Примеры использования Пригласите меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пригласите меня.
Pozvěte mě dovnitř.Все равно пригласите меня.
Stejně mě vyzvěte.Пригласите меня внутрь.
Pozvěte mě dál.Что ж, пригласите меня сейчас.
Tak mě pozvi dál.Пригласите меня на свадьбу.
Pozvěte mě na svatbu.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Найдите комнату и пригласите меня.
Měli byste jít do svého pokoje. Ale pozvěte mě!Пригласите меня в другой раз.
Zeptejte se mě znova.Может лучше пригласите меня на ужин?
Nebylo by lepší mě místo toho pozvat na večeři?Пригласите меня снова, одного.
Pozvěte mě znovu, sama.И второе, вы пригласите меня на ваш 30- й день рождения?
A zadruhé, pozveš mě na oslavu svých 30. narozenin?Пригласите меня на ужин, Фрэнк Что?
Pozvěte mě na večeři, Franku?Ну, если вы пригласите меня на ужин, то это будет только ужин.
No pokud mě zveš na večeři, tak to u ní bude muset i zůstat.Пригласите меня на свой очередной сеанс?
Адиссон, я не знаю с чего начать пригласите меня потанцевать.
Addison, nevěděl bych, kde začít. Vyzvěte mě k tanci.Точно. Пригласите меня на концерт, балбес.
Jo, pozvi mě na koncert, troubo.Если будете открывать еще клинику и пригласите меня на первую операцию прошу дать мне более сложную задачу.
Až zase někde budete otevírat další kliniku a pozvete mě k provedení zahajovací operace, tak se prosím ujistěte, že to bude trochu náročnější.Пригласите меня на ужин, а потом расскажете.
Pozvete me na večeři, a pak mi to dopovíte.Пригласите меня в мусорный бак на вечеринку с вином и сыром.
Pozvi mě k němu na párty s vínem a sýrem.Пригласите меня в подземелье, или сперва зададите три вопроса?
Pozvete mě do svého sklepení, nebo budu muset nejdřív odpovědět na tři otázky?Пригласите меня войти, и я скажу, почему я с Вами согласна.
Pozvete mě dovnitř, a Пригласи меня войти.
Pozvi mě dovnitř.Пригласи меня.
Pozvi mě dovnitř.Пригласишь меня на ужин сегодня вечером?
Pozveš mě na večeři?Просто пригласи меня войти, и я все объясню.
Пригласишь меня?
Tak pozveš mě?Пригласи меня войти!
Pozvěte mě dovnitř!Пригласи меня внутрь?
Pozvete mě dovnitř?Пригласи меня.
Pozvi mě.Пригласи меня.
Pozvěte mě dovnitř!Пригласишь меня потом на стаканчик?
Pozveš mě pak na skleničku?
