ПОЛОНИЙ на Чешском - Чешский перевод

• polonium

Примеры использования Полоний на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это полоний.
To je polonium.

Теперь нам известно, что такое полоний.
Teď už víme co je polonium.

Ищешь полоний?
Hledáním polonia?

Нам нужно обыскать ваш дом на полоний.
Musíme prohledat váš dům kvůli poloniu.

Убийца вводит полоний в тюбик.
Vrah vstříkne polonium do tuby.

Полоний опасен только когда введен внутрь.
Polonium je nebezpečné jen při požití.

Проверьте, можем ли мы связать полоний с" Омникор.
Uvidíme, jestli dokážeme spojit polonium s" Omnicore.

Полоний не существует в природе в таком количестве.
V přírodě se polonium v tomhle množství nevyskytuje.

Все, что ему нужно было сделать,- положить полоний в чай.
Všechno co musel udělat, bylo vhodit polonium do čaje.

Полоний имеет период полувыведения из организма примерно от 30 до 50 дней.
Polonium má v těle biologický poločas 30 až 50 let.

Она ведь не давала тебе подержать радий или полоний, правда, Алек?
Nikdy tě nenechala radium či polonium ani podržet, že ne, Aleku?

Ќн сделал пробу на радон, актиний, полоний- на все, вплоть до свинца.
Testoval od radonu po aktinium od polonia až k olovu.

Мисс Лин… как оказалось, полоний найденный у вас дома, был продан одной компании.
Paní Linová… Jak se ukázalo, polonium co jsme našli u vašeho domu bylo prodáno pouze jedné společnosti.

Любовь… ненависть… огонь, лед… полоний, мороженое, тарантулы… все.
Láska, nenávist, oheň, led, polonium, zmrzlina, tarantule. Všechno.

Этот полоний я извлек из зубной пасты, и этот полоний из бутылки с водой, которую вы прислали.
Toto je polonium ze zubní pasty, a toto je polonium z láhve vody co jsi poslal.

С соответствующим опытом в лаборатории можно купить такой вентилятор онлайн и самостоятельно извлечь полоний.
S příslušným osvědčením, si můžete takový větrák zakoupit on-line a extrahovat polonium sami.

И полоний, найденный у Доминика, имеет совершенно разный изотопный состав с образцами из тела Габриэля.
A polonium co jste našli u Dominicka má zcela odlišnou izotopovou strukturu než vzorky z Gabrielova těla.

В 1898 г. Мария Кюри и Пьер Кюри обнаружили радиоактивность тория, позднее ими были открыты радиоактивные элементы полоний и радий.
V roce 1898 jiní vědci Maria a Pierre Curie objevili radioaktivní prvky polonium a radium.

В общем, круто то, что взяв полоний из тканей Габриэля и образец из зубной пасты, я смог сделать некоторые выводы.
Každopádně bylo cool porovnat polonium z Gabrielovy tkáně se vzorkem ze zubní pasty. Pak jsem dokázal vyvodit jisté závěry.

Наработка полония- 210 для нейтронных инициаторов.
Těží tam polonium 210 pro neutronové zářiče.

Период полураспада полония составляет 138 дней.
Poločas rozpadu polonia( 210Po) je 138 dní.

Полонием. Как того русского в Лондоне.
Polonium, jako ten rusák v Londýně.

Сейчас важнее всего найти источник полония, пока еще кто-нибудь не пострадал.
Teď je prioritní najít zdroj toho polonia, aby nemohl onemocnět nikdo další.

Мы нашли следы полония на твоей собственности.
Našli jsme stopy polonia na tvém majetku.

Я все перепробовал, от Полония 210 до сибирской язвы.
Vyzkoušel jsem všechno od polonia 210 až po antrax.

Он использует 31500 микрокюри полония как источник энергии.
Používá 31.500 mikrocurií polonia jako zdroj energie.

На коробе нашли следы полония.
V té krabici našli stopy polonia.

Вы определенно проглотили большую дозу Полония- 210.
Bohužel jste pozřel velkou dávku polonia 210.

Чашка со следами полония- 210.
Misku se stopovými prvky polonia 210.

Отравление полонием.
Otrávení Poloniem.