РАЗМНОЖАЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• rozmnožuje se
• se množí
• se reprodukuje

Примеры использования Размножается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Размножается ежегодно.
Rozmnožuje se každoročně.

Легко размножается семенами.
Snadno se množí semenem.

Размножается самосевом.
Rozmnožuje se řízkováním.

Пижма уральская размножается семенами.
Vigna zlatá se množí semeny.

Размножается с помощью семян.
Šíří se pomocí semen.

Вирус атакует клетку и стремительно размножается.
Virus napadá buňku a rychle se množí.

Размножается обычно семенами.
Množí se obvykle semeny.

Ты знаешь что синяя бабочка-- размножается только два раза в год?
Věděla jsi, že modrásek Karnerův- se množí jen dvakrát ročně?

Размножается в начале весны.
Rozmnožuje se začátkem jara.

Echinopsis pachanoi неприхотлив, легко размножается семенами и черенкованием.
Pulvinosa roste dobře pravokořenná, snadno se množí zakořeňováním odnoží i ze semen.

Размножается только семенами.
Rozmnožuje se pouze semeny.

Червь Шитосома размножается в человеческом теле и создает там моногамные пары.
Krevnička střevní se reprodukuje v lidském těle a vytváří stálé, monogamní párové vazby.

Размножается живорождением.
Rozmnožuje se vejcoživorodostí.

Очень быстро вегетативно размножается с помощью мелких луковичек, образующихся в основании луковицы.
Vegetativně se rozmnožuje drobnými adventivními pupeny, vyrůstajcími na větvích mezi trofofyly.

Размножается, откладывая яйца.
Rozmnožuje se pomocí vajíček.

Легко размножается делением и придаточными корнями.
Snadno se rozmnožuje odnožemi i výsevem.

Размножается с февраля по июнь.
Rozmnožuje se od dubna do června.

Душица размножается семенами или делением куста.
Druh se rozmnožuje semeny nebo dělením trsů.

Размножается делением куста осенью.
Množí se na podzim dělením trsu.

Все живое размножается, но только одно царство занимается сексом для размножения.
Veškerý život se reprodukuje ale pouze v jednom království se reprodukuje sexem.

Размножается почти исключительно семенами.
Živí se téměř výlučně semeny.

Кролик размножается, пока не займет все пространство, распространяется подобно раку.
Zajíček se rozmnožuje až zahltí systém. Soubor, který se rozrůstá jako rakovina.

Размножается в лабораторных условиях.
Využívá se v laboratorní diagnostice.

Размножается половым и бесполым способами.
Rozmnožuje se pohlavně i nepohlavně.

Размножается семенами и зелеными черенками.
Rozmnožuje se semeny nebo zelenými řízky.

Размножается как семенами, так и вегетативно.
Rozmnožuje se jak pomocí semen, tak i vegetativně.

Размножается как половым путем, так и вегетативно.
Rozmnožuje se jak vegetativně, tak generativně.

Размножается отводками или зелеными черенками в холодном парнике летом.
Rozmnožuje se dřevitými řízky v zimě nebo v létě polovyzrálými řízky.

Размножается вегетативно развитием поросли, а также делением корней в узлах.
Rostlina se množí také vegetativně úlomky kořenů a růstem z postranních kořenů.

Размножается семенами, корневыми отпрысками, корневыми черенками и одревесневшими черенками побегов.
Rozmnožuje se semeny, podzemními výběžky a kořenovými hlízkami.