ПРИТОК КРОВИ на Чешском - Чешский перевод

• průtok krve
• tok krve
• přítok krve
• proudění krve

Примеры использования Приток крови на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она увеличивает приток крови к мозгу.
Zvyšuje tok krve do mozku.

Усиленный приток крови вокруг обеих глазниц.
Zvýšený periorbitální tok krve.

Горчица регулирует приток крови к коже.
Průtok krve do kůže upraví hořčice.

Это перекроет приток крови к кисти и предплечью.
Tohle odřízne tok krve do tvý ruky a do předloktí.

Нельзя регулировать приток крови к мозгу.
Není možné jím regulovat tok krve do mozku.

Перекрыл приток крови к руке где-то на тридцать минут.
Zabránila průtoku krve do jeho ruky asi na 30 minut.

А также увеличивается приток крови к щечкам, указывая на.
Zvyšuje se proudění krve do tváří, což indikuje.

Отек, вызванный инфекцией, остановил приток крови в руку.
Otok z infekce zastavil průtok krve do tvojí ruky.

Перекройте мозгу приток крови, и потеря сознания наступит через 4 сек.
Zablokujte přívod krve do mozku a za čtyři sekundy o sobě nevíte.

Килограмма на сонную артерию остановят приток крови в мозг.
A 2,7 kg tlaku na krční tepnu zastaví proudění krve do mozku.

Приток крови позволяет ткани расти, поэтому можно обойтись без пересадки ткани.
Přísun krve umožnil tkáni narůst bez nutnosti dalšího štěpu.

Надутая грудь, отвод взгляда, усиленный приток крови к промежности.
Vzdouvání hrudi, napodobování, zvýšený tok krve do rozkroku.

Сгусток в легких увеличивает нагрузку на правый желудочек, и снижает приток крови к мозгу.
Sraženina v plíci zvýší napětí v komorách a sníží průtok krve do mozku.

Артерии с жесткими стенками ограничивают приток крови к разным частям тела.
Tepny s nepružnými stěnami omezují průtok krve tělem.

Они заставляют ваши сосуды расширяться, увеличивая приток крови к плоду.
Způsobují, že se vám rozšiřují cévy, což zvyšuje průtok krve k dítěti.

В таком случае есть более приток крови к пенису, который гарантирует сильнее эрекция.
V takovém případě je lepší průtok krve do penisu, což zaručuje tvrdší erekce.

Небольшим давлением на сонную артерию я прекратил приток крови к мозгу.
Trochu tlaku na vaši krční tepnu, a zastavím přítok krve do mozku.

Считается, что этот оксид увеличить приток крови к мышцам, обеспечивая для более широкого обмена питательных веществ.
O tomto oxidu se předpokládá, že zvyšuje průtok krve ve svalech a zajišťuje větší výměnu živin.

Благодаря хорошей практикой вы можете тренировать мышцы и повысить приток крови к пенису и расширение эректильной ткани.
Díky dobré praxe můžete trénovat svaly a zvýšit příliv krve do penisu a rozšíření erektilnítkáně.

Но если мы не прооперируем второго, приток крови к мозгу может уменьшиться, а это может вызвать нарушения в развитии.
Ale pokud nebudeme operovat to druhé, mohl by se snížit průtok krve do mozku což by mohlo zpomalit vývoj dítěte.

После конца стимуляции мышц в договоре пенис чтобы остановить приток крови и отток открытых крови, сторнируется эрекции.
Po ukončení stimulace se svaly v penisu stáhnou, aby zastavili přítok krve a umožní krvi odtéct, erekce končí.

Вашей руке нужен приток крови, пока мы не пришьем ее обратно. Поэтому нам пришлось пересадить ее, туда, где много крови..
Vaše paže potřebovala zásobu krve, aby do doby, než ji budeme moci znovu přišít, neodumřela, takže jsme ji museli přemístit někam, kde by se nějaký zdroj krve nalézal.

Физические упражнения стимулируют сердце, вследствие чего увеличивается приток крови к лобной доле головного мозга, что, в свою очередь, стимулирует дедуктивное мышление.
Kalisthenika stimuluje srdce, což zvyšuje průtok krve čelním lalokem, což stimuluje deduktivní myšlení.

Мужского либидо повышение таблетки включают природные ингредиенты с во всем мире, сформулированы в смесь, которая работает, чтобы увеличить приток крови к мужской пенис и яички.
V tabletách na zvýšení libida najdete přírodní přísady z celého světa, které jsou speciálně namíchané tak, aby zvýšili přítok krve do penisu a varlat.

Есть такой… экспериментальный препарат, который называется васокин, который бы повысил приток крови к вашим органам и мог бы позволить вам нормально действовать какое-то время.
Existuje… experimentální droga jménem vasokin, která urychlí tok krve do vašich orgánů a umožní vám dočasně normálně fungovat.

Экстракт листьев крапивы- Экстракт листьев крапивы резко улучшает приток крови и кислорода из-за его противовоспалительные свойства, что приводит к быстрой мышечной и ремонт.
Extrakt z listů kopřivy- Výrazně nettle extrakt z listů zlepšuje průtok krve a kyslíku kvůli jeho protizánětlivé vlastnosti, Výsledkem je rychlý svalový růst a opravy.

Кофеин эффект от кружку капучино увеличивает вашу скорость метаболических, повышает вашу циркуляцию крови и может дополнительно улучшить приток крови к мужской орган, который может помочь вам получить труднее эрекции.
Účinek kofeinu z hrnek Cappuccino zvyšuje váš metabolismus, posiluje krevní oběh a může dodatečně zlepšit tok krve do mužského orgánu, který může pomoci vám získat tvrdší erekce.

Например, карнитин, как известно, увеличение притока крови к мышцам.
Například, Carnitine je známo, že zvyšuje průtok krve do svalů.

Итак, причина смерти- отсутствие притока крови к мозгу, указывающее на удушение.
Takže příčina smrti- nedostatečný přívod krve do mozku, což odpovídá udušení.

Увеличение притока крови к ушам может уменьшить симптомы звон в ушах.
Zvýšení průtoku krve do uší může snížit příznaky tinnitu.