ПРИЦЕП на Чешском - Чешский перевод

• přívěs
• trailer
• karavan
• přívesu

Примеры использования Прицеп на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это прицеп.
To je karavan.

Они зовут это прицеп.
Říkají tomu vlečka.

Не забудь отцепить прицеп, прежде чем ехать.
Předtím nezapomeň odpojit karavan.

Клади их в мой прицеп.
Dejte mi je do přívěsu.

Почему ты не положил холодильник в прицеп?
Proč si ten chladič nedal do přívesu?

Кран, стройплощадка прицеп. флагшток.
Jeřáb, staveniště, návěsy, stožár.

Придется сбросить прицеп.
Musíme se zbavit přívěsu.

Это был прицеп, шейчас это картофельный ларек!
To byl karavan. Teď je to hranolkový barák!

Ладно, сбрасывай прицеп.
Dobře, zbavíme se přívěsu.

Прицеп у меня на час арендован и это денег стоит.
Už je pozdě a pronájem vleku stojí peníze.

Как будто на меня упал прицеп.
Jako by na mě spadl náklaďák.

Татуировка 22 прицеп парусник будет доступен в 2014.
Tattoo 22 trailer plachetnice budou k dispozici v 2014.

Почему бы вам не засунуть его в прицеп?
Proč jsi to nedal do toho přívesu?

Автомобиль может буксировать прицеп массой 850 кг.
Automobil mohl táhnout přívěs do hmotnosti 725 kg.

Кроме того, можно также арендовать прицеп.
Je také možné také pronajmout přívěs.

Хочешь понять, зачем я сжег тот прицеп в лесу?
Chceš vědět, proč jsem spálil ten karavan v lese?

Похоже кто-то отцепил от тягача прицеп, и утащил его на другом.
Někdo vyháknul z tahače přívěs a připojil ho k jinému.

Смотри, можно просто отстегнуть прицеп.
Jen, podívej, stačí jen vyháknout přívěs.

Высокопроизводительный прицеп- подборщик с ротором 32 страницы.
Velkoobjemové senážní vozy s vkládacím rotorem 32 stran.

Дайте нам места, чтобы поднять прицеп.
Potřebujeme prostor, abychom zvedli přívěs.

У меня тут заброшенный прицеп блокирует дорогу 3а домом 226 по Вернон.
Mám tady opuštěné vozidlo, blokující ulici za Vernonovou 226.

Мой дядя лишился ноги цепляя прицеп.
Můj strýc přišel o nohu, když zavěšoval přívěs k autu.

Мне нужно собрать прицеп, чтобы отвезти мой мотоцикл в Бонневиль.
Narychlo si udělám přívěs, abych odtáhl svou motorku do Bonnevillu.

Есть замечательный время, играя автовоз Прицеп 3!
Mají nádherný čas hraní Car Carrier Trailer 3!

Тандемный прицеп с центральной осей подрессоренной параболическими рессорами.
Tandemový přívěs s centrální nápravou odpruženou parabolickými pružinami.

Есть невероятное время, играя для перевозки легковых автомобилей Прицеп 2 стрелки!
Mají neuvěřitelný čas hraní Car Carrier Trailer 2 šipkami!

Тяжеловозный трейлер P 32 трехосный автомобильный прицеп с поворотным управлением передней оси.
Podvalník P 32 je třínápravový automobilový přívěs s točnicovým řízením přední nápravy.

Если ты бросишь вызов Городскому колледжу еще раз, ты потеряешь кое-что большее, чем прицеп.
Až příště vyprovokuješ City College, příjdeš o víc než o winnebago.

Прицеп должен быть изменен или заменен дилером, для того, чтобы соответствовать местным требованиям.
Přívěs musí být upraven nebo nahrazen prodejce, aby byly v souladu s místními požadavky.

Прицеп оборудован двумя шкафами для инструментов и принадлежностей, одним запасным колесом, ножками для оставления, задним откидным барьером и боковыми барьерами против подъезда.
Přívěs je vybaven dvěma schránkami pro nářadí a příslušenství, rezervním kolem, odstavnými nohami, sklopnou zadní zábranou a boční zábranou proti podjetí.