: Морские перевозки рекомендуется для тяжелых грузов.

Pro více než 300 kg se doporučuje námořní přeprava.
Для более чем 300 кг, морские перевозки рекомендуется.

Letecká přeprava na letiště: 3-5units, asi 10 dní.
Воздушные перевозки в аэропорт: 3- 5унитс, 10 дней.

Průmyslový park, továrna, osobní přeprava skleníkových.
Индустриальный парк, завод парниковых личного транспорта.

Skladování a přeprava koření a směsí koření TRUMF.
Хранение и транспортировка специй и смесей специй TRUMF.

Přeprava a skladování suchého chladicího ventilátoru.
Транспортировка и хранение сухого охлаждающего вентилятора.

Že je mezinárodní přeprava v dnešní době dost drahá.
Международные перевозки чрезвычайно дороги в наши дни.

Instinkty mi napovídají, že tu někde bude nějaká přeprava.
Мой инстинкт подсказывает мне, что есть какой-нибудь транспорт где-то сдесь.

Odpověď: Námořní přeprava se doporučuje pro těžké zboží.
A: Морские перевозки рекомендуется для тяжелых грузов.

Přeprava kradeného zboží, nákup vesmírné lodi za padělanou měnu.
Перевозка краденного. Приобретение космического судна на фальшивую валюту.

Tímto je letecká přeprava zvýhodněna oproti pozemní.
Снабжение по воздуху было дороже, чем сухопутным транспортом.

Náklady na přepravu koňskými povozy výrobu citelně prodražovaly, přeprava byla pomalá.
И расходы по перевозке, и время перевозки были значительно сокращены.

Sklopná přeprava pro elektrický skútr s dvojitým motorem.
Складная доставка для двухмоторного электрического скутера.

Přeprava obohaceného uranu veřejnými autobusy by vystavila ženy a děti smrtelným dávkám radiace.
Перевозка обогащенного урана в общественном транспорте подвергнет женщин и детей смертельному уровню радиации.

Как использовать "přeprava" в предложении

Hoteloví hosté si mohou užívat vybavení jako Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, úschovna zavazadel, přeprava do hotelu / na letiště, společenské prostory, hlídání dětí.

Proto i žalobcem uskutečňovaná přeprava osob podléhá zvláštnímu režimu podle 89 zákona o DPH.

Nadměrný náklad; očekávejte zdržení; Přeprava strojního zařízení Ostrava - Mělník.

Chete-li prezentovat svou výbavu v tom nejlepším světle, je bezpečná přeprava z bodu A do bodu B alfou a omegou.

Přeprava jiných osob tímto upraveným nákladním výtahem není povolena.

K tradičním oborům, jako bylo strojírenství, elektrická trakce a elektrotechnika, údržba a provoz kolejových vozidel, železniční doprava a přeprava přibyly další obory.

Očekávejte zdržení; Přeprava strojního zařízení po trase Ostrava - Mělník.

Nadměrný náklad; Přeprava strojního zařízení na jedné soupravě z Ostravy do Lovosic.

Očekávejte zdržení; Přeprava strojního zařízení Ostrava - Přerov.

Nadměrný náklad; očekávejte zdržení; Přeprava strojního zařízení.