НЕНАСТОЯЩИЙ на Испанском - Испанский перевод

• falso
• de verdad
• no es real
• verdadera
• falsa
• irreal

Примеры использования Ненастоящий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ненастоящий Бог.
El falso Dios.

Он просто ненастоящий.
Solo que no es real.

Ненастоящий доктор.
Falso doctor.

Погодите, он ненастоящий.
Espera, es falsa.

Это ненастоящий город.
Es una ciudad irreal.

Синяк был ненастоящий.
El moratón era falso.

Это ненастоящий узел.
Ese no es un nudo de verdad.

Твой парень- ненастоящий.
Tu novio no es real.

Это был ненастоящий кофе.
No era café de verdad.

Бассейн был ненастоящий!
¡No era una piscina de verdad!

Это ненастоящий список.
No era la lista verdadera.

Я знаю, что ты ненастоящий!
Ya sabía que no sois de verdad.

Это ненастоящий Китай.
Pero no es la verdadera China.

Твой отец тебе ненастоящий отец.
Tu padre no es un padre de verdad.

Это ненастоящий динозавр.
No es un dinosaurio de verdad.

Он даже принесет свой ненастоящий мачете.
Incluso traerá su machete falso.

Привет, ненастоящий дядя Джек.
Hola, falso tío Jack.¿Éste.

Слушай, а музыкальный автомат был ненастоящий?
Oye,¿esa era una rockola falsa?

Мне нужен ненастоящий билет в Йемен.
Necesito un boleto falso a Yemen.

Минкс понимает, что Дрилл ненастоящий.
Minx parece entender que Drill no es real.

Потому, что я ненастоящий оборотень?
¿Porque no soy un hombre lobo de verdad?

Но ведь мир, который мы им покажем ненастоящий.
Pero lo que les mostramos no es real.

Чтобы твой ненастоящий муж уехал в Гонконг.
Tu falso marido no se mudó a Hong Kong.

Некоторые люди говорят, что Челведьсвин ненастоящий.
Mucha gente dice que el HombreOsoCerdo no es real.

Кто отправляет ненастоящий китайский труп в Китай?
¿Quién enviaría un falso cadáver chino a China?

Многие из вас бывали там. Это ненастоящий Китай.
Muchos de Uds han estado allí. Pero no es la verdadera China.

Ты знаешь, ненастоящий Боно, алгебра может быть опасной.
Sabes, Falso Bono, álgebra puede ser difícil.

Вам по 10 лет и вы только что узнали, что Слэш ненастоящий?
¿Tenéis diez años y acabáis de averiguar que Slash no es real?

Роджер ненастоящий, но его все равно интересно рисовать.
Roger no es real, y sigue siendo divertido dibujarlo.

Посадишь его, начнешь ненастоящий поиск по АНБ серверу.
¿Lo sientes- que haces una búsqueda falsa en el servidor de la NSA.