РАСИСТСКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• rasistické
• rasistický
• rasové

Примеры использования Расистские на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Расистские убийства.
Rasové vraždy.

Гребанные расистские копы.
Zasraný rasistický poldové.

Расистские школы Европы.
Evropské rasistické školy.

Наши карты не расистские.
Naše mapy nejsou rasistické.

Если ты делал расистские замечания.
Jestli jste měl rasistické poznámky.

Некоторые бесполезные и расистские.
Některé jsou navíc rasistické.

Тебя уволили за расистские рисунки.
Vyhodili tě za rasistické portréty.

Все эти расистские шутки о румынах.
Všechny ty rasistické vtipy o Rumunech.

Он рассказывает очень расистские анекдоты.
Vyprávěl hrozně rasistické vtipy.

Его комментарии не только невежественные, но еще и расистские.
Jeho komentáře jsou nejen ignorantské, ale i rasistické.

Напечатай свои расистские шуточки в свой крохотный мониторчик.
Sepiš si všechny své rasistické vtipy na svém malém monitoru.

Мы все между собой не знакомы, вы расистские уеб.
Neznáme se ty rasistickej zmr.

Они расистские, потому что помогают черным людям лучше, чем белым?
Je to rasistické, protože to pomáhá víc černým než bílým?

Так ты мне теперь говоришь что мне нужно рассказывать расистские шутки теперь?
Takže ty říkáš, že musím vyprávět rasistický vtipy?

У тебя нет прав выкрикивать расистские оскорбления, разбивая кулаками ей лицо!
A nemáš právo řvát rasistické urážky, zatímco ji mlátíš do obličeje!

Я трепло, который говорит те вещи, которые вы боитесь сказать, но не расистские штучки!
Jsem tlučhuba, který říká věci, co se bojíte vyslovit, ale ne rasistický věci!

Неужели ты думаешь, я верю во все те расистские бредни, что я несу там?
Snad si nemyslíš, že věřím těm rasistickým kravinám, co plácám na venkově, že ne?

Все же любят вечеринки, даже расистские фашисты, пытающиеся свергнуть правительство.
Všichni milujou večírky, i rasistický fašisti, co chtějí svrhnout vládu.

О черт, неужели ты думаешь, я верю во все те расистские бредни, что несу там?
Sakra, snad si nemyslíš, že věřím těm rasistickým kravinám, co plácám na venkově, že ne?

Сентября 1935 года- В Германии приняты расистские Нюрнбергские законы, направленные против евреев.
V září 1935 schválil říšský sněm norimberské rasové zákony namířené proti Židům.

Я все еще жду, что расистские мультяшки Диснея вдруг появятся на экране затянут песенки про житье- бытье в болоте.
Stále čekám, kdy z nich vyskočí rasistické postavičky od Disneyho a začnou zpívat" V bažině já žiju rád.

Обе группы поощрялись высказывать свои внутренние расистские чувства, которые прививались им обществом.
Obě skupiny byly povzbuzeny, aby vyjádřily své skryté rasistické pocity Které jim byly vštípeny společností.

О видео с кучкой белых парней, поющих расистские песни на заднем сидении автобуса или о детях, умирающих от алкогольного отравления.
Video s pár bílejma chlápkama, co zpívaj rasistický písně vzadu v autobusu nebo děcka, co umíraj na otravu alkoholem.

Два дня спустя, молодой мусульманин вошел в CCU( Еврейский культурный центр) во время мероприятия и скандировал расистские оскорбления.
O dva dny později vstoupil mladý muslim do ŽKC( židovské kulturní centrum) během probíhající akce a křičel rasistické nadávky.

Конечно, недавние события, даже как расистские песнопения среди братии Оклахома показывают, что расизм жив и здоров в нашем поколении.
Samozřejmě, Nedávné události i jako rasistické skandování mezi Oklahoma bratrství ukazují, že rasismus je živ a zdráv v naší generaci.

Явно расистские идеи превалировали в Германии и на американском Юге, и большая часть населения мира жила в колониях, находящихся под властью европейских держав.
Otevřeně rasistické názory převládaly v Německu i na americkém jihu a velká část světové populace žila v koloniích ovládaných evropskými mocnostmi.

В политической сфере, популистские, антиглобалистические, анти- иммиграционные и в некоторых случаях прямо расистские и антисемитские партии, находятся на подъеме.
Ve sféře politiky jsou na vzestupu populistické, antiglobalizační, protipřistěhovalecké a v některých případech vyloženě rasistické a antisemitské strany.

В некоторых случаях откровенно расистские, нативистиские партии поддерживают подобные правительства, придавая им еще более глубокий авторитарный и антидемократический характер.
V některých případech takovou vládu podporují otevřeně národovecké, rasistické strany, případně jí dodávají ještě výraznější autoritářský a antidemokratický ráz.

Затем они заставили каждую группу носить расистские идентификационные карточки, и создали сегрегационный режим, в котором тутси управляли хуту с жестоким высокомерием, при потворстве своих бельгийских хозяев.
Pak obě skupiny přinutili nosit rasové průkazy totožnosti a vytvořili segregační systém, v němž Tutsiové vládli Hutuům s krutou povýšeností, podporovanou jejich Belgickými pány.

Как государство, так и открыто расистские, ксенофобные и антисемитские группы- среди которых десятки, а также более 100 публикаций, имеют открытую ксенофобную направленность- все больше игнорируют многонациональную особенность России.
Jak stát, tak otevřeně rasistické, xenofobní a antisemitské skupiny- jichž jsou tu desítky, vedle více než 100 zřetelně xenofobních publikací- čím dál silněji ignorují multietnický charakter Ruska.