ПОЗВАТЬ НА ПОМОЩЬ на Чешском - Чешский перевод

• sehnat pomoc
• zavolat o pomoc
• křičet o pomoc
• volat o pomoc
• přivolat pomoc

Примеры использования Позвать на помощь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нужно позвать на помощь.
Musíme sehnat pomoc.

У нас есть, кого позвать на помощь.
Můžeme zavolat o pomoc lidem.

Я могу позвать на помощь.
Můžu křičet o pomoc.

Ты должен выйти и позвать на помощь.
Musíš jít ven a sehnat pomoc!

Нужно позвать на помощь.
Musím zavolat o pomoc.

Я даже не подумала позвать на помощь.
Ani mě nenapadlo volat o pomoc.

Нужно позвать на помощь.
Měla bys volat o pomoc.

Вы могли бы остаться и позвать на помощь.
Můžete stát a volat o pomoc.

Нужно позвать на помощь.
Měli bychom sehnat pomoc.

И никакого способа позвать на помощь.
Žádnej způsob, jak přivolat pomoc.

Ты должен позвать на помощь!
Musíš křičet o pomoc!

Я хочу позвать на помощь, но… не могу.
Chci křičet o pomoc…"" Nemůžu.

Нужно было позвать на помощь.
Měl jsem zavolat o pomoc.

Мне пришлось ползти, чтобы позвать на помощь.
Musel jsem se plazit, abych sehnal pomoc.

Нужно позвать на помощь!
Pak můžeme zavolat o pomoc.

Я пойду позвоню маме и попробую позвать на помощь.
Jdu zavolat mámě a zkusím sehnat pomoc.

Я не мог позвать на помощь.
Nemohl jsem volat o pomoc.

Я правда считаю, что нам надо позвать на помощь.
Vážně myslím, že bychom měli sehnat pomoc.

А мы не можем позвать на помощь?
Nemůžeme zavolat o pomoc?

У нас нет связи с ними, нам не позвать на помощь.
Nemáme Moľnost, nemůžeme zavolat o pomoc.

Вы смогли позвать на помощь?
Podařilo se vám zavolat o pomoc?

Если доберемся дотуда, сможем позвать на помощь.
Jestli se k ní dostaneme, můžeme přivolat pomoc.

Ты хочешь позвать на помощь или как?
Chceš sehnat pomoc, nebo ne?

Неужели нет никого, кого мы могли бы позвать на помощь.
Kdyby tak byl někdo, komu zavolat o pomoc.

Я должна была остановить их, позвать на помощь, сделать что-нибудь.
Měla jsem je zastavit, sehnat pomoc, udělat něco.

Можем кого-нибудь предупредить, позвать на помощь.
Mohli bychom někoho varovat, možná ti sehnat pomoc.

Разве вы не можете позвать на помощь, привести сюда военных или еще кого?
Nemůžete někoho zavolat na pomoc, přivést kavalerii, nebo tak něco?

Все, что тебе нужно было сделать, открыть дверь и позвать на помощь.
Vše, co musel udělat, bylo otevřít dveře a křičet o pomoc.

Она не могла позвать на помощь, потому что ее крики заглушало его тело.
Nemohla zavolat pro pomoc, protože její křik byl utlumen jeho… objemem.

У Лэйтэма не было возможности сделать вздох, еще меньше- позвать на помощь.
Není možné, aby Latham popadl dech, natož aby křičel o pomoc.