ПОТРОШИТЕЛЯ на Чешском - Чешский перевод

• rozparovače
• blutbady
• trhače
• rozparovačovy
• rozparovačovou

Примеры использования Потрошителя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джека- Потрошителя.
Jacka Rozparovače.

Была ли она жертвой Потрошителя.
Jestli je vůbec Rozparovačovou obětí.

Вашего Потрошителя нужно не искать.
Váš Rozparovač se nedá nalézt.

Еще я видел Чешуехвостов… И Потрошителя.
A viděl jsem i Skalengecky… a Blutbady.

Он убил Потрошителя, и теперь пришел за мной!
Zabil Rupa a teď jde po mě!

Не для свинорыла, убившего потрошителя.
Ne pro Bauerschweina, který zabijí Blutbady.

Я презираю Потрошителя. Презираю за то, что он делает.
Opovrhuji Rozparovačem, opovrhuji tím, co dělá.

Поли и Анни, Первыми жертвами Потрошителя?
Polly a Annie, první Rozparovačovy oběti?

Йоркширского потрошителя тоже арестовали за превышение.
Yorkshireského rozparovače chytli kvůli překročení rychlosti.

Мы танцевали Мамушку для Джека- Потрошителя.
Tančili jsme Mamušku pro Jacka Rozparovače.

Они не враги Потрошителя, они животные, которых он убивает.
Tohle nejsou Rozparovačovi nepřátelé, tohle jsou štěnice, které rozmáznul.

У вас есть продвижение в деле Хилла- Потрошителя?
Máte stopu v případu Hillského trhače?

Последняя жертва Чесапикского Потрошителя… его нашли в другом водохранилище.
Poslední oběť Chesapeackého rozparovače byla nalezena v další cisterně.

После нее больше не было убийств Потрошителя.
Po ní už nebyly žádné Rozparovačovy vraždy.

Только если я не поймаю Потрошителя. Тогда вы будете стоять рядом со мной.
Ledaže bych chytil Rozparovače, v takovém případě budete stát na mé straně.

Как ты докажешь в суде, что я убил потрошителя?
Jak dokážete soudu, že jsem zabíjel Blutbady?

Исправившегося потрошителя, который считает, что эти отношения стоит сохранить.
Napravený rozparovač, který si myslí, že tenhle vztah ještě stojí za záchranu.

Вы не смогли поймать Чесапикского Потрошителя.
Nepodařilo se vám chytit Chesapeackého rozparovače.

Я бывал в канализационном логове Потрошителя Черной Реки.
Byl jsem v kanálovém doupěti Black River rozparovače.

Разве Пенни Хэнли не еще одна жертва Хилла- Потрошителя?
Není Penny Hanleyová další obětí Hillského trhače?

Но при варке они вырабатывают смертельный для потрошителя токсин.
Uvolňuje toxin smrtelný pro Blutbady.

Вы говорите, что запрограммировали одну из ваших кукол, как Джека Потрошителя?
Říkáte, že jste jednoho z agentů naprogramovali jako Jacka Rozparovače?

Не могли бы вы помочь нам поймать Потрошителя?
Postaráte se taky, uh, pomoct nám chytit Rozparovače?

Когда Гидеон сбежал в прошлый раз, он пошел искать Чесапикского Потрошителя.
Když utekl z vazby naposledy, vydal se hledat Chesapeakeského Rozparovače.

Последний раз, когда мы упустили эту возможность, я потерял Потрошителя и Мириам Ласс.
Posledně, když skulina zmizela, Ztratil jsem Rozparovače a Miriam Lass.

У нас ограниченный запас зараженной крови, так что у меня две попытки, остановить Потрошителя.
Mám dva náboje krve, takže mám dvě šance Na zastavení Rozparovače.

Я из Англии футбольных хулиганов и Джека Потрошителя.
Já jsem Anglie fotbalových chuligánů a Jacka Rozparovače.

Пенсионеры, которые думают, что нашили Джека Потрошителя.
Důchodci, kteří si myslí, že vyřešili záhadu Jacka rozparovače.

Случаи нераскрытых убийств женщин после Джека- потрошителя.
Případy nevyřešených masových vražd žen od doby Jack rozparovače.

И я очень благодарен, что вы проверяли кандидатов, а не Потрошителя.
A já jsem vděčný, že jste vyšetřovala studenty PhD a ne Rozparovače.