VLEVO на Русском - Русский перевод

• слева
• налево
• влево
• левее
• левой
• лево
• левую
• левый
• левом

Примеры использования Vlevo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vlevo, vpravo.
Левее, правее.

Na mé druhé vlevo?
Мое другое лево?

Vlevo, vlevo, vpravo.
Лево, лево, направо.

Pochodujte vlevo.
Вперед марш! Левой!

Ty jsi vlevo, já vpravo.
Ты левой, я правой.

Ne, na tvoje druhé vlevo.
Нет, в другое лево.

Vpřed vlevo jedna čtvrtina.
Левую вперед на четверть.

Zmačkni tlačítko' vlevo'.".
Жми левую кнопку".

Až příliš vlevo od středu.
Слишком левее от центра.

Vlevo, vpravo. Červený, modrý.
Левой, правой; красный, синий;

Zmáčkni tlačítko' vlevo'." ou ty jsi--.
Жми левую кнопку", О, ты.

Brzda vlevo, plyn vpravo!
Тормоз- левый. Газ- правый"?

O jednoho člověka vlevo, Dr. Collare.
На одного человека левее, доктор Коллар.

Čidlo vlevo dole na hrudi.
Левый нижний датчик в груди.

Takže pokud máte nějakou otázku vlevo, že je[…].
Так что если у вас есть вопрос влево, что является[…].

Tvoje vlevo je pořád moje vpravo.
Твое лево- все еще мое право.

Zmáčkni tlačítko' vlevo'," a raketa letí doleva.
Жми левую кнопку", и он летит влево.

Nádor vlevo na temenním laloku tvého mozku.
Образование в левой теменной доле мозга.

Protože tvoje pravá strana je vlastně" kamera vlevo.
Правая сторона для тебя является левой для камеры".

Většinou je vlevo dole s Gabem a Lexi.
Он обычно нижний левый с Гейбом и Лекси.

Vlevo na panelu jsou dvě páky, vidíte je?
На левой панели должно быть два рычага. Вы видите их?

Moje vpravo. Tvoje vlevo, ale řídíš dozadu.
Мое право, твое лево, но ты едешь задним ходом.

Drž se vlevo, musíme to udržet. Šestka levá, dvanáctka doprava, 100.
Нужно держатся левее левый шесть. один- два правый, 100.

Ovládání vozu= Šipkami? Střílet vpravo nebo vlevo= pomocí klíče nebo S Key.
Стрелять на правом или левом= Используйте ключ или S ключ.

Nahoru/ Dolů, vlevo a vpravo se naklánět.
Вверх/ Вниз для перемещения, левый и правый, чтобы наклонить.

Následuje světelná křižovatka s ulicemi vpravo Davídkova a vlevo Binarova.
Мост соединяет части улицы Кришьяня Валдемара на правом и левом берегах Даугавы.

No o pár centimetrů vlevo a jedna z těch větví by ti propíchla plíci.
Ну, пару сантиметров левее, и ветка проткнула бы его легкое.

A jakýkoliv obrázek, který se objeví na obrazovce vlevo, bude viděn pouze pravou stranou mozku.
А изображение на левом экране будет видеть только правое.

Odbočte vlevo směrem na Staré Město, na další křižovatce opět vlevo.
Поверните налево по направлению на Staré Město, на следующем перекрестке опять налево.

Měl jste štěstí. Pár centimetrů vlevo a kulka vám mohla protrhnout tepnu.
Пройди пуля на пару сантиметров левее, и она задела бы крупную артерию.

Как использовать "vlevo" в предложении

Vymalujete-li stěnu vpravo modře a vlevo oranžově, obě barvy budou vypadat intenzivnější,“ vysvětluje designérka Michaela Szilágyiová z Free Architects.

Královský palác je komplex zahrnující nádherné budovy a úchvatný trůnní sál vlevo od hlavního vchodu.

Cena od 10 576 Kč Vlevo vidíte použití hlazené omítky Perlata s jemným perleťovým odleskem, který dodá interiéru punc výjimečnosti.

Nový povrch se týká jen kolejí před depem. Čerpací stanice vlevo prošla nedávno rekonstrukcí včetně koleje.

Na pozici obchodního ředitele nastoupil Tomáš Kučera (na fotografii vlevo) a za marketing bude nově zodpovídat David Arzt.

Bolest čela, bolest břicha vlevo dole, bolest břicha vlevo, bolest břicha v těhotenství. 0 ks za 0 kčkošík.

Pacient (61 let) po subtotální exstirpaci glioblastomu levého thalamu (vlevo před operací T1 s kontrastem, uprostřed po operaci T1 s kontrastem, vpravo po operaci T2).

Jednalo se shodou okolností o posledního pa­cienta v sérii, 61letého muže operovaného transkortikálním přístupem přes trigonum postranní komory pro thalamický glioblastom vlevo.

O kus dále je upravený pramen vody, kde voda teče vydatným čúrkem z dřevěného žlábku vlevo od cesty.

Kombinujte pohyb vpřed s úkroky do stran, čímž se snažíte přiblížit cik-cak pohyby, střídavě vlevo a vpravo.